Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 8125|回复: 49

[电影] 《匹诺曹》仆街到爆

[复制链接]
     
发表于 2022-9-9 23:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
9月8日开播的迪士尼真人电影《匹诺曹》(木偶奇遇记)口碑出炉了,可谓全面“扑街”:Metacritic网站41分,“烂番茄”专业影评人打出31分,IMDb用户给了5.1分(满分10分)。

这部汤姆·汉克斯主演、非裔女演员扮演“蓝仙女”、罗伯特·泽米吉斯(《阿甘正传》导演)执导的电影,卖情怀失败,“政治正确”和“性别平衡”路子也没走通,被英国《每日电讯报》批为“没有灵魂、呆板的噩梦”。

在翻拍动画片上“一条路走到黑”的迪士尼,这次奉上了导演罗伯特·泽米吉斯和主演汤姆·汉克斯继《阿甘正传》后第四次合作的作品,9月8日正式上线迪士尼流媒体平台,比Netflix版《匹诺曹》(12月上线)更早与观众见面。

如今迪士尼版《匹诺曹》第一波影评出来了,估计Netflix舒了一口气。

20220909215307284.png

CNN(美国有线电视新闻网)的评论文章称:“尽管迪士尼的经典动画片最终都将被改编成真人版,但《匹诺曹》还是显得没必要——这是一部平平无奇的电影,没有迸发出任何火花,也几乎感觉不到它在向另一种不同的媒介跳跃。”

以往,迪士尼的公主系列真人翻拍电影都会带来很多动画里没有的东西,《灰姑娘》《美女与野兽》《狮子王》《阿拉丁》均在商业上取得了成功,但CNN称,《匹诺曹》并不像一部真人电影,反倒像一部“反向的《帕丁顿熊》”。

这不仅因为《匹诺曹》里的很多角色都以动画形式呈现,连真人饰演的人物——汤姆·汉克斯扮演的木匠盖比特,尼日利亚裔英国女演员辛西娅·艾莉佛扮演的“蓝仙女”也进入了动画形式的场景,甚至小猫费加罗都没用真猫,而是特效猫。

这与电影《帕丁顿熊》除了帕丁顿熊外都是真人和现实场景的设置构成了对比,让CNN感叹,《匹诺曹》体现出导演泽米吉斯动画实验的“死气沉沉”。同时,该片没有添加多少触动人心的音乐片段,除了黑人“蓝仙女”演唱的1940版动画片经典配乐——《当你向星星许愿》。

《每日电讯报》的影评人在评价迪士尼这部新作时,也没有留情,直斥该片“是一个没有灵魂的、愤世嫉俗的、呆板的噩梦”。

《每日电讯报》的文章将迪士尼的《匹诺曹》形容为“花里胡哨的、呆滞”的表演,称该片基本上按场景复刻了1940年的动画,加进去的情节也让人难以留下印象——匹诺曹得到了一个女性木偶师和她的芭蕾舞演员小木偶的协助,“大概是为了帮助恢复故事中的性别平衡”。

目前,该片在Metacritic网站上取得了41分的媒体平均分,用户评分为2.1(满分10分);“烂番茄”专业影评人给该片打出了31分,观众给了42分;IMDb用户给了5.1分(满分10分)。

20220909215506731.png
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-9 23:20 来自手机 | 显示全部楼层
真人部日常(
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-9 23:27 | 显示全部楼层
好好好好好好好好好好好好好好
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-9 23:37 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-9 23:48 | 显示全部楼层
IMDBs还给了个保底的5分。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 04:17 来自手机 | 显示全部楼层
一般情况烂番茄会给情绪分,imdb会给技术分,
所以一个片太烂,烂番茄可能直接0了,imdb会考虑这电影工程技术上合不合格给个几分,
也导致有些潮流片子也就7分水平烂番茄会给吹成95,
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 09:05 | 显示全部楼层
泽米吉斯这些年一直在翻车…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 09:33 来自手机 | 显示全部楼层
老百姓不喜欢,你喜欢,你算个der。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 10:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 MaskedBlade 于 2022-9-10 10:04 编辑

有没有政治正确强改前作、或原着,并且成功的例子🤔
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 10:04 | 显示全部楼层
MaskedBlade 发表于 2022-9-10 10:02
有没有政治正确强改前作、或原着,并且成功的例子🤔

可能只有汉密尔顿的音乐剧了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 10:06 来自手机 | 显示全部楼层
看了眼海报就弃了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 10:34 来自手机 | 显示全部楼层
等达斯米奇出声明痛斥种族歧视
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2022-9-10 11:57 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2022-9-10 13:05 | 显示全部楼层
渣片,继续拍,拍到破产
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 19:45 | 显示全部楼层
可能是上次真人(真动物)版狮子王被吓怕了,所以这次弄得这么假
不愧是达斯米奇
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 19:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 JudgmentEye 于 2022-9-10 19:58 编辑
MaskedBlade 发表于 2022-9-10 10:02
有没有政治正确强改前作、或原着,并且成功的例子🤔


