本帖最后由 luoy 于 2024-1-27 08:53 编辑
EPUB版
链接:https://pan.baidu.com/s/1acRqjHE5--yCh4C8UkjYcA?pwd=abkh
提取码:abkh
(译注:本作没有泄底前作,但与前作风格一脉相承,不过没有了谐音梗。建议先看完《NO推理、NO侦探?》再来,简介我看了看太剧透了就不放上来了)前作链接:https://www.saraba1st.com/2b/thread-2160577-1-1.html
严禁剧透症候群 ~So signs can't be missed!~
目录
序章一
序章二
第一章 不许剧透
第二章 希望没有泄底的第一起杀人
第三章 应该没有泄底的第二起杀人
第四章 美智驱岭司、东奔西走
第五章 剧透前的第三起杀人
第六章 揭晓『严禁剧透症候群』的真相
登场人物
伊达清助(享年八十七)伊达家的前当家。已逝。
真寻(十七)清助与小夜子私下所生的孩子。
晴美(八十五)清助的妻子。
阳介(六十)伊达家的现当家。
郁美(五十五)阳介的妻子。
美由(三十五)阳介与郁美的长女。
秀一(三十八)美由的丈夫。
知也(三十二)阳介与郁美的长子。
聪(三十)阳介与郁美的次子。
奥小夜子(享年四十一)清助的情人、真寻的母亲。已逝。
美作望(十八)真寻的婚约者。
灰野翔太(十八)知也的工作助手
马场英一(五十五)长年服侍伊达家的管家
瑠璃正美(十六)作为女仆与马场一同服侍伊达家
美智驱岭司(二十八)警视厅搜查一课的刑警。爱的亲哥哥。
美智驱爱(十七)名侦探。
取手优(十七)爱的助手。
致读者的挑战书
在本作中有一些角色身怀重要的秘密。我已经巧妙地将它们隐藏起来,不让各位轻易发现。
此秘密在本作中拥有至关重要的意义,如果各位读者留心观察,会在故事中的各处找到蛛丝马迹,任何人都可以凭借这些线索揭示秘密。
因此,我在此发出挑战书。
角色所隐藏的秘密是什么?
请尽情发挥你的聪明才智,解开这个谜题。
对于那些在故事中途就已察觉到这个秘密的独具慧眼之人,请您恪守严禁剧透的规则。
揭示秘密有其合适的时机。
可能是故事的高潮时刻、或者是某个角色的关键转折点、甚至是真相大白之际......
那么,祝各位好运。
作者 敬启
序章一
“──为什么被害者保住要绕远路逃离犯人呢?”
名侦探·美智驱爱提出了疑问,依次将目光投向在场的所有人。
"保住小姐逃跑的通道是条D型曲线,本可以从另一侧的直道逃离,为什么要绕道而行呢?”
全场沉默无言,只剩依稀的吞咽声。
交叠双手于胸前的我,作为一位信仰虔诚的小爱脑残粉完全无法压抑这股爱意。
确认无人回应后,小爱点了点头。
“原因是,被害者认为如果走直线逃跑就会受到犯人的攻击。也就是说,犯人携带了远程武器。”
原来如此!恍然大悟的我毫不犹豫地在句子下加上着重号。
(译注:译者技术不足无法将日语中的着重号添加在S1只好转换为加粗,原文并无加粗)
远程武器吗。在场的所有人都不约而同地想到了这座馆的某物。
“是的,就是保住小姐房间里的那把手枪。犯人手持那把枪追杀被害者。”
一名嫌疑人举起了手。
“但是,这样的话,为什么保住她是被勒死的呢?”
小爱早已预料到这个问题一般轻轻点头答道。
“存在无法避免产生枪声、硝烟反应等等可能的理由。但是,这次的情况与此无关。”
无关?什么意思!
“总之,犯人用手枪威胁保住小姐并勒死了她。那么,谁能携带这把手枪呢?”
小爱斟酌考虑了所有人的不在场证明,随后指向一人。
“犯人就是你,水田先生。”
所有人都看向他。而本人也心乱如麻,毫不自知地紧咬着嘴唇。
“只有你有作为犯人的──”
“闭嘴。”
水田自暴自弃地说道,随后抬起颤抖的双手持枪瞄准小爱。
“本以为能瞒天过海的,既然如此就把你们全杀了吧。”
怎、怎么会这样......但不知为何,小爱却依旧胸有成竹、从容不迫,甚至还笑了笑。
“......开枪吧。”
“你、你说真的?”
水田的声音气若游丝、战栗不已。
“没错,来吧。如果那把坏掉的枪真能开火的话。”
坏掉的枪?真的吗?我祈祷着再次加上着重号。
小爱靠近水田,紧接着抓住枪管,将枪口顶在额头。求、求你了别这样!万一真能开火该怎么办啊!
“小爱,危险啊!”
