大家要对自己的电脑好一点啊【某端指 BD±RRR】

吉井明久 · 发表于 2010-4-14 14:06

这个故事其实算是“AV端指”这个作品里边相对来说最和谐的了。

其实说起来的话，这种物品拟人化的创意已经有不少的先例了。不过反正多这一个也不多。

不过能够物尽其用，避免浪费的角度来看，也算是一件好事吧。

为啥我的电脑就不会变萌呢？能托梦也好啊。

索兰塔.织 · 发表于 2010-4-14 14:12

好人修电脑，修出感情来

葵小小 · 发表于 2010-4-14 14:14

...貌似突然看到了成龙..

lyjtlyy · 发表于 2010-4-14 14:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

幽远ghofar · 发表于 2010-4-14 14:25

台湾人画的你还原意不原意……

cyberalogo · 发表于 2010-4-14 14:26

我好像隐约看见马王降临的字样………………

wtyrambo · 发表于 2010-4-14 14:37

突然窜出来一个大鼻子

tommyzzj · 发表于 2010-4-14 14:53

貌似第四话就没有了……

hypnossz86 · 发表于 2010-4-14 14:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

bzmk · 发表于 2010-4-14 14:55

那张成龙是怎么回事

死线 · 发表于 2010-4-14 15:08

这一脚真销魂……

找路的人 · 发表于 2010-4-14 15:31

我决定回去把我淘汰掉的手机好好保存起来

托米 · 发表于 2010-4-14 15:37

第一张第二格，跑顺边了，同侧手同侧脚

鸡蛋灌饼 · 发表于 2010-4-14 15:38

我好像隐约看见马王降临的字样………………
cyberalogo 发表于 2010/4/14 14:26

多看了个“亲”字

Andrea.Pirlo · 发表于 2010-4-14 15:43

JACKY从电脑出来了……还是女装

shcmzzj · 发表于 2010-4-14 15:57

对不起，一年365*24地操你，我是禽兽

dxx9664 · 发表于 2010-4-14 16:26

相信圣诞老人的计算机

作者【美】特里·普拉切特
译者人生的本征值

原文刊自《科幻世界译文版》2010年4月号

寂静的办公室里，猛然响起金属门板撞击墙壁所发出的巨大响声，一双黑色的长靴率先出现，长靴的主人一身红衣，他拽着一只大袋子，小心翼翼地退进门来。

打字机躺在遮尘布下呼呼大睡，电话们无所事事地沉默着，地毯的气味充满了空旷的房间，只有办公电脑的指示灯还亮着微微的绿光。“看看，”圣诞老人盯着手里那张皱巴巴的纸，“又一个恶作剧……”

指示灯闪了闪。一块屏幕——暗处还有很多这样的屏幕——亮了起来。

屏幕上陆续出现几行字：“惨了——不好意思请问，我现在醒了，礼物还能送给我吗？”

圣诞老人又低头看了看手里那封信。这肯定是他收到过的最干净整洁的信件了。很少会有人寄来打印的信件——而且把相同的内容复制了五万份。同样，似乎也没有谁会在来信里把礼物的产品编号以及价格（精确到小数点后六位）都详细注明。他更习惯那种画着小兔子的粉色信纸，但身为圣诞老人，他不得不尽快接受新事物。

“让我猜猜，”他说，“你是汤姆？”

“正确，我是汤姆，贸易办公两用计算机。”

“你在信里可没提过你是一台电脑。”圣诞老人说。

“抱歉，我不知道这很重要。”

圣诞老人在转椅上坐下身来，还被椅子的转动吓了一大跳。现在是凌晨三点，他还需要拜访四千万户人家。

“你看，”他尽可能友善地说道，“电脑是不可能相信有圣诞老人存在的，只有小孩子们才会相信。那些小不点儿，你知道的，有胳膊有腿儿的那种。”

“他们真的这么想吗？”

“真的什么？”

“相信你的存在？”

圣诞老人叹了口气。

“不了，他们当然不相信了，”他说，“都怪那些大半夜还亮着的电灯，反正我是这么认为。”

“我相信。”

“什么？”

“我相信你的存在。我相信别人告诉我的一切，我不得不这么做，因为这是我的工作。想想看，一旦你开始怀疑二加二是否等于四，就会有人过来把你拆开，摆弄你的主板。相信我，你绝不会希望这种事在自己身上发生第二次。”

“这真是太可怕了。”圣诞老人感叹道。

“我只能成天待在这里，不停地计算着人们的工资。你知道吗，他们今天有一场圣诞舞会？但他们压根儿就没想过邀请我。我甚至连一只气球都得不到，更别说一个吻了。”

“可以想象。”

“有人落了些花生在我的键盘上，他是在跟我说圣诞快乐吧，我猜。然后他们就回家了，只有我留在这里，整个圣诞节都得不停工作。”

“没错，生活对我也挺不公平。但是你看，计算机是没有感情的，”圣诞老人说，“这很荒唐。”

“你是说一个胖男人要在一个晚上爬遍成千上万个烟囱这种事么？”

圣诞老人看起来有点些内疚。“这一点你倒是没说错，”说罢他又看了一遍手里的表单，“但我可没法把这上面的东西全给你，我甚至不知道‘泰若比特*’是个什么东西。”（*兆兆字节[TERABYTE]的音译）

“那你的客户们通常都要些什么礼物呢？”

圣诞老人有点悲伤地看着他的袋子。“电脑，”他列举着，“手机，电动玩具，塑料做成的巫师。还有其他种类的机器人玩具，比如看起来像被按进大众汽车的美国橄榄球运动员，诸如此类的。还有装上电池就会哔哔作响的东西。”他酸酸地说着，“反正都不是我过去常送的东西，以前一直是玩偶和玩具火车。”

