这张庆贺图里的这些用词到底是啥意思？谁能整段翻译成普通人也能看懂的话语？

管理员我不敢了 · 发表于 2024-2-10 15:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lawsherman · 发表于 2024-2-10 15:17

本帖最后由 lawsherman 于 2024-2-10 15:18 编辑

都是心理精神学历史人物梗啊

LaZier · 发表于 2024-2-10 15:21

..................这还要翻译？过度的精神分析和哲学诡辩本就与玄学无异；玄学嘛，说白了无非是罗织定义、堆积名词，主要讲究个玄之又玄，不可名状。会念词就行了，哪需要懂的

Mimic · 发表于 2024-2-10 15:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

pandaman7777 · 发表于 2024-2-10 15:39

多少有点掉书袋，不过还停乐的

nukacolamania · 发表于 2024-2-10 15:47

省流：祝你白日飞升

吉田美和 · 发表于 2024-2-10 15:54

这个标点符号浮在半空的格式让我看着非常难受，总想帮他手动调整一下

自主规制 · 发表于 2024-2-10 15:58

祝你早日摆脱精神病恋母巨婴状态成为集人生赢家特质于一身的事业心超人？

dds0 · 发表于 2024-2-10 16:02

就是一群有病的人在祝你没病

天知道 · 发表于 2024-2-10 16:17

吉田美和发表于 2024-2-10 15:54
这个标点符号浮在半空的格式让我看着非常难受，总想帮他手动调整一下

浮在半空是因为字体的关系吧？印象中好像几个与日本相关的（MING体？）都这样子。

Joshua64 · 发表于 2024-2-10 16:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

轻拳轻拳阿力古 · 发表于 2024-2-10 17:23

发癫

JustWWW · 发表于 2024-2-10 17:35

Joshua64 发表于 2024-2-10 16:42
日语还有繁中字体的标点符号就是这样的，在中间。

前段时间正好听过别人说过，“非常喜欢这样的字体，让 ...

只是一小部分字体是这样的，并不都是这样…举例：

ポケモン公式YouTubeで、春節をテーマとするスペシャルアニメ「ただいま」が公開されたよ！制作を担当したのは、中国のアニメスタジオ・寒木春華（HMCH）。ふるさとへ帰り、心温まるひと時を過ごすお話だよ。フルバージョンはぜひ公式YouTubeを見てね！

水雲逸 · 发表于 2024-2-10 18:06

这不就心理学名人梗嘛，你把上面那些人名挨个搜一下简单了解下他们的学说，就是下面那些东西

KENN · 发表于 2024-2-10 18:18

报菜名

上将郝萌 · 发表于 2024-2-11 13:32

祝你成为一个被心理医生割不到韭菜的老油条

—— 来自 Xiaomi 2210132C, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

奈白不弍 · 发表于 2024-2-11 13:55

Joshua64 发表于 2024-2-10 16:42
日语还有繁中字体的标点符号就是这样的，在中间。

前段时间正好听过别人说过，“非常喜欢这样的字体，让 ...

只有繁体是全部居中，日语只有问号、感叹号、冒号和分号居中。

寇马可 · 发表于 2024-2-11 14:10

用这种字体的多少沾点

BT有理 · 发表于 2024-2-11 16:25

过年还孜孜不倦钓鱼呢

sheshiro · 发表于 2024-2-11 16:44

【祝你迅速成为熟练应用各种酷炫唬人名词的人设】

—— 来自 Xiaomi Redmi K30 Pro, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

管理员我不敢了管理员我不敢了当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-7-30 头像被屏蔽	发表于 2024-2-10 15:08 来自手机 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Mimic Mimic 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-4-5 头像被屏蔽	发表于 2024-2-10 15:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Joshua64 Joshua64 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-8-27 头像被屏蔽	发表于 2024-2-10 16:42 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[求助] 这张庆贺图里的这些用词到底是啥意思？谁能整段翻译成普通人也能看懂的话语？