找回密码
 立即注册
搜索
查看: 6307|回复: 28

[新闻] 在关闭四家工作室后 微软用标语“感受今日的怒火吧”宣传XBOX手柄

[复制链接]
     
发表于 2024-5-8 20:06 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 我不是夏承凛 于 2024-5-8 21:21 编辑

“感受今日的怒火吧”(Feel the Burn Todday),这是当地时间今天上午微软推广其“烈火风暴特别版Xbox手柄”时使用的宣传语。但很快人们便开始指责微软的宣发不合时宜。



就在微软使用这个宣传标语的几个小时前,这家科技巨头宣布将关闭四个Bethesda工作室,其中包括《红霞岛》和《掠食》的开发商Arkane奥斯汀分部,以及《恶灵附身》和《Hi-Fi Rush》的开发商Tango Gameworks。随即便遭到玩家舆论炎上。

显然微软的宣发人员后来也意识到了这个火上浇油的行为。目前该宣传标语已被默默删除。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 20:33 | 显示全部楼层
炎上是什么意思,汉语里有这个词吗?

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2024-5-8 20:36 | 显示全部楼层
甲乙丙丁戊 发表于 2024-5-8 20:33
炎上是什么意思,汉语里有这个词吗?

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端 ...

有,《尚书·洪范》里的...但不是我们现在的这个意思...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 20:38 来自手机 | 显示全部楼层
甲乙丙丁戊 发表于 2024-5-8 20:33
炎上是什么意思,汉语里有这个词吗?

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端 ...

语文不及格只能用日语机翻是这样的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 20:43 来自手机 | 显示全部楼层
感受怒火吧。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 20:59 来自手机 | 显示全部楼层
软子一定认为自己很幽默吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 21:43 | 显示全部楼层
微软哪根筋抽了,Tango这种高水准的工作室都能关掉我也是服了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 22:20 来自手机 | 显示全部楼层
我现在已经怒不可遏了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 22:25 | 显示全部楼层
微软除三害怎么没把暴雪打掉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-8 22:27 | 显示全部楼层
Samurai,we have 微软 to burn!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 00:15 来自手机 | 显示全部楼层
一怒之下怒了!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 00:23 | 显示全部楼层
这一风格的换皮手柄太多了,买不动了







今年这么多游戏(预定)就不能配合出个新样式手柄?


配合电视剧的辐射手柄倒还行,不过不是通贩只在Design Lab里有


回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 01:23 来自手机 | 显示全部楼层
有一说一,微软游戏机的情况我不太清楚,但是确实是我心中当之无愧的手柄大厂
回复

使用道具 举报

发表于 2024-5-9 02:15 | 显示全部楼层
感觉feel the burn会成为meme
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 02:31 | 显示全部楼层
要不改一下,feel the fired ,应该会卖的更好
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 03:43 | 显示全部楼层
布拉德莱恩 发表于 2024-5-9 02:15
感觉feel the burn会成为meme

配合I Don't Want to Set the World on Fire是吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 03:44 | 显示全部楼层
其实正确翻译应该是”感受今天的激情吧“,不过burn本来就有很多引申意涵
回复

使用道具 举报

发表于 2024-5-9 04:47 | 显示全部楼层
I am once again asking for your support.jpg
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 06:56 来自手机 | 显示全部楼层
甲乙丙丁戊 发表于 2024-5-8 20:33
炎上是什么意思,汉语里有这个词吗?

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端 ...

有啊。
现在大家都在用,你算老几

评分

参与人数 1战斗力 -2 收起 理由
陶大知 -2 急了

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 06:57 来自手机 | 显示全部楼层
体嫌口不直 发表于 2024-5-8 20:38
语文不及格只能用日语机翻是这样的

不服告文化部封了去,少在这里唧唧歪歪

评分

参与人数 7战斗力 -5 收起 理由
刑部姬真可爱 -1
陶大知 -2
slqyxgrrad -1
梦见之药 -2
橘子冰 + 1
beer + 2
费扎里昂 -2 老几

查看全部评分

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2024-5-9 07:44 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 08:06 | 显示全部楼层
L3+R3
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 10:06 来自手机 | 显示全部楼层
微软一怒之下怒了一下
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 10:14 | 显示全部楼层
手柄大厂,指的是现在都还没陀螺仪、HD振动。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2024-5-9 10:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 10:34 | 显示全部楼层
微软高层:为什么最近的媒体都在报道索尼,我们也必须跟进
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 15:56 | 显示全部楼层
对工作室使用炎拳吧!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2024-5-9 17:06 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2024-5-9 17:10 | 显示全部楼层
吓得我确认了下我不是在外野
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-9-28 07:47 , Processed in 0.116545 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表