梦想代理人——今 敏（游戏人版权物）

eternia

本帖最后由 eternia 于 2010-8-26 13:37 编辑

游戏人2005年版权物。这篇较短，可因为游戏人编辑排版酷爱堆字之故很多珍贵图片就无缘于了世。这个是首次放出的完整附图版。




梦想代理人——今 敏


文/yakumo


前些年每每和人说起《Perfect Blue》这部片子，大多数朋友会告诉我这是大友克洋监督，我便每每纠正。但当时今敏先生的名气确实无法与现日而语。那个时候我们只熟悉宫崎骏大友克洋和押井守，宫崎骏的片子充满童话色彩富有鲜活的张力，大友克洋的片子细节一丝不苟画面让人惊艳剧本却有种难以言表的排斥，押井守的片子主题沉重多贴近现实主义富含思想性。我们还无法对今敏有所评价，因为我们那时了解甚少。细细追寻起来，他身后那条斑驳的小径也开始慢慢浮现在眼前。

今敏（Kon Satoshi），1963年10月12日出生于北海道，卒于2010年8月23日。19岁入读武藏野美术大学后就开始在《YOUNG MAGAZINE》上发表漫画。90年讲谈社发行了他个人的第一部漫画《海归线》（*注图1），并在同年以大友克洋监督的动画《老人Z》（*注图2）中美术设定一职初次进入动画行业。在他的处女作《Perfect Blue》诞生之前有着默默无闻的7年时光，所以说机会是为有准备的人而出现的。在这7年中他在动漫画两个行业都有所尝试，91年讲谈社又发行了他的第二本单行本《World Apartment Horror》（*注图3），且在动画《疾走Melos》中任layout。然后的几年是今敏先生职业生涯中非常重要的几年：大友克洋《Memories》中“她的回忆”脚本、美术设定、设计；《机动警察Patlabor2》中layout；《JOJO奇妙冒险》OVA第5话的脚本、分镜、演出（是的，你没有看错）。随后他暂时告别了动画而开始持续漫画的创作，在德间书店的《ANIMAGE》上连载未完的《セラフィム~２億6661万3336の翼~》（*注图4）从95年5月号到96年11月号共连载了16回，故事的原作是押井守；95年春在《コミック・ガイズ》上连载了共19回的作品《Opus》（*注图5），但可惜的是似乎都没有单行本化，有缘看过的人是少之又少。

早年的今敏老师在动画和漫画方面都在进行着探索。据称他是在高中时代迷恋上了敢达动画系列，并由此开始了他的艺术生涯。可是我们如今所看到的先生的作品并没有机器人动画的影子，这是由于大学时代真人影片所带给他的影响。所以当我们看到今敏的动画后，更多感受到的是电影气息，而他也更像是一个电影导演。说到这里我拐一个弯，动画本身就是电影的一个分支，曾经和不少朋友探讨过其中的类似或不同，有一个问题始终徘徊在我的脑中：如果一部动画的剧本完全可以用真人演出来代替，那么真的有必要让原画师和动画师们一桢一桢的画出来吗？我给自己的答案是，动画在表现现实所无法拍摄的镜头时有着无可比拟的先天优势，而表现现实的时候却可以随时进行艺术抽象与加工，现今的电影与动画已经从最早的基本无关系到现在的漫漫融合，界限越来越小，动画行业的从业者有很多也在学习着电影镜头的运用和剪辑，今敏先生是其中很突出的代表。他所监督的动画很突出的一个特点就是魔幻现实主义，《Perfect Blue》和《千年女优》的“剧中剧”，TV作品《妄想代理人》中幻想对于现实的侵袭都是很好的例证，而他也最大限度的发挥出了蒙太奇最华丽的效果，使人或沉醉或浸入整个片子所精心营造的环境中。

初次监督作品——《Perfect Blue》（*注图6）
97年今敏再次回到动画界，并且以初次动画监督的身份以极为优秀的《Perfect Blue》在业界赢得了广泛的赞誉。《PB》按照电影的分类应该是属于悬念惊悚片，这类型非常著名的导演有希区柯克，从而很长一段时间内我们把悬念惊悚片昵称为希区柯克片（笑）。这类型影片有相当一部分是以精神病例来牢牢吸引住观众的，心理学是门博大精深的学问，能够将一部剧本写成优秀的心理片需要剧本作者有着相当的造诣。同《沉默的羔羊》系列一样，你会在剧中感受到由于未知所带来的恐惧，并且以一种心理映射形式将自我代入到影片的视角主角中。