纯看票房的话,达斯米奇的星战,冰雪奇缘2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 19:57 | 显示全部楼层
不知这回到底给做成什么样了……
就《木偶奇遇记》这部作品说实在的,迪士尼当年的动画居然还是其影像化的鼻祖(虽说俄国拍得更早,但是基于俄国人自己改编的故事版本来拍的,跟原版是有差别的),后世对这个题材的改编多少都受到了迪士尼的影响。到现在如果拍糟了的化就意味着现在的迪士尼真是不行了。
不过当年那部动画确实不适合真人化,很多精彩的动画情景用真人展现出来就会觉得惨不忍睹了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 20:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 nanoka111 于 2022-9-10 21:09 编辑

另外,或许这次多数人都把重点放在了有关蓝仙女黑人化的问题上。其实,作为读过原着的人来看,当年那部动画最大的遗憾就在蓝仙女这个角色上。
原着的蓝仙女是一个形象更为生动、丰满以及更为平易近人的角色,对她的形象塑造是接近于“慈母”这样的定位:无论自己的孩子如何闯祸、犯错误,无论孩子一次又一次让自己失望,事后都能予以原谅并且再给一次机会。
当然这一方面是在于动画对皮诺曹这个角色的塑造相对原着的变动吧,华特·迪士尼开始也想完全按原着来拍,但是发现这么做出来的皮诺曹非常不受人待见和不惹人喜欢,这样拍出来的动画也不太容易受欢迎于是最后就给改成了现在看到的样子。这样一来,蓝仙女这个角色也就失去了原着她应有的作用和意义。
这么说的化,如果能把蓝仙女这个角色塑造好的化,也不在乎是否让黑人来演了。但这样的化最好还是回归原着重新按原着的情节来改编真人版,动画版最多只是作为参考不能直接以这个基础来做改编。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 21:49 | 显示全部楼层
看陀螺那部动画版了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 21:52 | 显示全部楼层
这片子唯一笑点在于狐狸给Pinocchio取艺名为Chris Pine,其他简直…连后面能出现的大场面都很普通,wish又只通过他爸吟诵了一半没有唱出来…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 22:04 来自手机 | 显示全部楼层
MaskedBlade 发表于 2022-9-10 10:02
有没有政治正确强改前作、或原着,并且成功的例子🤔

成功的不会被叫强改
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-10 23:37 来自手机 | 显示全部楼层
我怀疑米奇都没给多少预算拍这片,看了一下特效做的完全是格格不入。

— from OnePlus GM1910, Android 11 of S1 Next Goose v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-11 00:14 | 显示全部楼层
希望黑人鱼出来也有这样的评价就好了 可惜是不可能的 起码美国本土是
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-11 10:44 来自手机 | 显示全部楼层
汤姆·汉克斯晚节不保啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-11 10:45 | 显示全部楼层
f.w. 发表于 2022-9-11 10:44
汤姆·汉克斯晚节不保啊

不止,导演还是回到未来和阿甘的导演,估计是挂名的吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-11 12:27 | 显示全部楼层
前几年法国拍的那部真人版还不错,仙女还有萝莉和御姐两个形态
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-11 14:41 来自手机 | 显示全部楼层
ak123 发表于 2022-9-11 10:45
不止,导演还是回到未来和阿甘的导演,估计是挂名的吧

罗伯特·泽米吉斯此前因为搞动作捕捉动画的失败他的评价就已经不怎么行了,之后他只是拍过几部评价尚好的作品,没再有过什么爆款了。所以没必要怀疑这是否他本人的手笔了,能成功可打个翻身仗,不成功也不过如此。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2022-9-11 19:05 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-9-12 09:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 nanoka111 于 2022-9-12 09:31 编辑

大体跳着看了一下,大约明白本片为什么评价不行了。
跟其他很多改编不同,本片这次应该是完全没有参考原着,只是基于之前那部动画版来拍的,因为本片相对动画版改编和原创的地方据原着偏离得更远,不过这些倒不要紧,然而这些地方都是炫技的多,剧情上没起到任何作用反而有所拖累。
罗伯特·泽米吉斯在本片延续了他开始致力于动作捕捉动画时的毛病,只注重特效场面的展示,而忽视了剧情方面的探索。当然本片最后做成这样应该还是预算给得低的缘故。
这次其实蓝仙女只出场了一次,同时狐狸和野猫也只出场了一次并且没有交代结局。本片最大的原创就是木偶团的那个残疾女孩,只是她在片中显得非常多余,把她的情节完全删除也没有任何影响。
另外,这次的那堆钟表里出现了不少迪士尼动画的彩蛋,其中有一个还是来自《谁陷害了兔子罗杰》的,看来罗伯特·泽米吉斯现在还是对他当年执导的作品念念不忘吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2022-9-14 03:19 | 显示全部楼层
完全不知道今年有这片来着,相比之前德托罗今年冬天在网飞上架的匹诺曹看预告简直就是神作
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702004909号

GMT+8, 2022-9-26 21:21 , Processed in 0.042434 second(s), 9 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表