欧美版游戏封面人物选取

zhfatwork · 发表于 2023-11-1 11:52

发现还是相比日版，通常突出主角，对手，大反派的封面人物选取，欧美版显得更“随心所欲”一些，经常有些路人角色能占据最显要位置。

比如DC街霸Zero3/Aphla3，美版能让老桑C位出镜（笑）

ybfelix · 发表于 2023-11-1 12:04

早年那个沟通效率，有点怀疑海外市场团队可能连谁是主角都未必搞太清楚…

hamartia · 发表于 2023-11-1 12:12

战国basara的美版魔王devilking，因为背景改成了魔王统一大陆的事，所以封面人物成了信长

也有反过来的
初代生化危机，PC版，导剪版的封面都是经典的第一丧尸白头者，而美版是画风非常雷人的克里斯:紧抓一把步枪，双目圆睁欲裂，好像在景区厕所前排队时发现前边还有一串人的表情

生3则是全球统一追追，虽然美版的图不一样。这么看追追名副其实是生化系列超人气的怪了

zhfatwork · 发表于 2023-11-1 15:14

我又发现了了个更离谱的

刀魂的欧版封面, 这位按游戏内的角色顺位来说应该还不如老桑……

topia · 发表于 2023-11-1 15:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

otakun · 发表于 2023-11-1 15:37

topia 发表于 2023-11-1 15:15
记得老任的游戏同一个构图但是表情会有变化

日版卡比呆萌大眼，美版卡比目露凶光

Richardsw · 发表于 2023-11-1 16:06

我还记得美版洛克人封面，相当辣眼睛

nbdzxa · 发表于 2023-11-1 20:33

美版元祖洛克人封面+1，过于随便无法理解

杉田悠一 · 发表于 2023-11-2 00:26

这个不一定吧，你看无敌破坏王里桑吉尔夫是和库巴蛋头维嘉坐一桌的，加上美国那个逼意识形态，应该是把苏联角色突出出来了，

—— 来自 Xiaomi 2206122SC, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

蒂芙尼的早餐 · 发表于 2023-11-2 00:52

看3L找了一下图
确实有点生草

violettor · 发表于 2023-11-2 00:58

桑吉尔夫因为国籍关系，好像在美国玩家群体潜意识里就是被视作反派的吧，无敌破坏王里也是坐的反派那桌。

Risotto_Nero · 发表于 2023-11-2 01:02

美国玩家自己都吐槽美版游戏封面喜欢选个凶狠的人物怼脸，美国毁了游戏封面设计啊

cedarmil1 · 发表于 2023-11-2 01:21

无论是地理还是喜好习惯上，欧和美就不是一回事，共同点只有“和日本差别大”
美国人那种土瘪审美他们自己看了都摇头，没那个能力知道嘛

gudamwingzero · 发表于 2023-11-2 07:34

猜猜是什么游戏

竜騎士07 · 发表于 2023-11-2 07:45

零红蝶和零吧三代上了Xbox么？

nageki · 发表于 2023-11-2 07:47

竜騎士07 发表于 2023-11-2 07:45
零红蝶和零吧三代上了Xbox么？

两图都是初代

—— 来自 vivo V2148A, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

cvr · 发表于 2023-11-2 08:35

偶尔会有美版比日版带感的情况

厨具战士 · 发表于 2023-11-2 08:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nanonya2 · 发表于 2023-11-2 08:46

星之卡比初代，美任以为卡比是白色的……

zhfatwork · 发表于 2023-11-2 11:01

本帖最后由 zhfatwork 于 2023-11-2 11:16 编辑

cvr 发表于 2023-11-2 08:35
偶尔会有美版比日版带感的情况

确实，而且日版封面里西蒙手持大宝剑根本就是误导~
玩家发现荡秋千时经常被蝙蝠撞到沟里，但却无法像封面那样用另一只手掏出大宝剑自卫，一定会很愤怒的（笑）

piigzyq · 发表于 2023-11-2 11:14

蒂芙尼的早餐发表于 2023-11-2 00:52
看3L找了一下图
确实有点生草

怎么是长的，正常应该是正方形的吧

真实之影 · 发表于 2023-11-2 11:15

蒂芙尼的早餐发表于 2023-11-2 00:52
看3L找了一下图
确实有点生草

然而当年育碧发行的PC版就用的这个
其实我觉的这个挺符合游戏的基调的

zhfatwork · 发表于 2023-11-2 11:18

真实之影发表于 2023-11-2 11:15
然而当年育碧发行的PC版就用的这个
其实我觉的这个挺符合游戏的基调的

确实还不算太糟，任何人看见尸体会走，或者看见汽车那么大的蜘蛛，这个表情都不算过分（笑）

Nope · 发表于 2023-11-2 11:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hamartia · 发表于 2023-11-2 11:44

