绝句里面允许出现相同的字吗

果然 · 发表于 2023-10-12 08:36

一片两片三四片,五六七八九十片。千片万片无数片,飞入梅花都不见

寇马可 · 发表于 2023-10-12 08:39

你够牛逼就可以，静夜诗就是代表

----发送自 STAGE1 App for Android.

失落之翼 · 发表于 2023-10-12 08:41

本帖最后由失落之翼于 2023-10-12 08:47 编辑

搜了下绝句好像规定4句，上面有的是五律、七律，不算绝句吧不过绝句有规定这个？搜了几首感觉没限制的样子？

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜

曾栽杨柳江南岸，一别江南两度春。
遥忆青青江岸上，不知攀折是何人。

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人

花咲茜 · 发表于 2023-10-12 08:41

小姜不辣发表于 2023-10-11 21:27
床前明月光疑是地上霜
举头望明月低头思故乡
重复的字太多了，李白这小老弟水平也不怎么样嘛 ...

就算是“看”“山月”的版本也重复了两字，所以无所谓吧

花咲茜 · 发表于 2023-10-12 08:43

星之卡比发表于 2023-10-11 22:18
十年磨一剑，霜刃未曾试。
今日把示君，谁有不平事？

十，试，示，事

墨余生 · 发表于 2023-10-12 08:46

有特意重复意象的，如果不是故意重复，一般来说避免比较好。另外绝句是绝句，五古是五古。

escape · 发表于 2023-10-12 08:57

超纯锑发表于 2023-10-11 21:50
你只要诗句牛逼，平仄格律都可以不讲究
红楼梦香菱学诗，林黛玉讲，词句究竟末事，第一是立意要紧。若意趣 ...

赞👍

kumwoo · 发表于 2023-10-12 09:01

近体诗才有这么多束缚吧，lz这首南北朝的应该算是古诗？

—— 来自 S1Fun

放大镜 · 发表于 2023-10-12 09:26

要找几个带重字的名篇很容易，不过这确实就像你我不可能去开发通假字一样，知道有这么个结果就行了。随便摊开一本唐人诗集，里边重字占比几何怕是用不着特地数一遍吧

往俗了讲，再怎么强调诗情诗心都没法抹去诗歌天然的炫技属性。
重重自限之下仍有大量文字资源可供随心调用，这是诗人的基本素质，大家为什么是大家，因果切莫颠倒。

先要入得此门，再谈寄情言志
那不然啥门槛都省了干嘛不去唱rap

ybfelix · 发表于 2023-10-12 09:33

这第二个去字是作为专有名词里的音素，意义上没有任何重复，除非特别严格的规则，不然没什么不可接受的吧

JoelBirch · 发表于 2023-10-12 09:34

本帖最后由 JoelBirch 于 2023-10-12 09:39 编辑

别里科夫发表于 2023-10-11 22:11
床前看月光，疑是地上霜。
举头望山月，低头思故乡。

你这改得区别可太大了，原诗两个“明月”强调意象你给整没了，“山”字又把主旨分散掉，而且第一个“明”是承接“霜”的，用“看”强调动作导致前后不连贯了，扣大分

4790d · 发表于 2023-10-12 09:36

放大镜发表于 2023-10-12 09:26
要找几个带重字的名篇很容易，不过这确实就像你我不可能去开发通假字一样，知道有这么个结果就行了。随便摊 ...

绝句有平仄，韵脚，对仗要求，没有重字要求

—— 来自 HUAWEI NOH-AN00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

渡辺梨加 · 发表于 2023-10-12 09:39

JoelBirch 发表于 2023-10-12 09:34
你这改得区别可太大了，原诗两个“明月”强调意象你给整没了，“山”字又把主旨分散掉，而且第一个“明” ...

这不是他改的

—— 来自 samsung SM-N9860, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

JoelBirch · 发表于 2023-10-12 09:40

从来没有这种规定，不重字儿是我高中在妹子面前装逼填词写诗用的炫技伎俩，卵用没有

放大镜 · 发表于 2023-10-12 09:44

4790d 发表于 2023-10-12 09:36
绝句有平仄，韵脚，对仗要求，没有重字要求

—— 来自 HUAWEI NOH-AN00, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2 ...

……还来啊，这楼里现成的例子里边就有一票不对仗的了

算了，我要说的第一个回复其实已经说完了，剩下的随意

Promeus · 发表于 2023-10-12 09:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zdlx · 发表于 2023-10-12 09:46

JoelBirch 发表于 2023-10-12 09:34
你这改得区别可太大了，原诗两个“明月”强调意象你给整没了，“山”字又把主旨分散掉，而且第一个“明” ...

现在主流的看法是，这个版本是李白原文，而小学课本上的版本是宋代有人修改的。

JoelBirch · 发表于 2023-10-12 09:49

zdlx 发表于 2023-10-12 09:46
现在主流的看法是，这个版本是李白原文，而小学课本上的版本是宋代有人修改的。 ...

查了一下，时间长了忘了这茬了，只记得有这个说法不记得说是诗是什么样的了，不过我还是保持我的看法就是了，能流传得更广的版本自然有它的道理

peskov · 发表于 2023-10-12 09:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

别里科夫 · 发表于 2023-10-12 09:57

本帖最后由别里科夫于 2023-10-12 09:59 编辑

JoelBirch 发表于 2023-10-12 09:34
你这改得区别可太大了，原诗两个“明月”强调意象你给整没了，“山”字又把主旨分散掉，而且第一个“明” ...

