【笨蛋测验召唤兽】第三话讨论楼

坂本雄二

（拷住，拖走）

......以后不许花心，不许再和那个笨蛋说话

...说一句话就用钉书机把嘴钉起来
...看一眼就把眼睛挖出来

以后我会成为雄二的眼睛和嘴巴的...... ...
霧島翔子 发表于 2010-1-21 10:48

哼哼，这种过时的锁我已经戴了两次了
现在我说解开它，就解开它（解

翔子啊，明久他是个笨蛋，如果不管他的话会被自然淘汰掉那种，所以作为人类帮他一把也很正常的
还有，把我忘掉，请去旅行吧，我相信宇宙的某处一定有能理解和接受你的种族存在

吉井秋子

http://112.78.201.90/dec/18/src/1264009129760.jpg


飘飘魔法 发表于 2010-1-21 01:41

果然有我出场呢，好高兴
不过女仆装什么的，太羞人了啊

Infernal[ZERO]

本帖最后由 Infernal[ZERO] 于 2010-1-21 11:38 编辑

为什么最后一张图衣服都换了？
wpxgod 发表于 2010-1-21 10:08

因为看了2次
看预告下集是某杀人料理...

angelunion

好多戏服

Infernal[ZERO]

バカとテストと召喚獣 第1巻 [Blu-ray]　　　　　　　　　　　　　DVD - 10位　　4/23
デュラララ!! 1 【完全生産限定版】[DVD]　　　　　　　　　　　　DVD - 93位　　2/24
『聖痕のクェイサー』ディレクターズカット版 Vol.1Blu-ray　　 DVD - 137位 　4/21
ひだまりスケッチ×☆☆☆1 【完全生産限定版】 [Blu-ray]　DVD - 159位　　3/24
ソ・ラ・ノ・ヲ・ト 1【完全生産限定版】 [Blu-ray]　　 　 　 　 　 .DVD - 170位 　3/24
はなまる幼稚園1 [Blu-ray]　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 DVD - 205位　3/24
れでぃ×ばと! 第1巻 <初回限定版> [Blu-ray]　　 　 　 　 　 DVD - 393位 　3/26
ダンス イン ザ ヴァンパイアバンド 第1巻 [Blu-ray]　　　 　 .DVD - 422位 　3/25
おまもりひまり 限定版 第1巻 [DVD]　　　　　 　 　 　 　 　 　 DVD - 649位 　3/26
おおかみかくし 第1巻 [Blu-ray]　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 DVD - 1,814位 4/23

バカとテストと召喚獣 第1巻 [Blu-ray]
【2010年 01月 21日 04時】 ***,*15位
【2010年 01月 21日 05時】 ***,*10位
【2010年 01月 21日 06時】 ***,**9位
【2010年 01月 21日 07時】 ***,**7位
【2010年 01月 21日 08時】 ***,**5位
【2010年 01月 21日 09時】 ***,**6位
【2010年 01月 21日 10時】 ***,**5位

战斗力爆表

wpxgod

战斗力爆表
Infernal[ZERO] 发表于 2010-1-21 11:46

这个其实只能算一般 只是比其他同期番好而已 比上季番就知道了  原作怎么也是去年第1的轻小说 动画销量至少会在7000以上

木下優子

73# 吉井明久


……我们的学校到底怎么了，该不会之后要我们在三个红白球里选一个然后去冒险吧

消失的兰斯

雄二一周死几次……刷下去HP会爆表么……

木下秀吉

下周的主题...会是什么？

木下秀吉

下周的主题...会是什么？

taylor-yumi

删片

松岡美羽

下一集是粉紅切開都是王水吧

standa

这集太基了

姬路料理

下一话的主题很明显就是美味又营养的我吧
F班的诸位真是有口福，能经常吃到姬路同学亲手做的料理
原作的话，第一个和我接触的应该是土屋同学
不过照目前动画的形势来看，没准会换人也说不定

不过不管是谁，都请好好地享受姬路料理的味道哟

木下秀吉

那下周老朽和美波去练2人3脚  

开楼继续找姬路同学好了....

毒品

96# 木下秀吉


咦，不是三人四足吗

StrayWolf

久保快去拯救玩改神大湿的笨蛋-_,

Sapha

没人吐槽12分钟时的那个喷泉么。。。

wpxgod

笨蛋已经觉醒没救了........   
这片子就像很多人说的那样  只有“雄二”一个正常的男性角色了
至于剧情？有剧情吗  好吧 原作其实也没啥剧情.......   
监督 只要你把3.5跟6.5翔子的剧情给我做出来 我不黑你了..........

消失的兰斯

下周应该是暗黑料理登场了……

久保利光

所谓正常的男性角色定义是？

wpxgod

所谓正常的男性角色定义是？
久保利光 发表于 2010-1-21 22:22

恩 像你这样的就是最好的反例了........

久保利光

恩 像你这样的就是最好的反例了........
wpxgod 发表于 2010-1-21 22:31

在下学业优良，性格温和，从不爱跟人起冲突，何来不正常之说？

wpxgod

在下学业优良，性格温和，从不爱跟人起冲突，何来不正常之说？
久保利光 发表于 2010-1-21 22:49

可惜性取向有问题.........