piigzyq 发表于 2023-11-2 11:14
怎么是长的，正常应该是正方形的吧

欧美有一些允许用户diy游戏封面，然后上传供人参观的网站

坦白说对我这种每精通一个游戏就搜集封面的制造了不少麻烦。有些网站不知道就拿去用了，所以莫名其妙的会出现ps版赛尔达或任天堂平台战神这类智熄作品

runningcost · 发表于 2023-11-2 11:45

phalanx美版封面是个弹琴的真人老头，然而这游戏是stg。

smdzh2 · 发表于 2023-11-2 11:48

绝体绝命都市1-2对比

日版

美版
1代男女主全改成了金毛，2代男女主整了一副欧美脸

achilleus · 发表于 2023-11-2 11:56

gudamwingzero 发表于 2023-11-2 07:34
猜猜是什么游戏

based on a ture story？

hamartia · 发表于 2023-11-2 11:57

真实之影发表于 2023-11-2 11:15
然而当年育碧发行的PC版就用的这个
其实我觉的这个挺符合游戏的基调的

其实育碧有个初期版本

这个早期版本是最早在中国大陆上升的官方行货。但是移植时，原始数据库里不包括一组ifpi代码(即sid代码，cd产品用来确认生产源和复制源的数字标签)，显得不那么正规。
后来出的美版封皮里加上了这组代码，并且盒面上特地标注了是简体中文版。

周愚 · 发表于 2023-11-2 12:15

那当然不得不提全民高尔夫了

日版欧版美版

xlent · 发表于 2023-11-2 12:29

这个我觉得还真值得出本书，太2了

hamartia · 发表于 2023-11-2 12:37

因为说到生化再多聊几句

在现在数字下载才是pc主流环境下，生化自从96年出来后，到现在对pc实体也一直鼎力支持。很多关于pc实体生化的资讯，连维基和gamefaqs这种大型网站都没有记录，还是我自己一步一个脚印自己找的

原理上只要某个国家的pc软件经销商跟capcom要了代理授权，那个国家或地区就可以自行制订价格，配置和外包装这些商品参数。所以各国的电脑版生化五花八门，除了中国大陆，中国香港和中国台湾以外，有出品生化系列pc实体的地区还包括出产地日本，最大需求的美国，还有英国、法国、德国、俄罗斯、加拿大、波兰、葡萄牙、西班牙，意大利、韩国、澳大利亚、瑞士、印度、新加坡、泰国、阿根廷、巴西、北欧四国(挪威、瑞典、丹麦、芬兰)，比荷卢联盟(比利时、荷兰、卢森堡)，乌克兰和奥地利。囊括世界上发达国家和主要发展中国家，而其中制霸最多国家的就是神一样的《生化危机4》，真正的game of the world

不过随着后来游戏制作的大容量化，一直没有使用蓝光光盘的pc版在存储媒介上就有些吃紧。一直被吐槽内容缩水的重置生3也要5张DVD，初代重置和0的高清打包的起源合集要8张。当初以dlc分段连载的启示录2每一章节2张dvd，下一章要预读上一章的安装资料
很多的零售商现在改为商店里卖的是密封好的cd key，买回家打开上steam即玩的那种。但是主线最新的《生化危机8 黄金版》和《生化危机4 重制版》依然跟进实体，4重置还额外发卖一个初期就给一些资源的deluxe editon新手豪华版。这已经是一种执念了

gudamwingzero · 发表于 2023-11-2 12:37

achilleus 发表于 2023-11-2 11:56
based on a ture story？

“based on a true story”是好莱坞的一个烂梗，导演想拍一点天马行空的内容时就会用上，常见于恐怖片。另外有个相反的“本故事纯属虚构，如有雷同，纯属巧合。”

xlent · 发表于 2023-11-2 14:48

看到bitmap还真出了这种书，当然是从艺术设定方面https://www.bitmapbooks.com/coll ... /the-art-of-the-box

YFIIII · 发表于 2023-11-2 14:59

ff系列美版封面也被吐槽很多次了吧，尤其是10代那个版本

jacket · 发表于 2023-11-2 15:18

北美版阿豆

真实之影 · 发表于 2023-11-2 18:51

Risotto_Nero 发表于 2023-11-2 01:02
美国玩家自己都吐槽美版游戏封面喜欢选个凶狠的人物怼脸，美国毁了游戏封面设计啊 ...

各类射击游戏特别明显，一大把都是清一色的一个大兵抱着枪怼着脸

貓血発動機 · 发表于 2023-11-3 01:06

cvr 发表于 2023-11-2 08:35
偶尔会有美版比日版带感的情况

老美画这种金属风格的玩意普遍比日本带感

—— 来自 S1Fun

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[怀旧] 欧美版游戏封面人物选取

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

评分

topia topia 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-3-20 头像被屏蔽	发表于 2023-11-1 15:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

厨具战士厨具战士当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-3-5 头像被屏蔽	发表于 2023-11-2 08:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Nope Nope 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-10-8 头像被屏蔽	发表于 2023-11-2 11:39 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报