BanG Dream! Ave Mujica「颂乐人偶」2025年1月(第一集剧透注意)

Aendst · 发表于 2024-12-9 17:15

我实在是无法理解为什么真的有人完全看不懂中文，漏油搬出来的又不是日文原文是中文翻译
不开心是事实，但在当下的时机点说出来这个行为是为了担责，我不觉得这很难理解
两件事本来就不互相矛盾，到底是什么心态非得觉得为了担责说出这句话=不开心是口是心非的谎言

星空冻结 · 发表于 2024-12-9 17:20

你邦虽然喜欢乱炖，但是基本不会干往两个人之间插第三个人这种事，这种会消解关系性的行为独角兽也不会干

星天观测 · 发表于 2024-12-9 17:21

本帖最后由星天观测于 2024-12-9 17:23 编辑

说不通的事就少聊呗，漏油没必要义务支教，n也没必要老蹦出来当风纪委员指点江山

桜庭千景 · 发表于 2024-12-9 18:05

今晚据说会有newtype的电子版偷跑期待一手新情报

Aendst · 发表于 2024-12-9 18:19

newtype没有电子版吧

御幸一也 · 发表于 2024-12-9 18:23

newtype沒有電子版，偷跑是指日本書店的偷跑（而且還好看運氣書店有沒有提前上）

桜庭千景 · 发表于 2024-12-9 18:28

问了下应该指的是有人传扫图

yone0000 · 发表于 2024-12-9 18:41

换个角度来说，睦祥在“解散”C团这件事上属于女女关系中相当高级的“共犯”关系啊

金属化反射装甲 · 发表于 2024-12-9 19:13

这个访谈和前两天网传国内现场放的声优访谈应该不是一个？

ggxx001 · 发表于 2024-12-9 19:15

睦站在雨中淋雨的这块地砖好熟悉挺像c团解散那天的但雨明显没那么大

—— 来自 S1Fun

桜庭千景 · 发表于 2024-12-9 19:16

不是同一个，看模糊的截图是柿本跟独角兽的访谈
话说也算是一年来首次有独角兽发表观点吧

Aendst · 发表于 2024-12-9 19:18

本帖最后由 Aendst 于 2024-12-9 19:19 编辑

上个月的newtype有绫奈单独的访谈，实际上也提了邦多利，虽然只提了一句mygo

这个地砖其实挺随处可见的，基本猜不到是在什么地方

罗克萨斯 · 发表于 2024-12-9 19:38

话说，🐔团揭面具那会，是已经大火了吧，所以是倒叙么？还是说故事就是从🐔团已经成为天团后开始讲的？后者的话感觉故事会更加刺激啊，毕竟人红是非多

skives10 · 发表于 2024-12-9 19:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

oldgoat · 发表于 2024-12-9 19:47

yone0000 发表于 2024-12-9 18:41
换个角度来说，睦祥在“解散”C团这件事上属于女女关系中相当高级的“共犯”关系啊 ...

就算是共犯，以睦的不说谎人设来说大概也不是主动的吧，而且那句话还是素触发的而不是祥主动问的。。。
不过这样说起来就想起一个问题了，就是祥有没预料到睦会这么说或者至少感觉到睦的想法会是那样。要是有所预料，那就是睦不开心她也非要把睦拉进来的心机情况了，不过这以当时白祥的情况来说不太可能吧。那么唯一剩下的可能是她也没预料到了，那这样的话睦那句话对祥来说可是真大刀——没想到跟自己这么亲密的、经常配合照顾自己的友人居然会是这种想法，相当于觉得自己自作主张地把她害了。祥最后之所以大哭跑走估计大半是给这话伤的（因为其他人的反应我觉得不至于让祥到那地步，她自己选择这条路应该也有所预料了）。后来祥黑化包括对睦变得冷淡强硬也有这种原因吧，即觉得连睦这样的人在她面前也是个心底深不可测的闷葫芦。

Aendst · 发表于 2024-12-9 20:00

本帖最后由 Aendst 于 2024-12-9 20:06 编辑

祥子对crychic的态度是不想解散但不得不退出，她不希望解散，但是如果crychic解散了她也不会特别无法接受，或者说她不会拘泥于此
（不然为什么会对爱音拉着灯组乐队有温和甚至比较正面的反馈呢？真无法接受crychic解散这里首先是会有不能接受的反应的）
首先我认为她是一个责任感很强的人，因此crychic的事情她可能更多的会归结于自己，所以会在雨中大哭
如果真的因为crychic就对睦冷淡那么为什么在mygo前半段剧情内对睦的态度那么柔和，又为什么会拉睦入队，又为什么会在睦决定加入mujica的时候劝对方多考虑，我想这不能被理解为“冷淡”

实际上看crychic的群聊内容，她们真的没有大部分观众想的那么熟，也没有大部分观众想得那么关系密切
为什么要为了这些社团成员去猜疑一个从小到大十几年一起长大的，知根知底的幼驯染
当然不是不能这么写，但是我相信绫奈的角色塑造能力没有这么迷惑

Kfly · 发表于 2024-12-9 20:01

罗克萨斯发表于 2024-12-9 19:38
话说，🐔团揭面具那会，是已经大火了吧，所以是倒叙么？还是说故事就是从🐔团已经成为天团后开始讲的？后者 ...