久保利光

可惜性取向有问题.........
wpxgod 发表于 2010-1-21 22:58

根本不是问题的问题，怎能断定正常与否。

西村宗一

A班的同学就是踏实，要是F班的同学都可以像Ｋ保同学这样我也心满意足了

太阳神

12分钟那个喷泉GJ啊

StrayWolf

「翔子。」
「……」
「翔子。」
「……」
「喂，翔子。」
「……啊……抱歉，怎麽了，雄二。」
「拿来。」
「……呃……好像，不太可能。」
「什麽不可能，快点拿来给我。」
「……但是……」
「没什麽但是，快拿来。」
「……但是……我还没怀孕……」
「等等，我怎麽觉得我们对话的内容有很大的差异。」
「……？？？」
「干嘛一脸疑问……你觉得我想让你给我什麽？」
「……母乳。」
「OK。我算明白了。问题不在於主语谓语，而在於交流能力。」
「……错了？」
「差远了。你到底都在想些什麽啊。」
「……我在想我们两个结婚後的家。」
「是吗，结婚後的家啊。原来如此，那麽你会给我那个答案倒也很正常。」
「……刚才我和雄二正在讨论今後到底要几十个孩子才好。」
「先不提是否会出现这种状况，但孩子的数量是不是多了一位数。」
「……雄二说三十七个好，但我觉得三十八个好，於是我们吵了起来。」
「都那麽多了，差一个也不算什麽吧。」
「……再亲密的夫妻也有决不让步的时候。」
「啊，是吗，原来如此。」
「……那麽，既然不是母乳，那你想让我给你什麽？」
「被你这麽一说就好像我是一个超级变态一样。」
「……居然把变态说成是雄二，不可饶恕。」
「还不是因为你！喂，我的名字和变态的位置是不是反了！？难道你想维护变态吗！」
「……你想要什麽？」
「居然无视我的问题……算了，真麻烦……我想让你给我的，是你怀里那个被你当宝贝的巨大袋子。」
「……这里面没什麽东西。」
「翔子，我给你买了戒指，把手伸出来。」
「……好开心。」
「我抢。真是的，真不知该说你可怕还是什麽好，居然一听到戒指就毫不犹豫地伸出手来……我看看，里面有什麽……结婚杂志丶催眠术的书丶调教狗的方法的书……等等。」
「……还给我。」
「鬼才还你！为了我的人身安全，这个就先放我这儿了！」
「……怎麽办，里面有一本书我答应了要借给久保同学的。」
「——既然如此，爽约不是什麽好行为，还给你。」
「……真的？」
「明久什麽肯定会发生些有趣的事情，一点点风险而已，我就睁一只眼闭一只眼吧。」
「……雄二，有时候真过分。」
「也不能这麽说嘛，翔子，我可是在为那家伙的幸福考虑呢。」
「……那麽，我也得考虑考虑和雄二建立幸福家庭的事了。」
「这个不必考虑，不对，拜托千万别考虑。」
「……首先，雄二向我求婚……然後告白……」
「喂，你在听吗？还有，告白和求婚的顺序反啦。」
「……婚礼……新婚旅行……」
「没救了……根本听不进去……让她神游去吧。」
「……幸福的夫妻生活……甜蜜的蜜月……」
「啊，对了，我妈让我把这个给你，她好像说是，已经把破了的那头缝好了什麽的。」
「……恭喜……第一个孩子出生了……」
「喂翔子，我放在这个袋子里了哦。」
「……名字叫酱油……女孩……」
「喂，你在听吗？」
「……整洁的家……跑来跑去的孩子……带着可爱项圈的狗……」
「算了不问了。那我放进去了啊。」
「……还有，锁着链子的雄二……」
「这样的家庭绝对不会幸福的吧！？特别是我！」
「……啊，对不起，光顾着想事情……你说什麽？」
「包括幸福家庭的定义，我是不是睡狗屋，如果是的话狗该睡哪儿，等等，想吐槽的事太多，不过还是算了……给你。」
「……啊，谢谢你还给我。」
「要记得把书给久保啊。」
「……等放学後就给他。」
「嗯。久保和明久一定会高兴的。」
「……吉井？为什麽？」
「他那边也有很多原因啦。」

via vol7

霧島翔子

雄二

下周我们去看指环王...3部连看...

看两遍...

wakesnow

雄二

下周我们去看指环王...3部连看...

