找回密码
 立即注册
搜索
查看: 8069|回复: 70

[电影] 《因果报应》这么好看的片没人讨论?

[复制链接]
     
发表于 2024-8-30 23:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
印度片每次都能让人有惊喜,这片原创剧本是真的不错,关键是台词和剧情转折基本都很合理,没有国产烂片那种不说人话的台词,也没有硬拗的剧情。


虽然是类似《尾随》这样的导演欺诈型拍法,但真的很好看。

另外广大网民都呼吁不要让陈狗看到这片,以至于抄袭翻拍又毁掉一部好作品。

最后的小插曲就是同时期还有一部烂片跟这部相差一个字, 发布组搞错了以至于我一开始下错了片,大伙下的时候注意下。:)
回复

使用道具 举报

发表于 2024-8-31 02:16 | 显示全部楼层
片子是好片,不过看印度人一边说话一边摇头真的太生草了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-8-31 05:17 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-8-31 15:37 来自手机 | 显示全部楼层
男主战斗力未免太高了吧
不过还挺好看

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-1 20:00 | 显示全部楼层
听说阿米尔汗已经决定翻拍了,到时候陈狗会翻拍阿米尔汗的吧。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-2 08:51 | 显示全部楼层
确实不错,不过感觉豆瓣8.5有点虚高了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-2 11:04 | 显示全部楼层
印度片+140分钟,看简介就觉得累了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-3 16:18 | 显示全部楼层
感觉警察的部分比较有意思,不过交代得有点太快了

为什么新片马上就传出翻拍,还是印度自己翻拍
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2024-9-3 16:40 | 显示全部楼层
啥都能预料到,就是预料不到黑警居然还办了点人事
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-3 20:33 | 显示全部楼层
felline 发表于 2024-9-3 16:18
感觉警察的部分比较有意思,不过交代得有点太快了

为什么新片马上就传出翻拍,还是印度自己翻拍 ...

南北印度互相翻拍这个是常事,受众不一样。

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
felline + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-4 07:22 来自手机 | 显示全部楼层
挺爽的,不过这印度片是要往韩国片发展吗?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-4 10:49 | 显示全部楼层
比起说国产烂片不说人话

我倒觉得最近看的欧美片才是不说人话,而且连一个完整故事的都说不清楚了

各种ZQ烂套路
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-4 11:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 hu14againagain 于 2024-9-4 11:51 编辑
felline 发表于 2024-9-3 16:18
感觉警察的部分比较有意思,不过交代得有点太快了

为什么新片马上就传出翻拍,还是印度自己翻拍 ...

印度各地语言不同,电影圈也不同,各地还有自己的影迷圈子只认本地的明星.......所以南北互相翻拍、南方各语种互相翻拍是司空见惯的。其中宝莱坞翻拍版因为俊男美女众多,印地语相对普及,又有比较好的印度语-》英语的翻译渠道,所以往往在印度以外影响力巨大,也就是“出圈”,原版反而默默无闻。

阿米尔汗这次也是打的这个主意。

这也就是到了互联网时代,很多印度南方小语种电影开始发行印地语版本,然后会被爱好者再被转成英语字幕放到网上,最后被翻成中文字幕让国内看到.......不然国内根本不可能看到这些冷门语种的精品电影,只能看到翻拍版甚至翻拍版的翻拍版。

你知道《误杀》,你知道《误杀》的“印度原版”《误杀瞒天记》,那你知道《误杀瞒天记》其实是翻拍的南印度电影《较量》么.......

你看,就是这么回事

评分

参与人数 2战斗力 +2 收起 理由
felline + 1 好评加鹅
秦方 + 1 学到了

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-4 12:09 | 显示全部楼层
这片子流出的就是印度5种语言配音版
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-4 15:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 uneedme 于 2024-9-4 16:13 编辑
felline 发表于 2024-9-3 16:18
感觉警察的部分比较有意思,不过交代得有点太快了

为什么新片马上就传出翻拍,还是印度自己翻拍 ...

印度民族太多 语种太多

小语种的神片

主流宝莱坞会拿来翻拍



以前还真研究过 印度文化


四大主流语系文化


北方 印地语(印度本地贵族保留区?)     乌尔都语(这个貌似是接近**语言) 吧

南方 泰米尔 泰卢固语(南印度貌似更接近湿婆教文化)

佛教徒 被赶到了 斯里兰卡



雅利安人(白人**?) 到了 印度 搞定了印度本地 推种姓

然后 信佛教和湿婆的就南边去了(巴基斯坦的** 不清楚 可能穷的** 到了巴基斯坦?)

然后 佛教的轰上斯里兰卡岛了

英国人再搞一搞 就形成了现在的格局



所以南北方印度?基本两大影视剧阵营?各自搞各自的 然后偶尔翻拍


四大语之外 还有很多小语种?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-4 16:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 uneedme 于 2024-9-4 16:18 编辑

felline 发表于 2024-9-3 16:18
感觉警察的部分比较有意思,不过交代得有点太快了

为什么新片马上就传出翻拍,还是印度自己翻拍 ...

