婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2003-6-6
|
本帖最后由 zmw_831110 于 2024-8-13 09:51 编辑
奥运砖楼里贴过,这里再贴一次.
之前砖楼里有人放过的艺术体操的纪录片:
https://www.bilibili.com/video/BV14LY9eMEP1/
以及毛妹教练的采访
搜了下来源,只有包姐的微博...(看着一股子机翻味,应该是俄语机翻)
https://m.weibo.cn/detail/5065965216468030
🔻B姐阿纳斯塔西娅·布莱兹纽克说：
🔹“我受伤了，但我想继续我的职业生涯，并尝试参加第四届奥运会。我接受了很长时间的治疗，需要做手术。经过2-3个月的治疗后，帕维尔·扎诺津打电话问我：‘现在中国正在招募教练员和运动员，你愿意去尝试一下工作吗？’我说：‘这是一个有趣的提议，但我需要咨询伊琳娜·亚历山德罗芙娜（V姐）’。我一直在对这个地方进行研究。起初我打算去六个月。我请求伊琳娜-亚历山德罗芙娜同意，她说：‘去吧，尝试一下’。”
🔹“我在那里学到了一些东西——如何学习什么。所以我先去了六个月，但后来他们要求我留下来。我喜欢一切——女孩们、体操队的全体工作人员以及中国这个国家本身，所以我又签了另一份合同——为期两年。”
🔹“我一来就开始大显身手。一开始我做了很多，我一直在垫子上走来走去，我没有像普通教练那样坐在训练场上。我更像是一个运动员。我认为有时能够展示自己是很重要的。当你展示时，孩子们会比你告诉他们时学得更快。”
🔹“我请了两个星期的翻译，两个星期后，我想我还是自己来吧。我可以学中文，而且培训师懂英语。对我来说，没有翻译更方便，所以不知怎么的，一切都很顺利。女孩们都能听懂我的话。学习中文一开始非常困难，因为根据发音语调的不同，一个单词可能有四种不同的含义。现在，我已经听得懂、说得多、认识很多中文单词了。如果有不懂的地方，我会补充英语单词，但在训练中我会尽量使用中文。”
🔹“俄罗斯体操运动员拥有庞大的身体和器械基础。这也许可以用作芭蕾舞的变体——带器械的芭蕾舞演员。中国选手也有自己的优势：她们注重速度。速度、清晰度、动作的执行力、有趣的支撑组合——这一直是中国队的特色。她们总能在支撑、同步方面有所发现。我们努力做到每一个动作都清晰明了，并与音乐节拍同步。我们现在还在努力保持干净利落，因为我刚来的时候，她们做完每个动作后，手脚都不像俄罗斯体操运动员那么干脆，来自国际体操联合会（FIG）的许多专家和其他专家都表示，效果非常明显，中国艺术体操运动员动作更加干脆了。当然，我很高兴自己能帮上忙。”
🔹“我一来，姑娘们就开始像海绵一样吸收一切。有些体操运动员，你可以日复一日地对她们说同样的话，但她们就是不为所动。而中国女孩，尤其是年龄较大的女孩，就不会这样。我有三个参加过奥运会的体操运动员：你告诉她们，她们就再也不会犯错了。对年轻选手来说，这比较难，但她们更善于自我纠正。”
🔹“头一个半月，我可能都没有出门。当限制慢慢开始放松时，我在周末去了趟城市，立刻觉得：‘哇！’之后的每个周末，我们都尝试着去一些地方，去看一些新的东西，去做一些事情。如果我没记错的话，我已经游览了七八个不同的城市。我喜欢这里的食物和人们。这里的城市色彩斑斓，一切都与众不同。上海是一座国际化的城市，高楼林立，万家灯火，更加年轻化。北京是一座古老的城市。但这里有老建筑，也有新建筑，一切都是混合的。这一切都如此恰当。”
🔹“我去过重庆两次。那里是中国人口最多的地方之一。所以那里的食物不仅便宜，而且更美味。在北京，不知道为什么，食物没有重庆好吃。”
🔹“我非常喜欢中国菜。我最喜欢的菜是火锅，一锅热汤。你想吃什么就往里面放什么，然后拿出来马上就能吃。我非常喜欢麻辣烫。我在那里吃得最多。中国人还会做美味的北京烤鸭。有时我觉得，当你去一家餐馆吃北京烤鸭时，他们似乎在一天之内就把城市里所有的鸭子都杀光了。你可以在那里排队一两个小时。当然，我不喜欢吃蛋蛋和脑子。”
🔹“我和所有与我交往的人都相处得很融洽。在我的领域里，我有很多好朋友。所有的人都很正派。每个人都对我很好。唯一的问题是我刚来的时候，他们不记得我的名字。女孩们叫我LAOSHI，意思是‘老师’。她们还叫我布利齐娅。有些人可能会叫我阿纳斯塔西娅或娜斯佳。但和我一起工作的教练叫我安娜。当然，我试图表达这是一个完全不同的名字，就像彼得和瓦西里一样，我说这是不一样的，就好像我会用另一个名字称呼你，但她始终没有改变主意。好不容易，我们一致同意她们叫我安——安娜斯塔西娅的简称。只有教练和管理层才叫我安娜。”
🔹“这里的天气很好，即使是冬天。我们住在上海时，冬天的气温是+10，这是最凉爽的气温，整个冬天都是阳光明媚。所以你走到外面，就会感觉很开心。你似乎是去工作，但你是带着帮助他人的强烈愿望去的，你意识到你是被需要的，他们在等着你。知道自己是队伍中的合适人选是非常重要的。无论你从事什么样的工作，只要人们在等着你，只要你有良好的心态，我想你就会一直想工作。”
🔹“小时候，我总想成为格兰芬多的一员。现在，我更像个斯莱特林。我喜欢这样而且斯内普在影片中的故事也很有趣。在斯莱特林也没什么不好。但我小时候没想过这个问题。”
https://en.wikipedia.org/wiki/Anastasia_Bliznyuk
|
|
楼主: 遗尿
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2024-8-13 09:47