您不会在钓鱼吧。这两个版本也不知道谁是原。
编辑：原来真不在钓鱼。

我其实是想说，这诗经历了一些改变，也没把楼主说的相同的字给改了。相同的字其实不那么重要。

米多里 · 发表于 2023-10-12 10:40

首先要分清古体诗和近体诗、律诗和绝句……平仄对偶用韵限制较大，重复字好像没啥限制

幽远ghofar · 发表于 2023-10-12 11:25

“天若有情天亦老”

青冥 · 发表于 2023-10-12 12:13

gammatau 发表于 2023-10-12 08:20
就跟作曲的和弦进行规律一样，平仄格律甚至韵脚都是辅助创作的建议，不是用来限制好idea的。
当然你这个诗 ...

霍去病真的没必要改啊，词最忌用代字，更加短小凝练的绝句当然更是如此。

要不然的话，刘彻茂陵多滞骨，嬴政梓棺费鲍鱼为啥不写成汉武、秦皇？

LilyWhite · 发表于 2023-10-12 12:30

大肥兔发表于 2023-10-11 21:23
改成出（征）

平仄不对

LilyWhite · 发表于 2023-10-12 12:33

别里科夫发表于 2023-10-11 22:11
床前看月光，疑是地上霜。
举头望山月，低头思故乡。

头呢？

LilyWhite · 发表于 2023-10-12 12:38

zdlx 发表于 2023-10-12 09:46
现在主流的看法是，这个版本是李白原文，而小学课本上的版本是宋代有人修改的。 ...

哪个主流？谁是主流？

osb2in · 发表于 2023-10-12 13:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

osb2in · 发表于 2023-10-12 13:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Alice.Andvari · 发表于 2023-10-12 13:41

原则是尽量不出现，但是你意境够牛逼，我手写我口，规矩算个屁。

当然如果是既没意境又嘴硬的作者……

面条饺子馄饨 · 发表于 2023-10-12 13:53

一蓑一笠一扁舟，
一丈丝纶一寸钩。
一曲高歌一樽酒，
一人独钓一江秋。

EP2 · 发表于 2023-10-12 13:55

JoelBirch 发表于 2023-10-12 09:34
你这改得区别可太大了，原诗两个“明月”强调意象你给整没了，“山”字又把主旨分散掉，而且第一个“明” ...

钦定的全唐诗里就是这个版本

barry.allen · 发表于 2023-10-12 13:59

BetterCall 发表于 2023-10-11 22:36
当时是人民教育出版社的同志找到李白请他给小学生写一首好念好懂的诗他特意写的代表不了他正常的水平 ...

写作人民教育出版社，读作时空管理局是吧

eflni · 发表于 2023-10-12 14:24

青冥发表于 2023-10-12 12:13
霍去病真的没必要改啊，词最忌用代字，更加短小凝练的绝句当然更是如此。

要不然的话，刘彻茂陵多滞骨， ...

看想表达什么意思，不能一概而论。李贺都要“斩龙足，嚼龙肉，使之朝不得回，夜不得伏”了，刘彻嬴政这种烂了八百年的凡夫俗子当然就不给面子。

—— 来自 HONOR LSA-AN00, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

汪达 · 发表于 2023-10-12 14:37

反正古人肯定没有那么严格
这是被奉为七绝圣手王昌龄的诗

玉门山嶂几千重，山北山南总是烽。
人依远戍须看火，马踏深山不见踪。

丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深。
高楼送客不能醉，寂寂寒江明月心。

孤舟微月对枫林，分付鸣筝与客心。
岭色千重万重雨，断弦收与泪痕深。

芦中人 · 发表于 2023-10-12 15:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hosannas · 发表于 2023-10-12 15:40

后人改诗很正常，上面有人提到黄鹤楼，黄鹤楼是有敦煌写本的，首联就是“昔人已乘白云去，此地空余黄鹤楼。”
恰恰是李白的凤凰台诗太好了，后人接受了这种一唱三叠的写法，到了清代选本才改成了三句都是黄鹤。

酱油拌饭s · 发表于 2023-10-12 15:40

杨诚斋曰:“从来天分低拙之人,好谈格调,而不解风趣。何也?格调是空架子,有腔口易描;风趣专写性灵,非天才不办。”

格律不是一切

可爱的撒四大 · 发表于 2023-10-12 15:43

工对肯定是不重字为妙，但一句话，不以词害意，作的妙了理论上不合韵都可以（拗句）

芦中人 · 发表于 2023-10-12 15:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ID20237729 · 发表于 2023-10-12 15:47

4790d 发表于 2023-10-12 08:09
春江潮水连海平，海上明月共潮生。

用“江畔何人初见月，江月何年初照人……”这几句更好，当年背的时候老弄混

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[读书] 绝句里面允许出现相同的字吗

评分

Promeus Promeus 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-3-19 头像被屏蔽	发表于 2023-10-12 09:45 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

peskov peskov 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-4-11 头像被屏蔽	发表于 2023-10-12 09:55 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

osb2in osb2in 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-5-24 头像被屏蔽	发表于 2023-10-12 13:34 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

osb2in osb2in 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2023-5-24 头像被屏蔽	发表于 2023-10-12 13:38 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

芦中人芦中人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-11-27 头像被屏蔽	发表于 2023-10-12 15:32 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

芦中人芦中人当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-11-27 头像被屏蔽	发表于 2023-10-12 15:46 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报