为了让真实、幻觉、梦境能够完美结合不留破绽，片子采用了“剧中剧”的方式，以未麻的演员身份使观众将现实中的未麻和所演剧《Double Mind》（*注图7）中高仓阳子的位置产生混淆，刻意模糊现实和虚幻，使得今敏所说的三个关键词“谬论、恐怖和煽动”从始至终伴随着观众，直到影片结束才能消除掉紧张与恐怖感。“片中很巧妙的运用了身份替换，把舞台上的未麻塑造成人格分裂，观众想当然的把那些未麻的过去自我和现实自我对峙的场景当成是人格分裂的表现。实际上真正的‘分离同一性障碍’绝对不会同时出现两个自我，那些偶像形象的‘未麻’是未麻的幻觉和幻听，是癔症的典型表现……《PB》中最成功的就是将镜头在未麻的梦和现实之间来回切换，加上惠利、留美、Me-Mania都有先后几乎类似的对手戏，让观众不知所以的同时也获得了预想的戏剧效果。”（《与〈PB〉有关的精神学名词解释》凉风真世=liman）

剧中也对日本的演艺界的现象进行了质疑，曾经有个朋友在看完《PB》后发誓绝对不会涉足这个圈子（笑）。

在《Memories》“彼女的回想”中今敏的参与和《PB》中大友克洋的协力，在一定程度上可以感受到谬论塑造上的一致性。今敏将师傅大友克洋的华丽画面和自己独特的蒙太奇相结合而成功出师。（*组图8）

睡莲的真意——《千年女优》（*注图9）
在这部影片中我得到的震撼不足以用言语来表达。今敏在98年开始制作这部原创动画电影，直到2002年公开，让世界上所有的人为之惊叹呼之奇葩，一场想象力的盛宴与革命让众人沸腾了。《千年女优》使今敏饱受赞誉，并一举成为人们眼中和宫崎骏等著名动画人相近实力的人物。和《千与千寻》同时获得第五回文化厅Media艺术祭Animation部门大赏、第六次Fantasia映画展最优秀动画作品奖、艺术革新奖、第33回Orient Express Award最优秀亚洲映画作品赏受赏、泛亚电影节最佳动画奖、加拿大与西班牙两地的奇幻影展同时得奖。在多溢美的言辞和奖杯也无法言喻这部影片的魅力……
为什么我会将睡莲来作为引题呢？也许会有不少人想不出所以然。但其实睡莲在这部片子中的象征地位举足轻重。故事的引线角色立花原也打算拍一部关于藤原千代子的纪录片，在他对年逾古稀的千代子的采访前，将一份珍贵的礼物带到了她的面前，那是千代子一生的心灵寄托。立花的交谈中告诉观众他的公司名字便是LOTUS，既是睡莲。而千代子隐居的水池中睡莲的静止画面也多次闪回进观众眼中。睡莲的花语是纯真，它隐喻的就是千代子。和《PB》的主角一样，千代子也是一名演员，导演很自然的将剧中剧再次引入到电影内部，戏与人生的相互交错成为了影片最迷人的地方。
千代子的一生仿佛已有神佛的庇佑，人生的经历总是伴随着地震而来，她伴随着关东大地震而出生，随地震而与立花“十分有缘”的出会，随地震而开始准备新的追寻。写到这里，不由得为这份纯真和执著而感动万分……千代子在花季时代邂逅了一位画家，帮助这位画家脱离了思想警察的追捕。在自己家的仓库中，当青年描述着自己的梦想时，少女被感染到了，也将其视为自己的梦想。画家答应她为报她的救命之恩，在和平到来，一定邀她前往自己的家乡一同完成那幅美丽的雪景。影片的重要道具是钥匙，画家在逃跑时不慎遗失在雪地上，千代子带着这份寄托以追寻青年为契机踏入电影界，在电影情节中折射着她的个人经历以及历史局势和日本电影发展史。电影的镜头剪切通过“门”的打开来实现，让她在千年的时空中穿梭，在虚实间不停的奔跑着、追寻着钥匙君的踪迹。
《千》中对于人物形象的塑造遵循着简约的典型性，在海报中，千代子眼角下的那颗痣以极其简单的方式认同了角色的独特感，使人过目不忘。值得一提的是，在《PB》未麻的二线偶像组合中也有一人在眼角下有一痣，和千代子左右正好相反。也许从那时开始千代子的形象就慢慢在今敏的脑海中形成了吧。本片音乐的制作为平沢進，与画面的完美嵌入和优美的主旋律为影片锦上添花。而当同名为睡莲的主题歌《LOTUS-2》响起时，相信所有人心底的纯真都会被眼泪证明的淋漓尽致。而千代子的故事也将永驻我们的记忆。
奔跑，奔跑，直到这双腿再不属于自己，直到这最后一游呼吸。在约定的地方，置身在那广阔的纯白景致之中，一种不可名状的感觉让人仿入遥远的星际。荒芜的月球表面上一画架支于其上，画中无月的雪地一弯踪迹，风已荡起，男人已渐渐远去。（*组图10）

