“地窝堡国际机场”拟更名为“天山国际机场”

隰有苌楚

语词卷
堡（bǎo）
　　亦作“█”。土筑的小城。如:堡寨。《晋书·苻登载记》:“徐嵩、胡空各聚众五千,据险筑堡以自固。”现泛指军事上的防御建筑。如:碉堡。
　　另见bǔ,pù。
出处：语词卷-->B-->bǎo-->堡
语词卷
堡（bǔ）
　　集镇,常用为地名。如:柴沟堡;马家堡。
　　另见bǎo,pù。
出处：语词卷-->B-->bǔ-->堡
语词卷
堡（pù）
　　通“铺”。本为“驿站”,今多用于地名。如:十里堡。
　　另见bǎo,bǔ。
出处：语词卷-->P-->pù-->堡




赵本山说的上声的pǔ估计是第三个意思

AgentZiGZAG

冷知识：土木堡（pù）

avayazhg

崇明岛著名港口堡镇
按照发音解释成集镇的话这个地方就叫镇镇

—— 来自 鹅球 v3.0.87-alpha

收缩压

AgentZiGZAG 发表于 2024-7-24 14:41
冷知识：土木堡（pù）

啊，那堡宗不应该叫bao宗要叫pu宗？！

变得不萌了呢

zerocount

嘤嘤嘤QAQ 发表于 2024-7-24 12:06
堡从来只有一个读音，pu是铺，怎么写成堡了

历史原因…
第一次见也是读错的

Diong

AgentZiGZAG 发表于 2024-7-24 14:41
冷知识：土木堡（pù）

土木堡是位于中国河北省张家口市怀来县境内的一个城堡。

你再说一遍是pu还是bao

AgentZiGZAG

收缩压 发表于 2024-7-24 15:53
啊，那堡宗不应该叫bao宗要叫pu宗？！

变得不萌了呢

其实也没毛病，就因为当年太惨痛，朱祁镇留学归来以后，从成化开始，明朝在土木堡陆陆续续修了好几个（其实没什么用的）坞堡（bǎo）加强了土木堡（pù）的防御体系，所以有些情况下叫土木堡（bǎo）也没人说什么罢了

AgentZiGZAG

Diong 发表于 2024-7-24 16:01
你再说一遍是pu还是bao

https://www.zdic.net/hans/%E5%9C%9F%E6%9C%A8%E5%A0%A1

条目 土木堡
拼音 tǔ mù pù

Diong

AgentZiGZAG 发表于 2024-7-24 16:05
https://www.zdic.net/hans/%E5%9C%9F%E6%9C%A8%E5%A0%A1

【薛定谔的“堡”字地名】 https://www.bilibili.com/video/BV1xa411j7mC/

你还是看这个吧

AgentZiGZAG

Diong 发表于 2024-7-24 16:08
【薛定谔的“堡”字地名】 https://www.bilibili.com/video/BV1xa411j7mC/

你还是看这个吧 ...

然而我并不太同意视频里的观点

怀来卫元怀来县，属龙庆州。洪武二年属永平府。三年三月属北平府，寻废。三十年正月置怀来守御千户所。永乐十五年改为怀来左卫，明年曰怀来卫，直隶后军都督府。宣德五年六月改属。北有螺山，或云即滏山也。东南有妫川。西有沽河。又西南有土木堡。东南有榆林堡，又有殷繁水。西北距都司百五十里。

以上引自《明史地理志》，土木堡和榆林堡都是驿站，那么既然人称榆林堡（pu），那么为什么土木堡（pu）要发堡（bao）音

然后最有意思的是刚好抓了个河北人问，他说本地人叫土木pu或者土木bu的人多，如果说土木bao的本地人默认外来游客

Diong

AgentZiGZAG 发表于 2024-7-24 16:15
然而我并不太同意视频里的观点

以上引自《明史地理志》，土木堡和榆林堡都是驿站，那么既然人称榆林堡（p ...

去翻了篇论文，里面讲明朝边塞的“铺”、“堡”、“卫”、“所”功能有所重合，bu和pu的发音又有相近的地方，根据作者调研至少自成化年间开始就有混淆铺和堡的情况，而嘉靖万历变得尤为普遍。
按照这个说法读作pu或者bu或者bao应该都是没问题的，何解毒那个视频里是将锅全推给清朝了，倒是有点偏颇了。

03e7

vviosonia 发表于 2024-7-24 12:24
金蛇郎君里，也是念pu的

—— 来自 samsung SM-S9080, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 ...

