找回密码
 立即注册
搜索
查看: 29546|回复: 139

[海外] 沙特教育部指示全国中学每周两节课,教汉语

[复制链接]
     
发表于 2023-8-23 23:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
 (观察者网讯)据沙特媒体《欧卡兹报》8月23日报道,沙特阿拉伯政府已将汉语作为第二官方外语纳入沙特课程,指示全国所有公立和私立中学以每周两节课的速度实施汉语普通话教学计划。

  报道称,沙特教育部门已经为所有中学提供有关汉语教学方法的资料和视频,其中包括汉语教学的原则、重要性以及将汉语纳入沙特中学课程的目标。

  8月20日是沙特中学新学年的第一天,全国超700万学生返回学校。沙特教育部门称,本学年,所有中学周一和周日的第四个教学时段分配给教课老师教授汉语。

沙特媒体资料图


  沙特当地媒体SaudiNews50将沙特开始在中学教授汉语,称作“沙特教育领域的开创性举措”。

  另据沙特官方通讯社(SPA)报道,今年3月,沙特部长会议批准了沙特教育部与中国教育部之间的普通话教学合作备忘录。

沙特王储出席3月份的部长会议,图自沙特官方通讯社

      沙特麦加地区教育主管、研究中国文化和文学的学者阿勒马特拉菲(Ali Shuami Al-Matrafi)表示,汉语在世界上被广泛使用,将其作为第二官方外语纳入沙特课程“是(沙特)教育的一个巨大飞跃”,将提高沙特学生的学习能力。他同时说,中国人也已经在一些大学和中学课程中纳入阿拉伯语。

  阿勒马特拉菲称,如果沙特想与中国进行文化交流,必须从了解他们的语言开始。他举例说,来到沙特的中国游客越来越多,沙特也需要专门的汉语导游。

回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-23 23:37 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-23 23:42 来自手机 | 显示全部楼层
不知道老死前能不能看到汉语变成国际通用语言(
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2023-8-23 23:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-23 23:49 | 显示全部楼层
菲特妹 发表于 2023-8-23 23:46
据我润美同学说,有钱佬确实一直在鸡娃下一代的汉语。

我记得看到过泥潭富哥表示自己家庭是两头下注的,看来老美那边也有人这么想。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-23 23:50 | 显示全部楼层
据说哈佛会普通话的人确实有点多
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-23 23:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-23 23:54 来自手机 | 显示全部楼层
银月术士329 发表于 2023-8-23 23:50
据说哈佛会普通话的人确实有点多

基本都是西大精英逼着小孩从小就学或者天赋异禀。
汉语和阿拉伯语几乎并列成为世界上最难的两大语言,这下够沙特的小王子们喝一壶了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-23 23:55 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-23 23:55 来自手机 | 显示全部楼层
cheatdeath3 发表于 2023-8-23 23:51
东大有什么大户想要的,除了军火

光伏,石油佬做梦都想减少自己对石油能源的依赖
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:07 | 显示全部楼层
deadline 发表于 2023-8-23 23:54
基本都是西大精英逼着小孩从小就学或者天赋异禀。
汉语和阿拉伯语几乎并列成为世界上最难的两大语言,这 ...

汉语哪里难了、
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:10 来自手机 | 显示全部楼层
cheatdeath3 发表于 2023-8-23 23:51
东大有什么大户想要的,除了军火

蓝星第一的基建能力
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:11 来自手机 | 显示全部楼层
つうかあ 发表于 2023-8-24 00:07
汉语哪里难了、

真的难
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-24 00:11 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:13 | 显示全部楼层

真正难的其实只是汉字吧
学过英语之后才发现,汉语的语法简直太简洁了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:15 来自手机 | 显示全部楼层
中东狗大户们现在两头下注,靠近中国,从个人方面,是美国制裁俄罗斯富豪吓到他们了,他们需要分散风险。从国家的角度,这些国家想趁着还有油的时候,做一定程度的转型,为未来打算,这也必须需要中国的基建能力和制造业。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:18 来自手机 | 显示全部楼层
方舟售票员 发表于 2023-8-24 00:13
真正难的其实只是汉字吧
学过英语之后才发现,汉语的语法简直太简洁了

