找回密码
 立即注册
搜索
查看: 11980|回复: 78

[欢乐] 方言区内部存在“推普”问题吗

[复制链接]
     
发表于 2023-11-20 13:43 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

好像小地方的特色方言片区确实容易受省城影响,这种情况下有保护方言的可行性吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 13:48 来自手机 | 显示全部楼层
是的,很多隔着几个村子口音都不一样
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 13:49 | 显示全部楼层
大学时候在珠海,广州哥们在本地租房,回来跟我说太难了,本地老人家说的村里白话有一半都听不懂。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 13:53 | 显示全部楼层
确实可以无限细分的, 清远下面的一些镇上说粤语也是很多不同发音的, 我观察感觉是融合了一些客家话的发音
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 13:54 来自手机 | 显示全部楼层
主楼的图难绷
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 13:54 | 显示全部楼层
以前南汇的同学和嘉定的同学用本地话交流,偶尔还会帮他们翻一下
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2023-11-20 13:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 13:55 来自手机 | 显示全部楼层
只是借口。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 13:59 来自手机 | 显示全部楼层
不同圈子的网络用语都未必能统一,方言也一样,还有可能用着用着就出来第三种用法。
当然要“推普”还得用真普,这是有执行标准的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 横戌点戍空心戊 于 2023-11-20 14:12 编辑

同一个区的各乡镇说的话都互相不通,有些能听个大概,有些基本就是天书了。所谓学广州正音字典基本一厢情愿了,可能其他省份的人想学粤语会去学。再者,现在的新词新概念太多了,用粤语发音直接说只会让人感觉不适,还是说普通话是最高效的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:04 来自手机 | 显示全部楼层
现在会自发靠拢,概本不用推
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-11-20 14:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:08 | 显示全部楼层
方言还有正宗不正宗的吗,江淮官话的大本营南京都普化的差不多了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:09 | 显示全部楼层
方言确实有向省城或地域文化中心“雅音”靠拢的倾向,但说起来确实费劲,还不如直接说普通话
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2023-11-20 14:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:11 | 显示全部楼层
芭比q,早上忘记喂哈基米了
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-20 14:15 来自手机 | 显示全部楼层
看配音版pop子pipi美就看到开头一顿猛叠甲,粤西口音不喜勿入之类的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:15 来自手机 | 显示全部楼层
我是听说过小城镇的人抱怨省会城市外来交流太多,口音都被带跑偏了,他们那里才是X语正统
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:20 | 显示全部楼层
反正古代是有的,中国的方言大体上以古代的行政区划来分野。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:33 | 显示全部楼层
其实我蛮想看主楼图里那几位拿方言聊他们图里说的话的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-11-20 14:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-20 14:36 | 显示全部楼层
魔域人 发表于 2023-11-20 14:08
方言还有正宗不正宗的吗,江淮官话的大本营南京都普化的差不多了

广东地区每个村甚至每条街都要自己的特殊口音, 你只能听懂50%
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:36 | 显示全部楼层
能说不错了,我小时候没学方言,现在跟老一辈聊天都费劲
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:38 来自手机 | 显示全部楼层
想保护自己出钱
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-11-20 14:40 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:45 | 显示全部楼层
魔域人 发表于 2023-11-20 14:08
方言还有正宗不正宗的吗,江淮官话的大本营南京都普化的差不多了

之前看一篇文献,里面说,现在的新派南京话用户“甚至”能分清n和l。甚至。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:47 | 显示全部楼层
香港本地原本的方言都快没人说了吧
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-11-20 14:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-11-20 14:48 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-20 14:50 | 显示全部楼层
广府话是目前唯一有心且有实力当局部地区“普通话”的方言
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:50 | 显示全部楼层
我儿子说土话有太仓三个镇的口音,有时候还会蹦出不标准的苏北话,世界上怎么会有人吃饱了撑的来纠正这种东西
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 王一唯不傲娇 于 2023-11-20 14:56 编辑

江西倒是基本没有,据我了解的话。
有也是像南昌话、新建话,城区话、郊区化这种混淆,而且也不是啥吞并。
本地人还是能听出是哪个镇的口音的,加上某些城区现在很普,反而被认为不太正宗
唯一有可能的是赣州那边客家话,不过也基本上只停留在网络上的程度,当地应该不至于,就是所谓的梅县话基准。

回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 14:59 | 显示全部楼层
当然有,省城话把我这边的市区话洗得差不都了,很多发音都往那边靠了
大概也算一种猩派本地话
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 15:45 | 显示全部楼层
野上由加奈 发表于 2023-11-20 13:54
有的,广式粤语先跟港式粤语打个架
不过在这之前先跟懒音打个架

现在的广州人不是也要看香港影视作品和流行曲才能学会广州话?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 16:22 | 显示全部楼层
你别说广府白和粤西白,就以前还没普及粤那个年代,粤西当地话城里讲的口音也能歧视乡里讲的口音
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 16:27 | 显示全部楼层
eraso 发表于 2023-11-20 15:45
现在的广州人不是也要看香港影视作品和流行曲才能学会广州话?

那广州年轻一代讲白话也会时不时夹几个英文?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-11-20 16:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2023-11-20 16:39 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-11-20 16:47 来自手机 | 显示全部楼层
基本农田 发表于 2023-11-20 16:39
粤语这词本来就是外省人叫的,本地人都用广州话

白话吧

—— 来自 samsung SM-N9860, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-11-20 16:53 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-3-4 02:51 , Processed in 0.207368 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表