读bao就大不敬了

holomoon

土木堡，土木老哥们修建的堡垒啊

wxhcr

不是有个瓦窑堡会议吗？你们历史课没学吗？

possibility

东北话一般说成咱pu（三声）子

误中副車

Massa 发表于 2024-7-24 12:03
Di Wo Pu 让我看看有多少人念错

—— 来自 鹅球 v3.0.0.82-alpha

自从知道马家堡的念法之后基本不会错了

takami

MAGA2024 发表于 2024-7-24 12:01
这样的命名方式不符合现在的规则吧，按规则应该叫鸟市新市机场

这机场既不在天山区，也不在天山山脉

长宁人民发来贺电

IMIN

wxhcr 发表于 2024-7-24 16:50
不是有个瓦窑堡会议吗？你们历史课没学吗？

瓦窑堡就又念bǔ了，很神奇。

Demi.Albertini

IMIN 发表于 2024-7-24 17:05
瓦窑堡就又念bǔ了，很神奇。

bu就是bao……古音罢了

夏天的月光

MAGA2024 发表于 2024-7-24 12:01
这样的命名方式不符合现在的规则吧，按规则应该叫鸟市新市机场

这机场既不在天山区，也不在天山山脉

根据《民用机场名称管理办法》，特殊情况下可以这样改名。

AgentZiGZAG

Diong 发表于 2024-7-24 16:44
去翻了篇论文，里面讲明朝边塞的“铺”、“堡”、“卫”、“所”功能有所重合，bu和pu的发音又有相近的地 ...

是这样，结合本地人给我的反馈，我觉得土木pu更合理，但是土木bao也更顺嘴更好听啊，所以最后我个人的感想如下——如果大家知道你说的是哪个地方，你也想说的是这个地方，那么”土木bao“或者”土木pu“问题都不大

夏天的月光

fayviolet 发表于 2024-7-24 12:59
那IATA代码换吗

IATA代码是：URC
倒是ICAO代码可能要变。

鵝

すぴぱら 发表于 2024-7-24 14:00
我一直读 pu3的….所以正确读音是啥

发“铺pù”音的一般都在要道上，比如十里堡，二十里堡，是古驿站系统留下来的。
发“补bǔ”音的似乎是坞堡留下来的，比如薛家堡温家堡。

pǔ应该是后者在流传中的误读被沿用了，本地裴家堡就是发pǔ音。

—— 来自 鹅球 v3.0.87-alpha

Kaiyan

北京人看到地名里的堡默认念铺

小蓝

possibility 发表于 2024-7-24 16:54
东北话一般说成咱pu（三声）子

东北口音不一样，比如大连的三十里堡就念pu4

Victorino

MAGA2024 发表于 2024-7-24 17:26
但在之前有用过这个规则么。。好像3C级以上的我一时没想到有这样的例子

青岛胶东机场算么。。 ...

1958年9月，设立胶县和平公社。
1984年5月，改为小麻湾镇。
1992年，改为胶东镇。
2001年2月，前店口乡并入胶东镇。
2010年，撤销胶东镇，改设胶东街道。

胶东是一个本身就存在很久的镇级地名，当然你也可以认为就是为了蹭这个地名才把机场选址在这里而不是即墨之类的

飒露紫

从来没听过地窝堡大盘鸡 只听过柴窝铺辣子鸡

f15

沈阳地名，白塔堡，一直念pù

leviathan

Massa 发表于 2024-7-24 12:03
Di Wo Pu 让我看看有多少人念错

—— 来自 鹅球 v3.0.0.82-alpha

做过一遍就不会念错了

possibility

小蓝 发表于 2024-7-24 17:53
东北口音不一样，比如大连的三十里堡就念pu4

小地方村子里不懂标准音吧，声调多有不同的，但字和意思应该就是这个，一般就是我们村或者我们大队的意思。

收缩压

飒露紫 发表于 2024-7-24 18:02
从来没听过地窝堡大盘鸡 只听过柴窝铺辣子鸡

感谢提醒，原来我一直以来的记忆是错的

zfz4869

安阳红旗渠机场也不在红旗渠

—— 来自 鹅球 v3.0.85-alpha

夏天的月光

MAGA2024 发表于 2024-7-24 17:26
但在之前有用过这个规则么。。好像3C级以上的我一时没想到有这样的例子

青岛胶东机场算么。。 ...

青岛胶东机场本身就处于胶东街道（2010年以前叫胶东镇）。

4396777

帕蕾莉亚 发表于 2024-7-24 13:59
想起来前两年疫情时的笑话，朋友从广州回京
社区：你得居家隔离
朋友：我没去过疫区啊

经典广州地名笑话，北京路不在北京，白云区医院不在白云，最后就是天河机场不在天河