找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5189|回复: 55

X城就像一盏明灯……

[复制链接]
     
发表于 2008-2-25 20:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
另外  第二季崩坏得真是惊天动地

[ 本帖最后由 hein 于 2008-2-25 21:22 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 20:51 | 显示全部楼层
爱城过来的找小爱
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 20:52 | 显示全部楼层
我怎么觉得第二季不太崩…
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2008-2-25 20:56 | 显示全部楼层
贯穿第八集20分钟的畸形腿:awkward:
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2008-2-25 20:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 20:58 | 显示全部楼层
其实不能算崩吧.....只是有些偏差...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 21:02 | 显示全部楼层
:cruel: :cruel: 很好
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 21:03 | 显示全部楼层
翻译有爱:heart:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 21:05 | 显示全部楼层
:awkward: 爱城是什么
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 21:09 | 显示全部楼层
看到这翻译,偶突然有爱了:cruel: :cruel:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 21:11 | 显示全部楼层


马考酱真萌:awkward:
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 21:12 | 显示全部楼层
在给穿梭字幕组做广告么:P
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2008-2-25 21:16 | 显示全部楼层
貌似是爱恋的:mask:
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 21:19 | 显示全部楼层
:cruel: 这个算广告么
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 22:11 | 显示全部楼层
呃,不是说楼主在做广告,只是说爱恋在字幕里给住在他们楼下的穿梭做广告而已:cruel:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 22:12 | 显示全部楼层
小爱复习高考去了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 22:13 | 显示全部楼层
这翻译真有爱
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-2-25 22:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 22:17 | 显示全部楼层
字幕又自由发挥了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 22:22 | 显示全部楼层
向HKG看齐?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 22:27 | 显示全部楼层
原帖由 nightmore 于 2008-2-25 22:17 发表
我一直以为穿梭是爱恋的马甲。

反了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 22:31 | 显示全部楼层
一直下的灵风,不过觉得翻译也不是很完美
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 23:10 | 显示全部楼层
:awkward: 我已经没有言语了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 23:26 | 显示全部楼层
原帖由 infinite 于 2008-2-25 21:09 发表
看到这翻译,偶突然有爱了:cruel: :cruel:



不过此类片子我的确倒一直都是下爱恋的……
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 23:51 | 显示全部楼层
日本真好,不用代理都能上X城>:o
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 23:53 | 显示全部楼层
已经适应新南家的风格了:heart: ,真子萌
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 23:55 | 显示全部楼层
原帖由 青野真衣 于 2008-2-25 23:51 发表
日本真好,不用代理都能上X城>:o




比如这样?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2008-2-25 23:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-25 23:57 | 显示全部楼层
LS的LS你是个好人:cruel:
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 00:18 | 显示全部楼层
第一部算是稍显平淡,但第二部是不是有些“过分演出”了呢?

说到翻译,觉得近来越来越有相互间攀比“语不惊人誓不休”的趋势。我个人还是希望能踏踏实实把每句话都翻译到位的译作。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-2-26 04:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 04:25 | 显示全部楼层
…………改图党的又一次胜利:heart:
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 08:02 | 显示全部楼层
x城现在还在扮演集散地的角色?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 08:59 | 显示全部楼层
:awkward: 很好很强大
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-26 09:01 | 显示全部楼层
又在打广告了啊
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 09:13 | 显示全部楼层
原帖由 alexandrr 于 2008-2-25 23:55 发表




比如这样?

GJ
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-26 09:16 | 显示全部楼层
很强大:)
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-26 09:44 | 显示全部楼层
果然爱恋和X城是亲戚关系么
都姓爱
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-26 09:56 | 显示全部楼层
我还以为是联盟:awkward:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2008-2-26 10:11 | 显示全部楼层
看这种片只看NICO字幕组. :heart:
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-5-22 10:52 , Processed in 0.328666 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表