看两遍...
霧島翔子 发表于 2010-1-22 02:26

吉井明久

笨蛋已经觉醒没救了........   
wpxgod 发表于 2010-1-21 22:10

你才觉醒！请你理解为“在非常时期的非常逃命措施”。
你要知道，如果有一个一甩手就能把叉子钉在墙上的怪物追杀你 ，你肯定也会为了逃命不择手段的~

话说这个监督跟我有仇是不是？试召战争搞得像打群架一样毫无章法，小说里仅有的一些展现我帅气一面的片段全都剪掉了。尽把这种的黑历史抖出来…
　
　
　
　

下一话的主题很明显就是美味又营养的我吧
不过不管是谁，都请好好地享受姬路料理的味道哟
姬路料理 发表于 2010-1-21 19:14

说谎是不好的！
但愿不是我第一个品尝…话说这种对人兵器就这样公开放出来真的好吗？简直是恐怖袭击啊！

wpxgod

话说这个监督跟我有仇是不是？试召战争搞得像打群架一样毫无章法，小说里仅有的一些展现我帅气一面的片段全都剪掉了。尽把这种的黑历史抖出来…
吉井明久 发表于 2010-1-22 09:02

监督居然还把你只喝水就能活的这个唯一的技能给删掉了.........  真是悲剧  而且切方便面那段真不是一般的笨啊

saya1892

话说小说里实际上笨蛋没怎么吃黑暗料理吧，都是雄二。。。

Infernal[ZERO]

不能这样....
「之前去海邊的時候，悶聲色狼不也穿了女裝嗎，看起來很可愛——好痛！」
突然，有人輕輕地敲了我的腦袋，是誰啊？
「……對不起，明久。」
我回頭一看，站在身後的是滿臉不高興的秀吉。啊？剛才是秀吉打我嗎？
「秀吉？怎麼了？」
「唔……不知為什麼，我不小心就……」
「？是嗎？算了，也不是很痛……」
這就是所謂的手滑嗎？秀吉也不像個愛打人的傢伙，一定是偶然吧……雖然之前對我施展過關節技。
「最近明久的愛好範圍太大了，我很為難……」

03e7

话说小说里实际上笨蛋没怎么吃黑暗料理吧，都是雄二。。。
saya1892 发表于 2010-1-22 10:47

校园祭吃了个团子
文学少女来袭时被灌了很多饼干
海边回程时吃了全员女生一起做的早餐

我想起来的就这么多了

zerosyt

第五问

雄二：「总之，我想应该给对于棒球几乎一无所知的姬路简单讲解一下棒球的规则。」
明久：「我们来教吗？立场和平时完全反过来了呢。」
瑞希：「请、请多指教。」
雄二：「这次，我们来讲解一下有关非法假动作的犯规行为。」
瑞希：「无法假动作？」
雄二：「对。这是指投球手在投球和松球过程中所有可能发生的犯规行为之一——」
瑞希：「犯规行为吗？具体来说是什么样的一种情况呢？」
明久：「比如说，投球手脚踩在投球手位置上，做出要向一垒方向投球的样子，但实际上却没有投出去。」
雄二：「还有脚尖朝向打者方向却投出牵制球。」
明久：「或者，做出分解动作——投球过程中动作忽然停顿，这也是犯规的。」
瑞希：「嗯嗯，脚尖朝向打者方向投出牵制球，分解动作……」
雄二：「总之，就是投球手在投球过程中对打者造成的『迷惑、欺骗行为』，这种行为是不允许的。」
明久：「当击球手以为要投球的时候却投出牵制球，以为不会投来的时候却突然将球投过来，如果总是这样，那么比赛就没有办法进行了。」
瑞希：「原来如此……突然做出令人意想不到的行为就是非法假动作吗……」
雄二：「啊啊，基本上这么认为也可以。」
瑞希：「那么，明久同学。」
明久：「嗯？什么事？」
瑞希：「非法假动作。」
明久：「哎？」
瑞希：「非法假动作。」
明久：「你在说什么啊，姬路同学。」
瑞希：「明久同学，假动作。」
明久：「？？？这个……」
雄二：「哎呀哎呀哎呀……我都懒得吐槽了……」



话说这段是啥意思……
瑞希不断地重复“非法假动作”是要干啥……

03e7

第五问

雄二：「总之，我想应该给对于棒球几乎一无所知的姬路简单讲解一下棒球的规则。」
明久：「我们来教吗？立场和平时完全反过来了呢。」
瑞希：「请、请多指教。」
雄二：「这次，我们来讲解一下有关非法假动 ...
zerosyt 发表于 2010-1-22 11:58

第七卷很多地方翻译都感觉莫名其妙

zerosyt

本帖最后由 zerosyt 于 2010-1-22 12:35 编辑

第七卷很多地方翻译都感觉莫名其妙
03e7 发表于 2010-1-22 12:01

我刚刚翻了下生肉，翻译没错

瑞希原文就是一直“ボークです”“ボークです”地不断重复

对比了生肉和翻译
自己理解了下

瑞希把“投手犯规”和“突然做出令人意想不到的行为”划等号了
所以她不断对笨蛋重复”ボークです”
笨蛋也完全无法理解，一头雾水

因为笨蛋一头雾水，所以瑞希认为自己“突然做出令人意想不到的行为”成功了——》“非法假动作”成功了
所以雄二都不知道怎么吐槽这两个无比登对的天然呆

不知道这么理解对不对……

PS，瑞希最后一句话“明久同学，假动作。”的原文是”明久君は、ボークです“
这不是”明久君就是非法假动作\"的意思么？这句话珊瑚是不是翻错了……

如果我理解没错，笨蛋瑞希这两个天然呆真是太绝配了……