为什么台湾没有比较繁荣的汉化组

镀金的钻石 · 发表于 2022-10-23 19:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

不中用 · 发表于 2022-10-23 19:12

先问是不是，再问为什么

电磁炮233 · 发表于 2022-10-23 19:14

说明你见识少

镀金的钻石 · 发表于 2022-10-23 19:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

镀金的钻石 · 发表于 2022-10-23 19:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zzp05402 · 发表于 2022-10-23 19:17

搜索一下台湾汉化组很多啊，好多本子汉化都是台湾的

镀金的钻石 · 发表于 2022-10-23 19:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

leachiman · 发表于 2022-10-23 19:19

早年玩汉化游戏很多都是繁中D版，正版普及之后好像就少了

Chia · 发表于 2022-10-23 19:22

都诏安了

Fun_Sun · 发表于 2022-10-23 19:23

镀金的钻石发表于 2022-10-23 19:14
那你说一个出来嘛，反正我巴哈姆特找个游戏汉化，结果全都是3dm游侠，有个自制的结果还是基于3DM汉化的半 ...

Google搜索CodeBay.IN 製作所

—— 来自 S1Fun

caupollen · 发表于 2022-10-23 19:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

MaskedBlade · 发表于 2022-10-23 19:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sacodina · 发表于 2022-10-23 19:35

天堂鸟

Tring · 发表于 2022-10-23 19:36

本帖最后由 Tring 于 2022-10-23 19:38 编辑

我记得FATE HA的汉化一开始就是和个湾湾汉化组合作的。
最后不记得是那边跑路了还是怎么了（这个真不记得了，如果不是如此，纯属记忆错误），搞得汉化拖了好几年才出。

离魂仙 · 发表于 2022-10-23 19:41

真·早年的FC中文游戏卡带不就是台湾汉化组搞的吗，只不过那时候路子野，直接叫〇〇科技登堂入室了

轨迹老实人 · 发表于 2022-10-23 19:43

好多游戏都有湾湾正版啊还要汉化组么

湾湾可爱玩游戏了

sjbssd · 发表于 2022-10-23 19:58

台湾有个很有名的代理商叫智冠电子

真蓝眼红Z · 发表于 2022-10-23 20:01

早期刺客信条记得是英特卫汉化

—— 来自 Xiaomi Redmi K30, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

逸一死吾亦死 · 发表于 2022-10-23 20:04

喜欢我英特卫简中汉化夹私货吗

rk4444 · 发表于 2022-10-23 20:10

看来楼主是没经历过，fc和DOS时代的小年轻

biobo · 发表于 2022-10-23 20:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

无动于衷 · 发表于 2022-10-23 20:18

本帖最后由无动于衷于 2022-10-23 20:26 编辑

云豹 & 台湾KT ：劳资是正规军

すぴぱら · 发表于 2022-10-23 20:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

2014720 · 发表于 2022-10-23 20:46

先问是不是

四宫家印 · 发表于 2022-10-23 20:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

iqbsh38 · 发表于 2022-10-23 20:49

汉化组是随着网络一起出现的大陆压制一个省不奇怪

还有就是港台在网络平民化之前就一直有非常丰富的正版资源工资也买的起需求自然少

莫忘了汉化本身也是盗版行为啊

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

s32244153 · 发表于 2022-10-23 21:35

台湾正版中文游戏普及的早汉化主力基本都在日剧动画漫画
再后来这些也普及后就剩下个人用爱发电或加入国内汉化组

JudgmentEye · 发表于 2022-10-23 21:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sxcluck · 发表于 2022-10-23 21:41

4v:劳资有正版！

秀光 · 发表于 2022-10-23 21:42

4V有一些用爱发电的个人汉化（通常质量都很高，比如公理边缘的汉化，暗黑血统的汉化），汉化组这种倒确实很少

JudgmentEye · 发表于 2022-10-23 21:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

酷乐 · 发表于 2022-10-23 21:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nukejoker · 发表于 2022-10-23 21:57

JudgmentEye 发表于 2022-10-23 21:50
我见过的质量最高的用爱发电是皇家骑士团2，作者用手工一个像素一个像素点出来了几千个字的字库
...

然后要求每一个求汉化的玩家附一张皇骑2卡带照片的那位？
虽然能理解，但是我个人之后就没再碰过任何一作皇骑。

wtyrambo · 发表于 2022-10-23 21:59

正版那么多

M1NG · 发表于 2022-10-23 22:02

人家是官方的，谁稀罕当你那吃力不讨好的汉化组

亚瑟摩根 · 发表于 2022-10-23 22:17

sfc 皇骑2就是台湾汉化的

—— 来自 S1Fun

melody123 · 发表于 2022-10-23 22:20

问题是你猜猜为什么大厂的汉化中心都在台湾，sie光荣那些都在，人有正版汉化

镀金的钻石 · 发表于 2022-10-23 22:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sandro · 发表于 2022-10-23 22:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

摸鱼玩家 · 发表于 2022-10-23 23:40

人数差距，4V代理中文的大陆一样能玩到，但是有中文的只是少数罢了，大量的游戏都只能等汉化组来翻译

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

镀金的钻石镀金的钻石当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-12-4 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 19:10 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

镀金的钻石镀金的钻石当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-12-4 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2022-10-23 19:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

镀金的钻石镀金的钻石当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-12-4 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2022-10-23 19:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

镀金的钻石镀金的钻石当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-12-4 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2022-10-23 19:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

caupollen caupollen 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-2-26 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 19:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

MaskedBlade MaskedBlade 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-8-24 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 19:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

biobo biobo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-10-31 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 20:12 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

すぴぱらすぴぱら当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2012-1-1 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 20:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

四宫家印四宫家印当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2021-10-8 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 20:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

JudgmentEye JudgmentEye 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-8 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 21:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

JudgmentEye JudgmentEye 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-8 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 21:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

酷乐酷乐当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-2-26 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 21:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

镀金的钻石镀金的钻石当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-12-4 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2022-10-23 22:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

sandro sandro 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-8-15 头像被屏蔽	发表于 2022-10-23 22:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[其他] 为什么台湾没有比较繁荣的汉化组