印度民族太多 语种太多

小语种的神片

主流宝莱坞会拿来翻拍



以前还真看过一些 印度文化 的介绍


四大主流语系文化


北方 印地语(印度本地贵族保留区?)     乌尔都语(这个貌似是接近msl语言) 吧

南方 泰米尔 泰卢固语(南印度貌似更接近湿婆教文化)

佛教徒 被赶到了 斯里兰卡



雅利安人(白人msl?) 到了 印度 搞定了印度本地 推种姓

然后 信佛教和湿婆的就南边去了(巴基斯坦的msl 不清楚 可能穷的msl 到了巴基斯坦?)

然后 佛教的轰上斯里兰卡岛了

英国人再搞一搞 就形成了现在的格局



所以南北方印度?基本两大影视剧阵营?各自搞各自的 然后偶尔翻拍


四大语之外 还有很多小语种?




咦 没有删除?
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2024-9-4 16:46 | 显示全部楼层
感觉印度片只要没唱歌跳舞的基本都挺好看,几年前也有个悬疑片差不多这风格就挺好看
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-4 22:24 | 显示全部楼层
nga还有吹近10年来能排前十的悬疑片,真到不了那种程度。
这片还行吧,打乱时间线叙述的手法不错,但没吹得那么神,为了最后的闭环,一些巧合实在太刻意了。
比如为了达成罪犯老大作恶到自己女儿头上,直接把两家人一卡车给全撞死了,这个真的没意思。
还有最让我不喜欢的一点是,镜头一直在给主角头侧的伤口,我以为这一定是个重要线索,直到剧情进行到他女儿被袭击时,也有一个她被击打头部的镜头,受伤的地方一模一样。
加上前面主角过于偏执的表现,我甚至一度以为,是她女儿死后上了他的身去报仇,一模一样的伤口就是暗示。
结果他娘的,原来是主角愤怒的时候,自己给了自己一下,看到那里我真的气笑了。
另外,最后一帮警察居然鼓励私刑,真的是够了,关键那帮警察自己都不干净,定死了这片上限就是一部复仇的**。
加上我看的片子,因为配音感过于严重的问题,导致我一直没办法真正入戏,我勉强给个75—78分左右吧。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 00:49 | 显示全部楼层
ziyuan327 发表于 2024-9-4 22:24
nga还有吹近10年来能排前十的悬疑片,真到不了那种程度。
这片还行吧,打乱时间线叙述的手法不错,但没吹得 ...

我理解那段是他为了保护女儿的名誉,所以伪造了抢劫的现场,执着于说是查被偷的桶。但确实整个故事巧合过多,不过片名都说了讲的是因果报应,所以就也可以勉强说得通了。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2024-9-5 09:26 | 显示全部楼层
ziyuan327 发表于 2024-9-4 22:24
nga还有吹近10年来能排前十的悬疑片,真到不了那种程度。
这片还行吧,打乱时间线叙述的手法不错,但没吹得 ...

切换音轨都不会么
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 11:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 ziyuan327 于 2024-9-5 12:28 编辑
白菜男 发表于 2024-9-5 00:49
我理解那段是他为了保护女儿的名誉,所以伪造了抢劫的现场,执着于说是查被偷的桶。但确实整个故事巧合过 ...

这也是我比较不满的地方,导演为了叙事诡计,做了很多粗暴的处理。
为了误导观众,以为确实是男主遭到了袭击,他给出的办法就是男主为了伪造现场,自己把自己给打晕了,然后就有了那段晕倒在地被眼镜蛇爬过的场景。你仔细追究的话,是很难说得通的,真就为了骗观众,只能硬来。
还有反派只坐了15年牢就出来了,也很迷,要知道他可是血债累累,我没记错的话,被害人里还有警察或者官员的家属(有给穿制服的男主人照片的特写),这种大罪,即便不判死刑,也得牢底坐穿吧,结果15年就活蹦乱跳的出来了(肯定不是越狱,他还做了建筑承包商)
我想这也是为了“复仇最后报复到自己女儿”这碟醋包的饺子,毕竟如果是几十年后,女儿成了个水桶状的中年妇女,带给观众的冲击远没有一个花季少女来得大,所以只能让他15年就出来了。
这片子剧情确实不错,但如果仔细想的话,又有不少粗糙的地方,很多论坛都吹得太过了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 11:25 | 显示全部楼层
白马纵横 发表于 2024-9-5 09:26
切换音轨都不会么

谁知道啊,我是看了论坛才知道流出的资源是什么北印度配的南印度电影。
我还以为印度电影就这风格呢。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 11:33 来自手机 | 显示全部楼层
改吧改吧变成东南亚华人题材
陈狗赚翻