那是因为是你的母语。汉语语法正因为自由,简洁,再和多音多意的汉字结合在一起,对外国人来说非常难
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-24 00:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:35 来自手机 | 显示全部楼层
方舟售票员 发表于 2023-8-24 00:13
真正难的其实只是汉字吧
学过英语之后才发现,汉语的语法简直太简洁了

不止汉字,音调对于绝大部分外国人来说都很难。另外,量词也很难,因为毫无规则,全是约定俗成。为什么是一条鱼而不是一支鱼?非母语者会记得很痛苦。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:36 | 显示全部楼层
曾经和约旦佬聊天听过一个奇妙的比喻,外国人学习读写中文的难度无异于学习圣书体
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-24 00:41 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-24 00:42 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 oyss 于 2023-8-24 00:45 编辑

就你这句话中的这个"了",就很难.现在你前面有个老外,你负责给他解释"了"的用法,要全.

评分

参与人数 2战斗力 +1 收起 理由
祸光权现 + 2
ge1 -1 语言不是这样学的

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:44 来自手机 | 显示全部楼层
oyss 发表于 2023-8-24 00:43
就你这句话中的这个"了",就很难.

这是精通难,没这个 了 意思也差不多
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:45 | 显示全部楼层
Nanolina 发表于 2023-8-24 00:42
那去沙特教汉语不是爆发了?

我觉得可以,你阿拉伯语说的咋样?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:48 | 显示全部楼层
沙特不是除了朝圣不让普通游客去吗,改了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:49 来自手机 | 显示全部楼层
佛剑分说 发表于 2023-8-24 00:18
那是因为是你的母语。汉语语法正因为自由,简洁,再和多音多意的汉字结合在一起,对外国人来说非常难 ...

然而能过汉字关的话,达到类似英语四级低水平还是中文容易
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:52 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 浅叶秀明 于 2023-8-24 00:53 编辑
gzfantasy 发表于 2023-8-24 00:35
不止汉字,音调对于绝大部分外国人来说都很难。另外,量词也很难,因为毫无规则,全是约定俗成。为什么是 ...

无规律固定搭配那种语言都有,不往高水平发展这根本不是问题,更何况我就说一支鱼不影响初级交流。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-24 00:55 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 00:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 luy3244213 于 2023-8-24 00:57 编辑
佛剑分说 发表于 2023-8-24 00:18
那是因为是你的母语。汉语语法正因为自由,简洁,再和多音多意的汉字结合在一起,对外国人来说非常难 ...


并不算很难,大部分西方人学习汉语的门槛只是汉字,只算语法的话,汉语语法对于西方人来说还挺熟悉的,如果一个老外只是为了达到普通交流水平,汉语应该是比较简单的那种,汉语的语法和英语高度相似,如果一个老外系统的开始学习汉语,写和理解都没啥太大的问题,最大的问题大概就是声调和后鼻音了,但是这个问题,中国人自己很多都发不标准后鼻音和翘舌音呢,也不影响南方人和别人沟通不是
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 01:00 来自手机 | 显示全部楼层
luy3244213 发表于 2023-8-24 00:56
并不算很难,大部分西方人学习汉语的门槛只是汉字,只算语法的话,汉语语法对于西方人来说还挺熟悉的,如 ...

这本来就不该拆开阿。或者说学一种语言就是学语言,多看多说多写之后,很多人完全没学什么所谓的语法,就掌握了使用语言。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-24 01:05 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 01:15 | 显示全部楼层
csodaszarvas 发表于 2023-8-24 00:36
曾经和约旦佬聊天听过一个奇妙的比喻,外国人学习读写中文的难度无异于学习圣书体 ...

看到你这里我想起B站一个up主,她讲了好多她一个学中文的英国同学的事……下面是其中一个视频

https://www.bilibili.com/video/BV1yd4y1t7Tk/
我的英国同学带我去听了她的中文课,憋笑差点憋出内伤,哈哈哈哈
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 01:23 | 显示全部楼层
芦中人 发表于 2023-8-24 01:05
文字难,说不难,甚至口语挺好学,不用去想那么多语法问题,就把一整句话一整句话记下来用,反正音节也不 ...

