朋友买了掉毛自由，想给他安利种和种命，哪个版本比较好

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 17:28

本帖最后由我就再氪一单于 2023-10-30 17:34 编辑

朋友买了RG掉毛和RG自由，想趁此机会给他安利高达动画，w和ew直接让他b站看了，种和种命b站版现在字幕版本还行吗？我记得我当时看的时候人名一会儿是大陆译名一会是粤语译名，看了没两集就回去看popgo版了，然后看有人说现在字幕改了但没完全改？

AveMujica · 发表于 2023-10-30 17:32

现在入坑然后被剧场版整蛊是吧

月夜凝雪 · 发表于 2023-10-30 17:32

本帖最后由月夜凝雪于 2023-10-30 17:36 编辑

B站现在HD重制版应该是官方字幕

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 17:33

月夜凝雪发表于 2023-10-30 17:32
B站现在HD重制版应该是官方双语字幕

种是的，种命我刚才顺手点开了最后一集还是港译

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 17:36

AveMujica 发表于 2023-10-30 17:32
现在入坑然后被剧场版整蛊是吧

真要整蛊难道不是骗他去看倒过来看，从水魔和铁血看起吗

macos · 发表于 2023-10-30 17:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Alicest · 发表于 2023-10-30 17:37

rg掉毛巴掌大点很考验耐心，rg自由素质很烂

拼完估计就不想继续了吧

月夜凝雪 · 发表于 2023-10-30 17:38

我就再氪一单发表于 2023-10-30 17:36
真要整蛊难道不是骗他去看倒过来看，从水魔和铁血看起吗

SEED貌似都是双语，Destiny双语只到第十话，不过后面的翻译都是敢达应该是早期的内地官方字幕和港译没什么关系，港译一直叫高达

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 17:39

macos 发表于 2023-10-30 17:36
只要不会先入为主，叫啥名字不重要

等会，rg自由和掉毛不是软骨时代的吗

他说是他室友同事给他推荐的，他那室友好像也是完全不看动画只拼胶。我现在百度一搜RG+掉毛全是在骂掉件的

RhmBWT_Wu · 发表于 2023-10-30 17:41

b站种hd换过字幕了，质量不错的

—— 来自 OnePlus PGKM10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

defer · 发表于 2023-10-30 17:55

macos 发表于 2023-10-30 17:36
只要不会先入为主，叫啥名字不重要

等会，rg自由和掉毛不是软骨时代的吗

开进阿尔忒弥斯那话有句台词官译的意思完全是反的，烂到了影响观看的程度。

论坛助手,iPhone

Y.Cassano · 发表于 2023-10-30 17:56

RG的话，上海基地自由那款RG应该会好一点？毕竟新规了不少地方

马桶3 · 发表于 2023-10-30 19:23

RG掉毛其实还好，熟练使用胶水的胶佬是不会觉得难受的，真难受还得是RG自由，只能靠上海GCP新规来拯救

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 21:10

本帖最后由我就再氪一单于 2023-10-30 21:16 编辑

马桶3 发表于 2023-10-30 19:23
RG掉毛其实还好，熟练使用胶水的胶佬是不会觉得难受的，真难受还得是RG自由，只能靠上海GCP新规来拯救

- ...

估计是老款，财团b官方天猫店里那个预售的rg自由，好像没看到提上海gcp，也没看到大翅膀有两个小的支撑脚架

AveMujica · 发表于 2023-10-30 21:18

马桶3 发表于 2023-10-30 19:23
RG掉毛其实还好，熟练使用胶水的胶佬是不会觉得难受的，真难受还得是RG自由，只能靠上海GCP新规来拯救

- ...

gcp是真帅

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 21:22

AveMujica 发表于 2023-10-30 21:18
gcp是真帅

我公司就在附近，天天路过过去不到10分钟

工作日大概率没人。
有一说一，gcp为什么腿这么长啊

感觉三分之二都是大长腿

AveMujica · 发表于 2023-10-30 21:25

我就再氪一单发表于 2023-10-30 21:22
我公司就在附近，天天路过过去不到10分钟工作日大概率没人。
有一说一，gcp为什么腿这么长啊[f:06 ...

符合现代人的审美，这个角度看更长

自由2.0好一点

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 21:27

好像是某年冬天加班晚上在拉拉宝都觅食时路过拍的

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-30 21:29

AveMujica 发表于 2023-10-30 21:25
符合现代人的审美，这个角度看更长自由2.0好一点

我总觉得膝盖装甲下沿那边就该是正常动画比例该装脚丫子的地方了吧，怎么这么长，而且脚丫子+脚踝巨大，独角兽也是，当时看独角兽光顾着看脚了

满脑子都是那句“腿部什么的只是装饰而已，上面那些大人物是不会懂的”

king520kyo · 发表于 2023-10-30 21:43

我就再氪一单发表于 2023-10-30 21:29
我总觉得膝盖装甲下沿那边就该是正常动画比例该装脚丫子的地方了吧，怎么这么长，而且脚丫子+脚踝巨大， ...

独角驴是不但腿长上半身还小的不行真的丑

—— 来自 Xiaomi 22041211AC, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

镜hinata · 发表于 2023-10-31 01:04

直接看重置的

我就再氪一单 · 发表于 2023-10-31 15:31

镜hinata 发表于 2023-10-31 01:04
直接看重置的

肯定看重置啊，种可以看b站的，问题是种命的重置看哪一家呢，还是看漫游吗

stmule · 发表于 2023-10-31 16:04

我就再氪一单发表于 2023-10-30 17:36
真要整蛊难道不是骗他去看倒过来看，从水魔和铁血看起吗

直接看beyond the tine不好么

—— 来自 samsung SM-S9110, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

两个路人 · 发表于 2023-10-31 16:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

king520kyo · 发表于 2023-10-31 16:51

种系现在B站字幕都还行吧早些年刚出HD那会那些官方翻译真的突出一个还不如D商

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

macos macos 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-9-11 头像被屏蔽	发表于 2023-10-30 17:36 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

两个路人两个路人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-5-10 头像被屏蔽	发表于 2023-10-31 16:49 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[求助] 朋友买了掉毛自由，想给他安利种和种命，哪个版本比较好