有没有像极乐迪斯科和异域镇魂曲那样文本质量不错的游戏？

blueelf · 发表于 2024-3-21 15:04

rukimin 发表于 2024-3-21 01:19
极乐迪斯科对环境和心理以及学识极度细致的描写，写作风格还是很有克苏鲁味道的，除了爱手艺本家好像真没啥 ...

说到惜字如金的优秀文本，枫之舞和异度装甲都不错

水琴楽树 · 发表于 2024-3-21 16:02

流行之神2没有完整汉化，但有doraiba的全文口译，有兴趣的可以听听看，够听一整天的。

盐盐盐盐盐 · 发表于 2024-3-21 16:05

密教模拟器（的中文文本）
游戏本身没觉得多好玩但是翻译是写的真的好，看翻译值回票价了

她的猫 · 发表于 2024-3-21 16:51

本帖最后由她的猫于 2024-3-21 17:00 编辑

我说句可能有点不太适宜的话，其实lz你大可以试试不拘泥于游戏这个载体的。

我去年把一个上古遗物的魔兽世界同人小说《乔贞案卷》补完了，我没那么高文学素养，仍感觉它文笔很不错，我获得的快乐一点不比玩极乐迪斯科和看塔希里亚故事集低。没读过的话强烈推荐楼主读下试试。

01一14 · 发表于 2024-3-21 18:53

她的猫发表于 2024-3-21 16:51
我说句可能有点不太适宜的话，其实lz你大可以试试不拘泥于游戏这个载体的。

我去年把一个上古遗物的魔兽世 ...

载体不一样，体验也不一样。文本游戏既有文字带来的情绪情感体验，又有游戏载体的自由度和代入感，文字与游戏的结合也能让对宗教哲学等的探讨落于实处。

阿尔法狗 · 发表于 2024-3-21 18:55

最近的奇唤士还可以

—— 来自 S1Fun

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[其他] 有没有像极乐迪斯科和异域镇魂曲那样文本质量不错的游戏？