就第二集的预告而言应该是后者，过去怎么火的最多插叙一下吧

椎名真希 · 发表于 2024-12-9 20:03

タロ @mkm22111

椎名真希 · 发表于 2024-12-9 20:04

初嬷画师还画了荤的，就不能直接转来了

https://x.com/mkm22111/status/1866084439257969028

SakuraのOrigami · 发表于 2024-12-9 20:05

鸡动画 13话

一心而用 · 发表于 2024-12-9 20:16

akiomn · 发表于 2024-12-9 21:17

虽然是第一集但这张应该不算剧透？
noctis，拉丁语里的“夜”（也是ff15里男主的名字）我个人理解为夜光，黑暗中的光明？
之前访谈也说母鸡卡是黑暗中的光

御幸一也 · 发表于 2024-12-9 21:54

第一話摘面具那邊，生氣的海鈴好美味

就，好美味

御幸一也 · 发表于 2024-12-9 21:58

akiomn 发表于 2024-12-9 21:17
虽然是第一集但这张应该不算剧透？
noctis，拉丁语里的“夜”（也是ff15里男主的名字）我个人理解为夜光， ...

查了下
Nostri = Our
Noctis = night
合起來就是我們的黑夜

悲伤颂偶 · 发表于 2024-12-9 22:02

御幸一也发表于 2024-12-9 21:58
查了下
Nostri = Our
Noctis = night

这不吉利啊...

御幸一也 · 发表于 2024-12-9 22:04

感覺綾奈給初祥這邊寫的台詞都很嚇人
又是“讓我忘掉一切”，又是“永遠在一起的願望實現了”……
說出去誰知道這只是一個樂團動畫，還以為是什麼談情說愛的

akiomn · 发表于 2024-12-9 22:07

回看了下2nd和3rd的台词，2nd的和第一集喵梦说的“昨天还会喜欢，明天就会厌倦”有对应
3rd透露着一股不妙的感觉，祥子有可能失去一切？

skives10 · 发表于 2024-12-9 22:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿萨德飞过去 · 发表于 2024-12-9 22:40

好像漫画可以订了

NODY · 发表于 2024-12-9 22:41

本帖最后由 NODY 于 2024-12-9 22:43 编辑

前面不是猜过了吗，武道馆在邦邦其实本身就是一道坎，再往上其实就不好写了（手游pp主线专门说过这个问题），再加上祥子说的要先积累音乐成就，不能随便消耗流量的回旋镖

后面可能就是炎上闹大或者被公司坑了，公司推其他组合比如sumimi冷落mujica，因为火得太快还没来得及积累深度粉丝结果热度降了，对应幕间那个喜新厌旧，然后mujica这次靠自己的实力重返巅峰打回武道馆

黑夜落叶秋天 · 发表于 2024-12-9 22:46

好王道的剧情
不过对祥子来说也挺合适的

桜庭千景 · 发表于 2024-12-9 23:11

武道馆本身已经是你邦三次元极限了，再往上写就得写你鸡开巨蛋了。。。。对比一下鸡的三次元现实（填满河口湖都勉强）会非常尴尬的
开播前我猜的是mujica会采用从上往下写的叙事模式，和狗乃至正统少女乐队刚好相反的写法
即先一步到位到终点，确定实力和资源都到足够的水平这一背景板设定，再往回探索组建乐队和音乐的意义
只能说这个最速武道馆的设定目前符合了我预想的第一步，后续会不会这样写，是偏重女女关系还是会回归乐队本身意义，都值得观赏

星天观测 · 发表于 2024-12-9 23:18

「ムジカメンバーとはよく散歩します　夜中の2時とか　みんな散歩好きです　2時間くらい歩きます」
你鸡的成员作息似乎不是很符合常规啊

Aendst · 发表于 2024-12-9 23:19

访谈好多字啊

yone0000 · 发表于 2024-12-9 23:50

看了下**，祥子最后出门时拿着的小手提箱应该是装娃娃的吧，差不多就是3分娃娃手提箱的尺寸，第二话应该是直接搬出去住了，要是没摘面具这事大概率就住睦家里了吧，摘了面具感觉不好说了

NODY · 发表于 2024-12-9 23:50

巨蛋你邦十个团加一起都填不满，属于是独角兽敢写邦邦也不敢过了

PDQ4 · 发表于 2024-12-9 23:54

访谈有点意思，不瞎讲等专人翻译了

cayon · 发表于 2024-12-9 23:54

只剩母鸡卡再到失去一切，用人话来讲不就是炸团嘛

ellisnadie · 发表于 2024-12-9 23:56

访谈有没有漏油总结一下重点

前方暴雨预警 · 发表于 2024-12-10 00:44

希望明天早上起来能看到楼里的翻译佬发力了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] BanG Dream! Ave Mujica「颂乐人偶」2025年1月(第一集剧透注意)

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

skives10 skives10 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-7-10 头像被屏蔽	发表于 2024-12-9 19:41 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

skives10 skives10 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-7-10 头像被屏蔽	发表于 2024-12-9 22:12 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报