找回密码
 立即注册
搜索
楼主: Piano-Forest

[新闻] 『偶像大师 灰姑娘女孩 U149』TV动画化 2023年4月

 火.. [复制链接]
     
发表于 2023-4-27 18:59 | 显示全部楼层

https://twitter.com/0721gomen1919/status/1651358906650857472

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 19:01 | 显示全部楼层
https://shop.asobistore.jp/feature/u149_specialgoods

每一话都有联动商品,各位P的钱包还好吗
这一话是茶具

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 20:22 | 显示全部楼层
那其实从仁奈回开始这3个个人回的制作程度都差不多,都有个刀刃cut拉观感,都没有第一集的堆料
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 20:34 | 显示全部楼层

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 20:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 qiqqwr 于 2023-4-27 20:48 编辑

灰频

CR




哪个翻译比较合适?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 20:48 | 显示全部楼层

喵萌明显是错的,还好意思中日双语
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 20:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 conan200708 于 2023-4-27 20:51 编辑

喵萌完全翻错了
CR没啥问题,只是英文嘛,读起来不带劲
我来翻的话
“桃华我会把不愧为一名淑女、一个偶像的姿态,展现给大家”
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 21:15 来自手机 | 显示全部楼层
恥じない 最关键的翻译错了 意思完全反了

—— 来自 Xiaomi 22127RK46C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 21:16 | 显示全部楼层

灰频是哪个字幕组?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 21:28 来自手机 | 显示全部楼层
Unlight 发表于 2023-4-27 21:16
灰频是哪个字幕组?

天马之心

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
伊地知星歌 + 1 ok

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 21:32 来自手机 | 显示全部楼层
喵萌这句怎么翻译的感觉**的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 21:58 来自手机 | 显示全部楼层

喵萌这错的也太离谱了
回复

使用道具 举报

发表于 2023-4-27 22:06 | 显示全部楼层
那么快能出双语是直接抓了日文字幕来翻译的吧,然后看岔了,不然还是很难想象会发生这样的错误。追求速度就是有这个问题。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 22:31 | 显示全部楼层

有外挂字幕吗…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-27 23:46 来自手机 | 显示全部楼层
爱丽丝这集小表情好多,截了一堆表情包
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 00:13 | 显示全部楼层
爱丽丝这话表情包大放送,桃华跳下去那里好棒,太大胆了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 00:27 来自手机 | 显示全部楼层
桃华好敬业啊感觉,这就是小大人吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 00:39 | 显示全部楼层
真正的小大人:蹦极面不改色
虚假的小大人:蹦极哭爹喊娘

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 00:48 | 显示全部楼层

能不能做个无字幕版?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 01:07 来自手机 | 显示全部楼层
这集的绿色阴影描边是什么鬼

论坛助手,iPhone
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 01:10 | 显示全部楼层
Wqr_ 发表于 2023-4-28 01:07
这集的绿色阴影描边是什么鬼

论坛助手,iPhone

镜头色散

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 01:16 | 显示全部楼层
RhmBWT_Wu 发表于 2023-04-27 15:17:20
雨宫哲不是说天天跟踪jk吗,会对全是js的动画感兴趣吗 v2.5.4
你是想给js加大欧派还是大粗腿

以及,最近又回去把本家动画看了一点,跟现在区别还挺明显的:角色人设更简洁,动起来不论是表情还是绘柄都更灵活;符号化的表情演出,以及大粗腿大欧派之类要素肯定不会做进去但还是能从笑点、埋梗以及其他种种要素之间闻到那种otaku的趣味……
(我是觉着更灵活一点好。这种不安定的、一直保持运动与改变的animation趣味,刚好能把其灵动的迷人气质转变给偶像本身的吸引力。而偶像动画一旦开始端着,开始正儿八经讲事儿……实在是一种相当容易让人怀疑假大空、有“泡沫感”的题材

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 02:13 | 显示全部楼层
棒!太棒了!这才是我所追求的アイドル!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 07:51 | 显示全部楼层
Unlight 发表于 2023-4-28 01:10
镜头色散

—— 来自 S1Fun

什么,我还以为是夏天阳光太强的地面反光
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 07:53 | 显示全部楼层
话说我是看了动画才知道桃华已经六年级了,按现在小孩子的生长速度来说,六年级女生其实都发育得挺成熟了,桃华还是有点偏小。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 08:15 | 显示全部楼层
查了下这集的蹦极场所的规定,这节目组是真不当人啊。
15岁以上,体重40kg,好像没一项符合的吧

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 08:24 | 显示全部楼层
yuyueryuyu 发表于 2023-4-28 08:15
查了下这集的蹦极场所的规定,这节目组是真不当人啊。
15岁以上,体重40kg,好像没一项符合的吧
...

这节目还是樱井家赞助的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 08:34 | 显示全部楼层
宵神乐 发表于 2023-4-28 08:24
这节目还是樱井家赞助的

好像还是会长要求让小学生上的吧,这帮大人除了少数几个大概还真没几个善茬
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 10:37 | 显示全部楼层
1.大人物社长要求小学生偶像必须安排上电视节目
2.课长则是看中桃华家里的关系,拉来樱井家当赞助商并承诺安排桃华当节目主角来个一石二鸟,交代P必须说服桃华参加,所以P完成后一起下馆子有了课长吹嘘功劳的一幕,P从这里也有了对大人世界利益交易加在孩子身上的负罪感。
3.桃华本来是想有一片空间能不受家里影响才进艺能界,结果兜兜转转还是被家里束缚住了。

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 10:43 来自手机 | 显示全部楼层
大人们都在想着自己的事,就是这样年轻人才会被压抑的啊

评分

参与人数 5战斗力 +5 收起 理由
shuigua + 1
川陀 + 1 思路广
acacaclove + 1
maoyou + 1 欢乐多
冰寒之月 + 1 欢乐多

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 10:44 来自手机 | 显示全部楼层
腐朽的大人啊

—— 来自 Xiaomi 22011211C, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4
回复

使用道具 举报

发表于 2023-4-28 10:46 来自手机 | 显示全部楼层
这才能突出桃华的情商和包容力啊,P最后说抱歉的时候桃华心中已经明白一切
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 10:46 来自手机 | 显示全部楼层
这就是完成后的newtype吗
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2023-4-28 11:11 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 11:17 | 显示全部楼层
动画党,原来桃华真是大小姐啊……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 12:03 | 显示全部楼层

够统计服装的老哥水好多贴了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 12:19 | 显示全部楼层
先顺利地、维持质量地、不跨月延期地播完吧,人都焦虑担心了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 13:07 | 显示全部楼层
Wqr_ 发表于 2023-4-28 01:07
这集的绿色阴影描边是什么鬼

论坛助手,iPhone

一个展示光反射的绿色描边,一个明暗边界的彩色轮廓线——本作的两大独特版本理解。
有时还能看出表达意图,有的就看不明白了,大概就是把这游戏理解给流水线固化了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 14:03 | 显示全部楼层
想修正这些腐朽的大人
回复

使用道具 举报

     
发表于 2023-4-28 14:04 | 显示全部楼层
第一话ed的2D rich MV里有一段背景logo交替变换的场景,顺序是仁奈→米利亚→桃华→梨沙→晴→小春→千枝→薰→爱丽丝。

前四个logo的顺序正好和动画个人回的顺序相对应,之后的几集个人回也很有可能是按照这个顺序(?


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

评分

参与人数 2战斗力 +2 收起 理由
yuyueryuyu + 1
RhmBWT_Wu + 1 好评加鹅

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-16 15:49 , Processed in 0.108141 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表