—— 来自 Xiaomi Mi 10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v3.0.0.81-alpha
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 11:53 | 显示全部楼层
抢劫、雷普、杀人的累犯只做了13年牢就跑出来了这事儿,只能说印度人懂的都懂.......不然影片里也不会有警监纵容私刑的价值观了

实际上警察私刑枪杀罪犯在印度都有专有名词,叫做“遭遇战”。

你看印度新闻说警察在“遭遇战”中遇到某个通缉犯,交火中通缉犯死亡-----实际上是在说警察私刑把罪犯杀了,根本不送法庭

或者有哪个警察被描述为“遭遇战高手”-----并不是说他真的很擅长战术,而是说他经常用私刑杀罪犯......

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
Jamaisvu + 1 欢乐多

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 11:59 | 显示全部楼层
至于男主马哈拉贾发狂砸掉自己家,给自己来了一下晕倒,然后眼镜蛇爬脖子,碰掉玻璃瓶惊醒老贾给出线索这段.......这还是印度人懂得都懂,因为这是宗教隐喻

印度主神湿婆脖子上就缠着一条眼镜蛇,眼镜蛇在印度宗教中是神使。

老贾发狂砸家砸自己砸到晕,是一种“苦修”。苦修感动上天,眼镜蛇神使下凡,爬过老贾脖子,这就是神谕。

眼镜蛇碰掉玻璃瓶,老贾惊醒睁眼,第一眼就看到了线索,这是湿婆亲自给的复仇助力........

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
Jamaisvu + 1 科普好评

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 12:28 | 显示全部楼层
hu14againagain 发表于 2024-9-5 11:59
至于男主马哈拉贾发狂砸掉自己家,给自己来了一下晕倒,然后眼镜蛇爬脖子,碰掉玻璃瓶惊醒老贾给出线索这段 ...

原来如此,那无怪看不懂了,文化差异啊。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 13:35 | 显示全部楼层
吹过了+1。
为醋包饺子的成分太多了。
及格之上是达到的,7.5+
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 15:55 来自手机 | 显示全部楼层
我一直以为原声是印地语,结果一看是泰米尔语
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 17:32 来自手机 | 显示全部楼层
看完了,开头还挺有喜剧效果的,没想到结局简直是致郁系黑色幽默,有点好奇眼镜蛇的象征,是代表印度哪个神明吧?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-5 20:07 | 显示全部楼层
幽香 发表于 2024-9-5 17:32
看完了,开头还挺有喜剧效果的,没想到结局简直是致郁系黑色幽默,有点好奇眼镜蛇的象征,是代表印度哪个神 ...

毁灭神湿婆脖子上缠着一条蛇

守护神毗湿奴以多头巨蛇为床

毗湿奴那条蛇在摩柯婆罗多期间下凡为人,化身的名字就叫做“大力罗摩”,和男主马哈拉贾天神神力,而且抓住东西就绝对扯不开的形象很相似

但是呢,主角父女俩是湿婆派,给垃圾桶抹圣灰的样子可以看得出来,而且第一条蛇有爬过主角脖子而不攻击的动作,所以也可能是湿婆那条

但总的来说,眼镜蛇就是神使这个寓意没错.......

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
幽香 + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-7 15:54 | 显示全部楼层
相比国内的东南亚式翻拍,俺觉得这片似乎更适合韩国翻拍。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2024-9-7 16:53 | 显示全部楼层
谷歌街景 发表于 2024-9-7 15:54
相比国内的东南亚式翻拍,俺觉得这片似乎更适合韩国翻拍。

韩国警察不对味儿
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-7 17:25 | 显示全部楼层
结尾就是反向《老男孩》的结尾
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-7 17:46 | 显示全部楼层
看完了,核心诡计有点像老男孩啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-7 18:22 来自手机 | 显示全部楼层
谷歌街景 发表于 2024-9-7 15:54
相比国内的东南亚式翻拍,俺觉得这片似乎更适合韩国翻拍。

不如搁在ww
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-8 16:12 来自手机 | 显示全部楼层
hu14againagain 发表于 2024-9-4 11:47
印度各地语言不同,电影圈也不同,各地还有自己的影迷圈子只认本地的明星.......所以南北互相翻拍、南方各 ...

原来如此

—— 来自 vivo V2118A, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-8 21:17 | 显示全部楼层

那就不如直接拍民国剧或者古装戏了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-8 21:53 来自手机 | 显示全部楼层
求推几个故事轻松一点的印度剧,以前看了不少三汗演的电影。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-8 23:14 来自手机 | 显示全部楼层
主角大叔耍剃刀放倒几个人的身手,我真怀疑他年轻时也是个狠人,被打到头整个人都木了才退役的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-9-9 00:38 | 显示全部楼层
南印电影的味道对上了就会很喜欢
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-9-20 10:49 , Processed in 0.305725 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表