【大的就这！】|崩坏星穹铁道| 综合讨论 #6

灌水机 · 发表于 2024-4-3 15:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雷攻姛人 · 发表于 2024-4-3 15:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lichenyan · 发表于 2024-4-3 15:44

本帖最后由 lichenyan 于 2024-4-3 15:47 编辑

故事会发表于 2024-4-3 15:38
我觉得你太敏感了，女仆生日页面里《野猪公主》为什么写明缺少第七卷，看过都知道，而且不是诺艾尔给你送 ...

所以为什么要让女仆在生日这天看野猪公主呢，女仆本身的剧情和野猪公主也是完全没交集的。

至于说友情梗，看看图片下面第一话是啥，“送上象征友情的花”
你当然可以说玩家太敏感的，但是在4.1的女仆米卡互动和魈旅行者互动对比以后，你觉得是谁挑起这种敏感的氛围呢？我就不提散草这种事了。

—— 来自 S1Fun

夜雨夜雨夜雨 · 发表于 2024-4-3 15:44

贴贴。弃坑弃得早，后边来的东西都不熟。

是谁的书画 · 发表于 2024-4-3 15:45

从哪看出阿星可爱的

全崩铁除了幼女以外唯一完全毫无欲望的女性

腿挺长的按理说应该还可以，但是人实在是太troll太弱者了

HighTouch · 发表于 2024-4-3 15:46

这楼里是大部分人都被⚪伤过吗

像我这种直接玩铁的是不是少数
实不相瞒，上两个玩的二游还是舰c和pcr

所以最开始接触这种有男有女的游戏还是不咋适应的，但是单论游戏本身相对之前玩的还是一脚跨进了工业化时代

evan1990 · 发表于 2024-4-3 15:47

本帖最后由 evan1990 于 2024-4-3 15:48 编辑

雷攻姛人发表于 2024-4-3 15:26
崩铁BG同人确实少，能想到的出名一点就是砂金和托帕，不过在“最后的赢家”和这版本剧情后，也都倾向于和真 ...

想看女上司翡翠压榨帕鲁砂金

~~为什么砂金没有隐瞒他被翡翠推荐进入石心十人的黑历史……~~

夜雨夜雨夜雨 · 发表于 2024-4-3 15:48

托帕的变身台词是什么。

灌水机 · 发表于 2024-4-3 15:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夜雨夜雨夜雨 · 发表于 2024-4-3 15:49

变身系的好处，可攻可受可S可M，甚至可以4i。

灌水机 · 发表于 2024-4-3 15:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雷攻姛人 · 发表于 2024-4-3 15:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夜_乌鸦 · 发表于 2024-4-3 15:56

雷攻姛人发表于 2024-4-3 15:52
笑起来很可爱，尤其是得意叉腰，想起一名叫荧的故人
还有同人中的浣熊形象也可爱，好像男主的浣熊 ...

星这个笑容太弱智了（褒义
啥时候来个同款麻将脸

封印的右手 · 发表于 2024-4-3 15:57

跟女主在一起，明明负责傻白甜的三月七都变成吐槽役了

—— 来自 S1Fun

故事会 · 发表于 2024-4-3 15:57

lichenyan 发表于 2024-4-3 15:44
所以为什么要让女仆在生日这天看野猪公主呢，女仆本身的剧情和野猪公主也是完全没交集的。

至于说友情梗 ...

这是《野猪公主》第七卷，在结合那句吐糟【玫瑰的含义大概是友情...】这就挺巨魔的了，但不是对玩家而是对女仆恶搞。

至于“”送上象征友情的花”，是让玩家自己选喜欢的花送。

另外我说的是你太敏感，其实大部分玩家看过第七卷和象征友谊的反差，都是如米游社评论区这样，最多就是会心一笑。

话说你都玩崩铁，这种程度巨魔恶搞上心也是

杉田悠一 · 发表于 2024-4-3 15:58

是谁的书画发表于 2024-4-3 15:45
从哪看出阿星可爱的
全崩铁除了幼女以外唯一完全毫无欲望的女性
腿挺长的按理说应该还可以， ...

台词选项吧，大量扯犊止台词女主说出来就像在撒娇，男主一来就中二满满，

—— 来自 Xiaomi 2206122SC, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

smdzh2 · 发表于 2024-4-3 16:00

总之，星就是很可爱！

杉田悠一 · 发表于 2024-4-3 16:03

又歪了.jpg

—— 来自 Xiaomi 2206122SC, Android 14上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

diectt · 发表于 2024-4-3 16:11

刚开始1.0小灰毛的巨魔选项加上垃圾桶文案确实比较难崩，现在嘛，小灰毛不巨魔我已经不习惯了

超时空鉴定师 · 发表于 2024-4-3 16:13

这个转盘游戏居然要做50道题，坐牢啊只能每天来一次了

芥雏子 · 发表于 2024-4-3 16:13

夜雨夜雨夜雨发表于 2024-4-3 15:48
托帕的变身台词是什么。

我来买榜、我来锄地、我来养猪。我任行情扑朔迷离，放长望短，才是成功的秘诀。一切献给——琥珀王

—— 来自 HUAWEI HMA-AL00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

lichenyan · 发表于 2024-4-3 16:18

故事会发表于 2024-4-3 15:57
这是《野猪公主》第七卷，在结合那句吐糟【玫瑰的含义大概是友情...】这就挺巨魔的了，但不是对玩家而 ...

