【剧透】欢迎讨论，黑猴目前看到最细的解读

灰鸟

【悟空的爱与老猴子的谎言【黑神话: 悟空】正式剧情解读 03-哔哩哔哩】 https://b23.tv/su0U3RZ

摘出一些眼前一亮的观点
首先是灵吉在结尾的话：
“人也，兽也，佛也，妖也，众生自有根器，持优劣为次第，可乱来不得”
大部分翻译是把“根器”翻译生灵的本质。成**佛妖天生就分为三六九等，有严格的阶级。
这么翻译显得灵吉变成前后不一的虚伪小人，似乎和影身图不太对应。

这个up翻译是“众生有着自己的欲望，自己会划分三六九等，孙悟空你想**佛妖平等是乱搞，是无法实现的”对应cg，意思是你不信接下来可以去小西天看看书生狐狸的故事。

等到了小西天不空和狐狸的故事讲的正是人心难测。

悟空怎么回应的不得而知，但是侧面的线索给出来了。
而游戏里不空四人形象全部和取经四人相反，那么不空反过来就是悟空的形象和故事了。
不空 对应悟 空
狐 对应 骨
虚伪 对应 真实
逃避现实 对应 面对现实
救了狐狸又杀掉 对应 杀了白骨精又救了？

另外老猴子地藏王说的论证也很精彩

sirlion

不空救了狐狸又杀掉 对应 悟空杀了白骨精又救了？

我去,这个解读有点意思, 游科不会真的这么设定的吧, 像猪八戒偷了颗莲子复活紫蛛儿一样, 你是看不到描写,但是可以推理出来