先跟楼主说句不好意思,要歪楼了

然后说下学中文学外语入门的问题,就先假定是学英文了,因为我这里刚好有个非常好的样本

我的一个好朋友,前些年留学纽大读的翻译专业的研究生,然后夫妻移民美国,在那边生了小孩子,小朋友今年六岁。我转一篇她爹写的小文

今早碰上的一个英语汉语起步难度实例。

冯小八,说汉语5年(全天候),说英语2年(只在学校)。学汉语英语读写大概都是两年。

这套卡片是她第一天上幼儿园给她买来挂书包上的,里面有各种生活场景所需的表达,告诉她如果有什么需要就看图找出来指给老师看。不然一点英语也不会,说不明白。今天她在车座缝里捡到了这张。

英语:I want to try it, Mommy!

一共6个单词,听声音她全认得,写在纸上try和Mommy俩字没怎么见过。识别率67%。

自然拼读。Tr-y,tri,念完自己觉得好像不对劲,改口念踹。重新连起来,I want to 踹 it,噢噢噢是那么回事儿,悟了。Mo-mm-y,猫咪,不太对,妈咪。嗯。明白了。

汉语:妈咪,我想试试看。

一共7个字,全都是日常听过说过十万八千遍的。落在纸上咪不认识、想曾经认识现在不认识了(从前用的识字卡片里有,现在改用国内小学语文书后反而没有了,已忘掉)、试不认识。

总计认识3个,识别率43%。

就...强行中文“自然拼读”吧。咪,形声字,声旁米她不认识,在识字教材里排得比较靠后。就算认识,加个口字旁该念咪迷米还是密也完全说不准。汉语这玩意儿差个音调差不少呢。

想,形声字。其实从前曾经会过,之前用的识字卡片里有。但是改用国内小学语文教材之后这个字反而排得比较靠后,没等重新学到它呢就已经忘了。各个识字教材生字安排千差万别挺头大的。声旁相使用频率更低,生字优先级更靠后,不认识。

试,形声字。形旁言字旁认识,声旁式不认识。

最后:妈X,我XXX看。

能拼凑出来整句意思才有鬼。

这就是我说的汉语对初学者岂止是不友好、简直是有恶意的地方。哪怕你把它当母语说了那么多年,落在纸上不认识就是不认识,想要强猜都得先够着一个相当高的门槛。

“阅读门槛”是语言教育上极为重要的一个分水岭。一旦可以连蒙带猜自己阅读了,就可以自行积累词汇和表达。不止增加新知识,更可以防止遗忘旧知识,多用就不会忘。

这个过程中关键就是学会读写之前所积累的母语口语知识有多大比例可以套用在起步阅读上,也就是建立从声音到符号之间的映射要多长时间。英语好处就是符号种类少,表音表义分离。小孩很快就能大致掌握读音,一张嘴读出来马上就和口语知识自然联系。

汉语就正好相反,海量的符号,而且有众多交叉依存关系。想要把常见句子认读到磕磕绊绊能跟口语知识对上号的程度,首先就得掌握好几百个符号。这个起步积累的过程没办法自我巩固,必然边学边忘,只能让记性跟忘性死磕,一遍遍反复抄写默写听写,一松劲就秃鲁扣。

我觉得这大概就是为什么西洋人学汉语没有母语环境日夜浸润很难练到读写流畅的原因之一。听说好办,但是流利表达门槛和独立阅读门槛这两部隔得忒远了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 01:23 | 显示全部楼层
说个可能有点冷的知识。
现在美国老保团体普遍倾向于学西语和汉语(具体学不学另论)。
为啥?
因为他们认为现在的英语教学是完全被某群体把持的,教学中各种群魔乱舞的彩虹色。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 01:24 | 显示全部楼层
另外这位有一个关于学写汉字的段子……

https://www.bilibili.com/video/BV16g411q776/
老外学中文真的可以很离谱
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2023-8-24 01:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 01:48 | 显示全部楼层
学问虽远在中国,亦当求之 这可是正儿八经写在书里面的,保守主义可反对不了,真要推行挺顺利的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 01:51 | 显示全部楼层
大毛也在推中文,国内不少日语被换俄语
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-8-24 02:00 | 显示全部楼层
Diabolosis 发表于 2023-8-24 01:47
那歪楼问一下,二外没语言&#x7 ...

玩游戏,看动画。我无数朋友都是这么学会日文的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-3-4 03:16 , Processed in 0.167062 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表