温馨的品茗——《东京教父》（*注图11）
今敏在《千年女优》之后备受期待，《东京教父》自然成为了人们的焦点。
影片讲述了金、阿花、美雪三个东京流浪汉意外捡到一个被遗弃的女婴，三人经历了无数的巧合与磨难终于为女婴找到亲生父母的故事。有不少人评论本片是今敏从魔幻现实主义向现实主义的过渡，但实际上本片遵循的依然是导演的个人思想，并且在相当程度上进行了新鲜的尝试，故事中的无数巧合和偶然既是为了凸现戏剧性而作的艺术处理。
影片在一定程度上影射了日本社会的现实，某些底层人民的生活和遭遇，怀有伟大的人文主义关怀精神。籍由一段段奇妙但合理的巧合和偶遇，让每个小意外都像是一种无可抗拒的力量，带着所有人的疑问走向不可知的未来。并从中自然而然的引出三人的过去，一点点剥茧抽丝的吸引人带向影片高潮。人物生动的性格更跃然于荧幕之外，特别是阿花在每段情节之后创作并念诵的俳句让这位富含智慧的“女性”为人所深记。
影片的制作阵容也十分豪华。剧本来自拥有代表作《白线流》的信本敬子，相信如果我说出《Cowboy Bebop》、《Wolf’s Rain》等名字会有更多人加入惊讶的行列；音乐出自担当北野武《座头市》配乐工作的铃木庆一，都还记得那片子中敲击乐和日出劳作的完美结合吧； 人物设计则由今敏和《千年女优》的动画监督小西贤一共同完成；除此之外，《千与千寻》的动画监督安藤雅司，《狸猫大战》的动画监督大冢伸治也加入到了制作行列，可谓日本动画界代表人物的大集合。（*组图12）

新的尝试——TV作品《妄想代理人》（注图13）
在《东京教父》再次为今敏赢得成功之后，他选择了新的尝试，这也是他第一次监督TV版动画。《妄想代理人》也是一部魔幻现实主义的动画，更多强调的是幻像对现实世界的影响和侵蚀。如今13集都已经放映完毕，对此要求保留神秘感的动画笔者就不落笔了。给笔者印象特别深的是其中一集3人约定一起自杀的搞笑故事。如果下次有机会再为读者将13集的长度慢慢解说。再，由于音乐方面由平沢進再度打造，自然让人印象深刻，他最新的作品是PS2上《烙印战士》的配乐，依然可圈可点。

结尾
篇幅的关系，专题到这里已经决定结束。今敏导演的未来之路充满着期望和辉煌，也希望能够有更多人能有机会欣赏到他独特的影片。这里得到好友Kk的大力协助翻译
（全文完）





今敏照片：


图1： 《海归线》，其中还收录了短篇《キンチョーの夏》。


图2： 《老人Z》，名作。


图3： 《World apartment horror》，一并收入短篇《わいら》、《お客様》、《JOYFUL BELL》。此作是大友克洋同名作的漫画化，更值得一提的是本篇的脚本是大名鼎鼎的信本敬子，他们的合作是从这里开始的。


图4： 《セラフィム~２億6661万3336の翼~》故事的大概内容是世界上蔓延着感染者就会死亡的“天使病”，为了寻找病因，3人的贤者和少女塞拉踏上了旅途，前方等待着他们的是敌人形形色色的阴谋……


图5： 《Opus》。因为与他的动画监督处女作《PERFECT BLUE》时间十分接近，风格也十分类似。

《Opus》幻之最终回的一页。由于杂志停刊而从来没有人看到，所以是幻之最终回。


图6： 《PB》。

原  作：竹内义和
制作総指挥：鹫谷健
监  督：今  敏
企划协力：大友克洋
脚  本：村井さだゆき
角色原案：江口寿史
美术监督：池信孝
音响监督：三间雅文
声优：岩男润子、松元梨香、辻新八、大仓正章

图7： 《PB》剧中剧《Double Mind》的海报，左下可以看到雾越未麻的名字。


组图8： 非常细致的未麻部屋一角的设定稿，形形色色的小物品充分体现了设计的功力。为了画好这设定需要参考大量女性房间的照片。（-_-b）


其中的一组分镜图，描绘的很详细啊……



大量珍贵的layout原图。


留下激战痕迹的后期录音脚本。


祝•完成！……可是似乎少写了一个E字……


全体工作人员合影。



注图9：


監督 ：  今  敏
演出 ：  松尾衡
企画 ： 丸山正雄
原案 ： 今敏
脚本 ： 村井さだゆき，今  敏
人设 ： 本田雄
作画監督 ： 本田雄，井上俊之，濱洲英喜，小西賢一，古屋勝悟
美術監督 ： 池信孝
音乐： 平沢進
音乐监制： 三間雅文
声优 ： 折笠富美子、小山茉美、荘司美代子、飯塚昭三 、山寺宏一 等