所以还是那句话啊，女仆过生日为什么要看野猪公主呢？
送女仆什么花可以自己选，但是已经定死是友情咯。

你如果觉得这是巨魔无所谓，难道不是因为大部分喜欢女仆的人在4.1活动全跑完了嘛，唯一双邀约卖ML的开服角色掉线了这么久，好不容易出场一次结果全是和别的小男孩的互动，剩下能接受的当然无所谓啦。
放到崩铁这边，你可以想象一下，说流萤接近开拓者全是按照艾利欧的剧本在行动，以后活动出场流萤全是和刃、艾利欧在互动，和主角只是单纯认识的关系，反正都可以说是在巨魔，看看玩家社区会不会炸。

夜雨夜雨夜雨 · 发表于 2024-4-3 16:18

不知道流萤有没有变身台词。

lichenyan · 发表于 2024-4-3 16:19

超时空鉴定师发表于 2024-4-3 16:13
这个转盘游戏居然要做50道题，坐牢啊只能每天来一次了

你说强手棋嘛？现在已经每天不限次数了，一天就可以搞完，

夜_乌鸦 · 发表于 2024-4-3 16:27

话说你游本地化是外包的还是公司内部做的？感觉这次英文本地化纯粹是没内部协调啊，编剧组是不是应该提前给翻译划一下重点啥的
逛红迪看到有人发帖说“我发现翡翠和砂金说的话是不是暗示了他们的形式风格啊”就很难绷，感觉翻译完全没被通知这两句得对仗

超时空鉴定师 · 发表于 2024-4-3 16:29

lichenyan 发表于 2024-4-3 16:19
你说强手棋嘛？现在已经每天不限次数了，一天就可以搞完，

就是一口气做完有点太无聊了太漫长了

长谷川红叶 · 发表于 2024-4-3 16:31

本帖最后由长谷川红叶于 2024-4-3 17:33 编辑

英文外包的吧，感觉外包本身的水平不差，甚至在本地化工作上还有一些独到的创意和幽默感，但是明显缺乏和中文团队的沟通。

常常表现出信息传达上的缺失也算一种校对问题吧

rmb4yuan · 发表于 2024-4-3 16:33

英语这次是有点问题的，一个是没有点出加拉赫是神秘的爪牙，后面补了文字但是就没有语音了，另一个就是唱词没有唱出来，没有韵律，所以翡翠那段无法让人明白是在发动能力

—— 来自 HUAWEI OCE-AN10, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

cenhr · 发表于 2024-4-3 16:34

lichenyan 发表于 2024-4-3 16:18
所以还是那句话啊，女仆过生日为什么要看野猪公主呢？
送女仆什么花可以自己选，但是已经定死是友情咯。
...

崩3和⚪证明了炸也没有，没有这个韭菜还有其他的

长谷川红叶 · 发表于 2024-4-3 16:37

本帖最后由长谷川红叶于 2024-4-3 17:38 编辑

还是工期比较紧张导致的，匹星较大调整过剧本的可能性微存。

你看新年的龙飞狮舞pv还有鳞渊境壁画里的古诗，英文翻译就工整也押韵。

lichenyan · 发表于 2024-4-3 16:39

cenhr 发表于 2024-4-3 16:34
崩3和⚪证明了炸也没有，没有这个韭菜还有其他的

原和崩三都玩的表示是两回事，原神是一边出女性向一边恶心男性向，崩三就是单纯的价格贵+游戏性问题+优化问题+没有老角色剧情了。
原是坏，崩三是菜。
但凡你把崩三的女角色建模挪到原里面去，原估计还能救一波。

挺好的 · 发表于 2024-4-3 16:42

桑博能用杨叔专武吗，看起来效果很合适

辉白龙 · 发表于 2024-4-3 16:43

铁英文配音和文本水平忽高忽低，基本上就是外包的

长谷川红叶 · 发表于 2024-4-3 16:47

挺好的发表于 2024-4-3 17:42
桑博能用杨叔专武吗，看起来效果很合适

可以，在契合推荐那一级。

蜜雪摩卡 · 发表于 2024-4-3 16:49

怎么感觉2.1的剧情比2.0长得多

Dayahal · 发表于 2024-4-3 16:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

伞沢直美 · 发表于 2024-4-3 16:52

qxs · 发表于 2024-4-3 16:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雷攻姛人 · 发表于 2024-4-3 16:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

辉白龙 · 发表于 2024-4-3 16:59

有时候感觉铁道英配和中配就不是一个游戏

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[社交卡游] 【大的就这！】|崩坏星穹铁道| 综合讨论 #6

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

灌水机灌水机当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-3-5 头像被屏蔽	发表于 2024-4-3 15:42 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

雷攻姛人雷攻姛人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-8-4 头像被屏蔽	发表于 2024-4-3 15:43 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

灌水机灌水机当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-3-5 头像被屏蔽	发表于 2024-4-3 15:48 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

灌水机灌水机当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-3-5 头像被屏蔽	发表于 2024-4-3 15:52 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Dayahal Dayahal 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-10-20 头像被屏蔽	发表于 2024-4-3 16:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

qxs qxs 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-11-12 头像被屏蔽	发表于 2024-4-3 16:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

雷攻姛人雷攻姛人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-8-4 头像被屏蔽	发表于 2024-4-3 16:57 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报