为什么游戏副标题偏爱暗影、无限、崛起等词汇？

X高达 · 发表于 2022-6-9 17:40

暗影和无限有点中二，还能理解，搞不懂崛起哪里酷炫了。

雾wu · 发表于 2022-6-9 17:42

缺了个奥德赛

myep · 发表于 2022-6-9 17:43

Here you go

BREEEEZE · 发表于 2022-6-9 17:43

日厂还好，美国人莫名其妙偏爱崛起/陨落

403page · 发表于 2022-6-9 17:46

这大概就像写本小说起个《凡人医仙录》之类的名字吧

节艾司 · 发表于 2022-6-9 17:48

懒得想，劳拉道我肯定买

Tring · 发表于 2022-6-9 17:50

暗影之裤

Ny · 发表于 2022-6-9 17:51

起源：起源

vacuumsword · 发表于 2022-6-9 17:51

不止游戏吧，电影也这路数。说明受众吃这套

JudgmentEye · 发表于 2022-6-9 17:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kos_mos · 发表于 2022-6-9 18:03

启示录、恶化、诅咒、复仇、无尽黑暗

Ceraldur · 发表于 2022-6-9 18:11

街機時代就這樣了吧

DelayNoMore · 发表于 2022-6-9 18:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

文滚 · 发表于 2022-6-9 18:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

龙骑士甄志丙 · 发表于 2022-6-9 18:25

奥德赛起源：无限暗影崛起

无论东西 · 发表于 2022-6-9 18:27

又没人在乎副标题，大家只在乎它前面半截叫什么。不需要用心的东西当然随便一点

看脸 · 发表于 2022-6-9 18:31

主要是系列太长的问题，但又不能改游戏名字，所以只好在副标题里装逼吸引人了

格林达姆 · 发表于 2022-6-9 18:32

草莓棉花糖：崛起
摇曳露营：启示录
悠哉日常大王：奥德赛

helix · 发表于 2022-6-9 18:33

Raid: Shadow Legends

人形灾害 · 发表于 2022-6-9 18:34

格林达姆发表于 2022-6-9 18:32
草莓棉花糖：崛起
摇曳露营：启示录
悠哉日常大王：奥德赛

天天爱消除：起源

920619lqy · 发表于 2022-6-9 18:46

想象力匮乏又想要找个吓人的名字，后来的就直接模仿先到的

Ky·Kiske · 发表于 2022-6-9 18:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

路西恩 · 发表于 2022-6-9 19:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

树洞专用 · 发表于 2022-6-9 19:04

暗影起源：无限崛起

shipship · 发表于 2022-6-9 19:10

说起来很多欧美电影和游戏喜欢用意味不明的单词作片名，翻译后就会变得很直白

—— 来自 S1Fun

fantuanxiaoyi · 发表于 2022-6-9 19:12

楼主多看看电影系列作副标题哈。

火星妇三田 · 发表于 2022-6-9 19:17

还不爱老老实实用序号

雪菜碧池 · 发表于 2022-6-9 20:12

应该用什么？

hypnossz86 · 发表于 2022-6-9 20:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

MayTROLL · 发表于 2022-6-9 20:45

因为这个词后面的题材好做游戏内容，比如最近轻小说标题里的《最强》

dreamquest · 发表于 2022-6-9 20:48

感觉副标题给人发挥的空间也不是很多，也不能起太长，也挺不好起的

edenpenn · 发表于 2022-6-9 21:03

简单中二力量感

Colure · 发表于 2022-6-9 21:56

那还得看崛起复仇

体嫌口不直 · 发表于 2022-6-9 22:03

本帖最后由体嫌口不直于 2022-6-9 22:04 编辑

https://www.bilibili.com/video/BV1kx411P7E7

这时候就要搬出快十年前的早见沙织怒吼阿宅，你tm说人话，我听不懂啊。

asdfg · 发表于 2022-6-10 00:56

欧美那边喜欢史诗感呗。所以除了这些还得加比如“永恒”，“天启”，“末日”，“宇宙”，等等
然后欧美没有咱们的正统的问题，他们的统治者都是谁有力量谁上，所以没事出个什么lord啊king啊都很正常

cauchua · 发表于 2022-6-10 01:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

asdfg · 发表于 2022-6-10 01:17

cauchua 发表于 2022-6-9 12:10
欧不说了，北美的统治者不是选出来的么

—— 来自 Xiaomi 2112123AC, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5. ...

幻想游戏都是以历史为原型的……
以及民主是几大势力之中选一大势力的首领作为总首领，做总首领之前你首先得是一方势力的首领才行啊

UnrealApartheid · 发表于 2022-6-10 01:21

hypnossz86 发表于 2022-06-09 20:13:25
project:起源

F.E.A.R 2 的副标题就是这个

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

UnrealApartheid · 发表于 2022-6-10 01:23

myep 发表于 2022-06-09 17:43:22
Here you go

God of War 以及 Shadow of War
能看出有实际应用过

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

御坂MKII · 发表于 2022-6-10 02:06

体嫌口不直发表于 2022-6-9 22:03
https://www.bilibili.com/video/BV1kx411P7E7

这时候就要搬出快十年前的早见沙织怒吼阿宅，你tm说人话， ...

原来都快十年了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[怀旧] 为什么游戏副标题偏爱暗影、无限、崛起等词汇？

本帖子中包含更多资源

JudgmentEye JudgmentEye 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-8 头像被屏蔽	发表于 2022-6-9 17:52 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

DelayNoMore DelayNoMore 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2021-9-30 头像被屏蔽	发表于 2022-6-9 18:12 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

文滚文滚当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-3-28 头像被屏蔽	发表于 2022-6-9 18:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Ky·Kiske Ky·Kiske 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-4-25 头像被屏蔽	发表于 2022-6-9 18:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

路西恩路西恩当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-1-13 头像被屏蔽	发表于 2022-6-9 19:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

hypnossz86 hypnossz86 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-11-4 头像被屏蔽	发表于 2022-6-9 20:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

cauchua cauchua 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-4-2 头像被屏蔽	发表于 2022-6-10 01:10 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报