组图10：
今敏所著的《通往‘千年女优’之路》，其中包含许多珍贵的资料。售价1800日元。


O.S.T的封面图，有着静谧的美。


千代子16岁的表情设定图。大悲大喜，情感丰富。




与画家初次见面的场景图。


电影分镜头原画。



注图11： 《东京教父》


企画：丸山正雄
原作、脚本、角色设定、监督：今 敏
脚本（共同）：信本敬子
角色设定（共同）、作画監督：小西賢一
美術監督：池 信孝
演出：古屋勝悟
色彩設計：橋本 賢
撮影監督：須貝克俊
音響監督：三間雅文
声优：江守彻、梅垣义明、冈本绫、饭冢昭叁

组图12：
20秒阿花喋喋不休的分镜，安藤雅司所画，动作描绘非常精确细致。



   
取景的三张照片和描绘完成后的场景。






-_-b你没有看错，是今敏在炎热的天气扮演人体动作模特……



注图13：

《妄想代理人》，风格在TV动画界独树一帜。
总监督：今敏
原作：今敏
脚本：水上清资
音楽：平沢進
人物设定：安藤雅司
声优：能登麻美子、桃井はるこ、饭冢昭叁、関俊彦






谢谢masako帮我上传图片，让我得以时间可以洗澡。另外未采用的图片还很大量，有兴趣的人私密吧。

-----------------------------------------

风已荡起，男人已渐渐远去。

希望您一路走好。


[ 本帖最后由 eternia 于 2008-2-19 14:17 编辑 ]

lamhirh

當時看Perfect Blue看的透不過氣來，今敏的表現力實在太強了

DJC

老人Z，PB，千年女优，东京教父，妄想代理人....只收过这5部作品的9区碟............未曾细看........:awkward:

JackyCC

只看过红辣椒...居然没介绍~~~:awkward:

アリア社長

くま！目前最喜欢的日本动画导演之一，观摩过所有其动画作品。作为日本当代生力军的今敏，KUMA相信他会走得更远。

basarahero

其实偶个人觉得《完美的蓝》比《千年女优》好看...........:)

无名之死者

最喜欢PB和妄想代理人-_-

superking_sk

千年女优我看得云里雾里:cruel:

EVA1

《PERFECT BLUE》可看性充其量與《PAPURIKA》相近，和《千年女优》這種神作根本不在同一量級。

Macro

只看过老人Z和东京教父……

kinkedo

当年就是为了这文才买的游戏人:awkward:

eternia

成文的时候红辣椒还没制作- -b

我个人……最喜欢的也是千年女优。

sperk

人是永远追赶不上记忆的

路人N

千年女优是神片，东京教父也不错。

shining0083

像沉默的羔羊那种心理片是挺有feel的
不过今敏实在是没爱，监督的几部作品看得那个累，一票子精神病

像妄想代理人、红辣椒，过于彰显自己的风格和个性，反而令内容显得单调乏味
头开得不错，视觉冲击力也足够，但是为表现那种错乱、疯狂的精神世界，反复强调得有点过了头，越看越累；加上内容本身没有什么实质的突破，最后连看的动力也很难维持下去

bashanzhu

千年女优啊，太震撼人心了

eternia

回sperk：
所以我一直在说，青春就是奔跑。

回shining0083：
今敏导演是很典型的唯心主义，评价褒贬不一，我的朋友中也有多年后重温妄想代理人而颇受感动之人存在。怎么说呢，镜子中映出的都是自己。

至少千年女优与东京教父还是大众的。

natumi

镜子中映出的都是自己。

这话不错。
不知道现在看东京教父这种片子还喜不喜欢得起来。现在只想看轻松清新微笑的生活。

トグサ

看妄想代理人的那段日子过得很充实
千年女优因为该死的剧透而使结局大打折扣 虽然本身是不错的
算上这个 东京教父和老人Z是能经常翻出来看的片子
他的玄幻在个人看来都差不多
尝多了仍旧能品一品 但却不是当初那个味道了

艾洛卡修

我一直以为今敏是女的。。。。:~(

wrathfulyouth

20年以内最NB的日本动画导演

文章这么早啊。。。。

高いものの

当初看PB是vcd的2碟装。也不知道是机子还是碟子的问题，cd1看了一半不到就没了。-_- 我竟然以为是要换碟了，直接看了cd2。看完还感叹，怎么衔接的如此生硬呀。:awkward:

八叶

喜欢东京教父

食草熊

真详细，支持LZ继续细分

今敏确实让人相信动画可以超越影响本身的力量

实在难以置信妄想代理人的素质和内涵居然是TV动画……

KDConan

我是来拜《游戏·人》的……码字看着比UCG爽多了:vampire:

eternia

风已荡起，男人已渐渐远去。

一路走好。

右代宮樓座

这坟挖的……