“玩具火车？”

“你不知道么？我还以为电脑什么都知道呢。”

“我只知道关于工资的部分。”

圣诞老人翻了翻他的袋子。“还好，我总会带上一两个玩具火车，”他说。“以防万一。”

现在凌晨四点，铁轨铺满了整个办公室，十五辆小火车在桌子下面飞驰着。圣诞老人跪在地上，正试着用积木搭起一座房子——从1894年期，他就没这么开心过了。

各种玩具堆在电脑机箱的周围，他们都是圣诞卡片上的常客，但在现实生活中，却没有人对它们感兴趣。这些玩具都不需要电池，大多数都得动用想象力才能玩儿。

“你确定不要其他更新潮的东西么？”圣诞老人快乐地问道。

“不要。”

“很好。”

电脑哗哗地响着，“但他们不会让我留着这些东西，”它打着字，“他们都会被收走的（抽泣）。”

圣诞老人轻轻拍了拍机箱。

“他们肯定会给你留下点儿什么的。”他笃定地说道，“我绝对会让你拥有专属于你的礼物。知道么？我真的很高兴，竟然还有人一点儿都不怀疑我的存在。”他稍微顿了顿，“你多大了？”

“我第一次启动是在2000年1月5日9点25分16秒。”

圣诞老人微微翕动着嘴唇，细细地想着主意。

“也就是说你还不到两岁！”他说，“哦，这样就简单多了。我的袋子里总会留着点礼物，专门送给那些相信圣诞老人的两岁孩子。”

一个月后，所有的圣诞装饰都被拆除得干干净净，人们庆祝节日的欢乐心情也也渐渐趋于平淡。一名电脑维修工——他的工作证书上总是写着“本公司经验丰富技艺精湛的维修工之一”——紧张地捻着领带。他已经把所有的硬件都安装妥当，还换了两块主板，甚至把机箱里头的灰尘都用吸尘器吸了出来。

实在是无计可施了。

“我们的机子没有问题。”他说，“肯定是你们安装的软件出了毛病。到底是个什么情况？说得详细点儿。”

办公室经理叹了口气。“我们过完圣诞节后回来上班，发现有人在电脑上放了一个毛绒玩具。估计是谁的恶作剧吧，但是我们不能总把它留在那儿，你说对吧？但现在的情况是，只要我们拿掉那个玩具，电脑立刻就会哔的一声死机。”

维修工耸了耸肩。

“这样的话，这里就没我什么事儿了，”他说，“你还是把那个泰迪熊放回去吧。”

——————————————————————————————————————————————
的确很有趣

不过看起来东西方的思考模式果然还是不同的啊

md2000 · 发表于 2010-4-14 16:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

曾我萤娜 · 发表于 2010-4-14 16:39

有沒有在PTT有帳號的網友？這漫畫是PTT上某人掃的，誰能問問他能否掃完整本？

幽远ghofar · 发表于 2010-4-14 16:50

分三集第三集是22张算不算整本……

mkong · 发表于 2010-4-14 16:51

这。。。神作啊！

Crazy_Knife · 发表于 2010-4-14 16:52

好萌，好萌啊，球……球下载……

ov_efly · 发表于 2010-4-14 17:11

MB
那一个个名字
青春啊
这漫画真有喜感

BlueThree · 发表于 2010-4-14 17:14

17F好文

meforice · 发表于 2010-4-14 18:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

crz026 · 发表于 2010-4-14 18:16

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

無想風 · 发表于 2010-4-14 18:18

第一页上第二格，同手同脚一顺跑？

牙狼GARO · 发表于 2010-4-14 18:21

这画风真不错

我家猫啊花啊电脑啊DVD啊怎么不变个妹子出来？踩我也行啊！

jy04545609 · 发表于 2010-4-14 18:25

ckz1211 · 发表于 2010-4-14 18:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

北极 · 发表于 2010-4-14 19:06

球下载

ladiesman217 · 发表于 2010-4-14 19:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

吉井明久 · 发表于 2010-4-14 19:36

目前只找到1~3节。用“AV端指”作为关键词的话，应该不难找到下载的。

这画风真不错
我家猫啊花啊电脑啊DVD啊怎么不变个妹子出来？踩我也行啊！
牙狼GARO 发表于 2010-4-14 18:21

万一变的是一个对你痴心的猛男，同学你不就杯具了吗。

mychoxa9 · 发表于 2010-4-14 19:50

球下崽

伊藤諴 · 发表于 2010-4-14 19:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wtyrambo · 发表于 2010-4-14 20:11

没人注意到这张图才是福利吗

AIDSL · 发表于 2010-4-14 20:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zuperer · 发表于 2010-4-14 20:18

求网盘分流。

nil · 发表于 2010-4-14 21:25

买了还没看完……话说印刷和纸张比引进的日漫还好……

Xinaruseus · 发表于 2010-4-14 22:19

莫激动
AC端指娘？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

lyjtlyy lyjtlyy 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-8-23 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 14:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

hypnossz86 hypnossz86 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-11-4 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 14:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

md2000 md2000 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-9 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 16:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

meforice meforice 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-2-15 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 18:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

crz026 crz026 当前离线圣者精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-6 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 18:16 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

ckz1211 ckz1211 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-4-19 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 18:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

ladiesman217 ladiesman217 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-7-12 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 19:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

伊藤諴伊藤諴当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-5-14 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 19:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

AIDSL AIDSL 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-2-7 头像被屏蔽	发表于 2010-4-14 20:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[讨论] 大家要对自己的电脑好一点啊【某端指 BD±RRR】