我不假思索地向小爱呼喊,她却没有回头。
“你,绝对无法开枪。在第二起事件中,从瀑布飞流而下的被害者是被刺死的。现场就在瀑布之上。那时为何不开枪?瀑布声可以掩盖枪声,而且根本没人会想到瀑布下方的跌水潭会藏有尸体,所以你可以随意行凶,这就是枪只能被用来威胁的证据。”
水田发出了“咕......”的一声呜咽,看来正中靶心。
“这可是你说的!开就开!”
“真能开的话尽管来吧......拿假枪威胁人真是太可悲了。可悲!可悲至极!”
被小爱挑衅的水田突然换上一副破罐破摔的神情。
“被如此小瞧,只能开枪了。”
他这么说着握住扳机,但小爱仍旧一脸轻松地直面枪口。
双方对视。
小爱......酷毙了。她对自己的推理有着绝对的自信才会如此冒险,但水田也怒目圆睁,紧紧盯着小爱。
──我,稍微有点担心。
如果,如果枪是真货的话。不,小爱都那么说了枪一定是坏的。小爱的推理从未出错,要相信身为侦探的她。
水田的双眼睁得死大。
“那你去死吧。”
他如此低语着,但小爱却毫不在意。
真,真的没问题吗?果然还是心有余悸、无法释怀。
水田缓缓扣动扳机,然后──
我还是,好担心!
“小———爱!危险———啊!”
我一头撞向小爱,绝不能让她死。
“噗呼──!”
我搂着发出惨叫的小爱,撞向了房间的墙壁。
“妈的,这对小鬼在搞什么!”
咔嚓、咔嚓、是扣动扳机的声音,但什么都没发生。
“小爱!枪果然是坏的!”
“我知道啊!不是早说过了吗!”
小爱用力敲着我的头。
“本想完美地落下帷幕,全被你搞砸了!”
“但,但是......”
我只是担心小爱,仅此而已。
尽管这次好像搞砸了小爱的完美谢幕。毕竟,推理本就不是绝对的,不是有人在评论里这么写的吗......
得益于小爱的大显身手,犯人被绳之以法,事件也得以解决,不是万事大吉了吗?
序章二
──人之众寡、世之繁稀。
我拉下百叶窗,站在窗边,感受着渗进窗框的寒冬冷风。铝材的冰冷从指尖扩散全身。夜色在室内弥漫、流溢。
窗外,夜空之下灯火通明的大都市尽收眼底。
在高楼大厦之间,人影川流不息。
匆匆忙忙的行人连绵不绝。
触景生情,有感而发。
孑然一人,甚于尘芥,吾亦复然。
但是,若是微微窥视其中一人之内心。
在那必然别有一番洞天。那是与他人毫不相干,只属于自己的独特世界。
有时,世界之间会以无法想象的力量和速度,发生摩擦、碰撞。为他人带来痛苦与悲伤也是十有八九。
若是,它以犯罪的形式出现。
那时,就轮到我们出场了。
本人,美智驱岭司,警视厅搜查一课的刑警。
警视厅的刑事部分为搜查一课、三课、鉴识课和机动搜查队等等,而搜查一课负责处理杀人和抢劫等重大犯罪事件。
在这个人与人针锋相对、明争暗斗的社会。单方面的暴力、意识形态的冲突。即便是互不干涉的中立态度,对他人也形如尖牙利齿,危险至极。
我并不是出于自愿成为一名警察。
只是,对这样的世界产生了兴趣,自然而然地选择了这条路。
也常常暗自埋怨,这忙碌至极到毫无喘息之时的生活。
即便如此,我也,仍旧奋战到底。
战斗的时光有什么意义?我不知道。
但是,为了知晓这一点而竭尽全力、日日拼搏,听起来也不错。
可能被耀眼之光芒湮没。
可能被拖入漆黑无比的深渊。
可能被虔诚纯粹的信仰束手束脚。
可能所做的一切因琐碎小事化为乌有。
吾辈之身,有万般之可能。须臾之人生,太过复杂、难以理解。若是涉及到人际关系,便更是百思不得其解。
或许,如此这般的思考大多都悄然消失。
那么,我将揪拾这些思考。
救赎这般大事,我绝对无法完成。
但只是揪拾的话,即便是我也能做些什么。
救。揪。(救ってやる。掬ってやる。)
............
诶,是同音异义词啊。正是以文字的形式,我的独白才能作出这般演出啊。
──喂,等一下!我可不能这样子!
太得意忘形了,居然做了跟妹妹爱和她的朋友小优一样的事情。
爱和小优总是做出很多元发言。
现在是第○章,还有多少页之类的话语,她们满不在乎地随口就说。
她们俩挺乐在其中的也就随便了,但我并不苟同。
我总是在想,她们就这么说着『正因为我们是小说里的角色』是不是太直接了?
『正因为是小说角色』
这么说更酷。
──我们每个人,都活在故事中。
|