找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4504|回复: 34

[多平台] 用X作为系列标题序号算不算日厂的特色?

[复制链接]
     
发表于 2023-8-29 12:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 iamsolowingpixy 于 2023-8-29 12:45 编辑

一般用X作为标题序号的作品大多偏向外传/加强/实验的特点,以有别于正传,一个感觉,不一定对。用X作为系列作标题序号的有,能想起来的:格兰蒂亚X、合金弹头X、MHX、XBX、DOAX。似乎日厂更喜欢这种命名方式?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-29 12:41 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 12:42 | 显示全部楼层
马斯克确实有点贰刺螈
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-29 12:43 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 12:43 | 显示全部楼层
x本身的含义比较复杂,很适合不会起名或者对名字本身不是很在意的拿来用
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 12:43 来自手机 | 显示全部楼层
iPhone x
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2023-8-29 12:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 iamsolowingpixy 于 2023-8-29 12:45 编辑
BakaBoen 发表于 2023-8-29 12:43
x本身的含义比较复杂,很适合不会起名或者对名字本身不是很在意的拿来用

cross extreme xbox expert ten怎么胡编都行。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 12:44 | 显示全部楼层
Microsoft Flight Simulator X
微软日厂石锤了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 12:45 来自手机 | 显示全部楼层
医生狼多 发表于 2023-8-29 12:43
iPhone x

刚想说一看被抢先了。

Windows XP四舍五入也是X
鬼佬对X的热爱明显更胜
回复

使用道具 举报

发表于 2023-8-29 12:45 | 显示全部楼层
samta 发表于 2023-8-29 12:44
Microsoft Flight Simulator X
微软日厂石锤了

xbox series x,x更多
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 13:51 | 显示全部楼层
这和日厂没关系吧,感觉所有人都爱用
类似的还有 origin, odyssey,好多好多副标题重名的
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-29 13:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-29 13:56 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 13:59 来自手机 | 显示全部楼层
神道设教 发表于 2023-8-29 13:56
那在前面加一个“新”作为前缀的呢?比如新樱花大战,新自由主义。

新本格派新怪谈
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-29 13:59 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:13 | 显示全部楼层
前面加个真的不也是日本特色,真三国,真战国,真高达,真女神转生,真侍魂,真盖塔,真魔神……
回复

使用道具 举报

发表于 2023-8-29 14:26 | 显示全部楼层
huyangxinhn 发表于 2023-8-29 14:13
前面加个真的不也是日本特色,真三国,真战国,真高达,真女神转生,真侍魂,真盖塔,真魔神…… ...

Shin这种百分百日语用法没啥好说的吧,老外最喜欢用的是不是Origin
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:29 | 显示全部楼层
神道设教 发表于 2023-8-29 13:56
那在前面加一个“新”作为前缀的呢?比如新樱花大战,新自由主义。

看看各种美洲殖民地的名称
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:30 | 显示全部楼层
GuardHei 发表于 2023-8-29 13:51
这和日厂没关系吧,感觉所有人都爱用
类似的还有 origin, odyssey,好多好多副标题重名的 ...

似乎欧美游戏整体没那么爱用字母作为游戏序列号,还是单词副标题更多。字母有种90年代Xtreme滑板鬼火少年的质感还是怎么说的... 但是硬件用字母的就多了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-29 14:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:37 | 显示全部楼层
GUST倒是从来不用
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:38 来自手机 | 显示全部楼层
虽说现在没感觉了,但回想起来小时候开着白炽灯守着老旧电视追剧的时代,每次看到名字带“新”的就眼前一亮
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:42 来自手机 | 显示全部楼层
真人快打x,不过人家是正经第10作
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:42 | 显示全部楼层
神道设教 发表于 2023-8-29 13:56
那在前面加一个“新”作为前缀的呢?比如新樱花大战,新自由主义。

欧美用“纽”的多一点

纽约、纽西兰
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:50 | 显示全部楼层
据说洛克人X和洛克人10搞迷糊了很多西方人。

西方例子的话,微软飞行模拟X前面有人提了。还有真人快打X。X系列和XCOM系列都直接拿来当名字了。

4X游戏明明四个词(explore、expand、exploit、exterminate)都是E开头的,但是没人叫它们4E游戏。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 14:58 | 显示全部楼层
iPhone X
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 15:04 | 显示全部楼层
X很多,因为好多有cross元素的,都可以叫X。
而国内,X一般叫做“叉”,自然没几个愿意叫这个的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 15:09 | 显示全部楼层
windtrack_qh 发表于 2023-8-29 14:42
欧美用“纽”的多一点

纽约、纽西兰

你确定不是新乡、新西兰
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 15:24 来自手机 | 显示全部楼层
windtrack_qh 发表于 2023-8-29 14:42
欧美用“纽”的多一点

纽约、纽西兰

境内标准的地名翻译还是以“新”为主,但原则上也有一条就是从约定俗成,“纽约”这种已经成为习惯的不会改。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 15:32 | 显示全部楼层

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 15:44 来自手机 | 显示全部楼层
x不是正传么?ffx
ysx
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 17:37 来自手机 | 显示全部楼层
这个就看文化

日本肯定是偏好“真”某某。日本刀匠在锻造一批刀具后,里面最好的一把被称为真打。同一系列里冠名真,就表示是最好的一批

以前的三国无双是对战格斗游戏,以前的女神转生是来自小说改编,套用这样的思路,前身即所谓锻刀时的影打。影打也很珍贵,但真打是在本质和标准上都更上一个质量层次的东西

只不过这就是game maker们的一厢情愿罢了,有的时候反而“真打”是拖后腿。比如真恐怖惊魂夜,真流行之神,评价比原版都不太理想
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 17:41 来自手机 | 显示全部楼层
医生狼多 发表于 2023-8-29 12:43
iPhone x

波音公司的新产品,世界最长双发客机777X也是这样
波音老总:完了,我家成日资企业了

主楼这个刻板印象必须得吐个槽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-29 19:20 来自手机 | 显示全部楼层
zero才是日本特色吧
几乎所有系列作都会有zero/0的标题作
角色叫zero的更是数不胜数
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-29 19:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-9-21 10:43 , Processed in 0.240891 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表