东映完全新作原创动画『GIRLS BAND CRY』2024年4月

Libartas

好好好，井上发力了，我要听的就是这个口牙！

hibike!

『誰にもなれない私だから (ED Long Intro ver)』
『誰にもなれない私だから (ED)』
原来ed还有两个版本吗

salic428

hibike! 发表于 2024-8-16 09:49
『誰にもなれない私だから (ED Long Intro ver)』
『誰にもなれない私だから (ED)』
原来ed还有两个版本吗 ...

第六集结尾那个魔人化的桃香和最后一集命运之花，显然用的是不同的两版ED
（看在OST中的位置，显然他们认为最后一集放ED是合适的）

Libartas

hibike! 发表于 2024-8-16 09:49
『誰にもなれない私だから (ED Long Intro ver)』
『誰にもなれない私だから (ED)』
原来ed还有两个版本吗 ...

long intro那个是正片没结束就起ed前奏的版本

王留美

Gwyn 发表于 2024-8-16 09:44
『桃香と桃香』是什么？

第六话subaru论momoka吧。就是十字影照在圣桃香身上的那段

污陨血红

十七岁三月
第一个曲子名字就很有个性，简洁明了

Gwyn

想起来了，取名好用心

井中九野

https://x.com/chamcham01010/status/1823766606771855426?s=19
https://x.com/7Yuk0/status/1824145660897263931?s=19
https://x.com/n_nai_nai_n/status/1824157986132201800?s=19
https://x.com/Solip_ist/status/1823757056261980162?s=19
https://x.com/sir55281468/status/1823920936233656752?s=19



https://x.com/meeendaco/status/1824071939008430103?s=19
https://x.com/_BESTRAMOS_/status/1824014120792080633?s=19
https://x.com/sXn3pJBJMxEVszs/status/1824069629607813355?s=19
https://x.com/saysayitditto/status/1823706771359433036?s=19
https://x.com/CaMi190717/status/1824058444300579135?s=19

https://x.com/ekcl93/status/1824022841043628105?s=19

小延S

显微镜看番是吧 一开始听到桃香与桃香还以为是什么

王留美

几个未使用曲的翻译
23"ワゴンセールの洋楽ロック (不採用)"
货柜陈列的外国摇滚

24"東尋坊 (不採用)"
东巡坊(福井县的海边悬崖景观，距离东京、熊本和其他四个人的出身地都很远)

25"不機嫌なバーボンソーダ (不採用)"
闷闷不乐的波旁苏打

26"希望の旗を掲げて (不採用)"
高举希望的旗帜

27"ウルトラステーション (不採用)"
超级舞台

28"ぶんがくJ-ROCK (下北沢)"
文学J-ROCK(下北泽)

Gwyn

看到了曲名发自：田中ユウスケ プロデュース TVアニメ「ガールズバンドクライ」オリジナルサウンドトラック 収録内容公開

几个不采用的很有意思啊

23『ワゴンセールの洋楽ロック (不採用)』
24『東尋坊 (不採用)』
25『不機嫌なバーボンソーダ (不採用)』
26『希望の旗を掲げて (不採用)』
27『ウルトラステーション (不採用)』
28『ぶんがくJ-ROCK (下北沢)』

Wikipedia上说“東尋坊”的典故是：

东寻坊之名来自于过去的一个传说：平安时代末年有一个名叫“东寻坊”的平泉寺（位于福井县胜山市）僧侣，自恃力大无穷，因而常对人粗暴无礼，为所欲为，作威作福，寺内其他僧侣都不值其所为，但碍于没有人能将他打赢，一直以来都敢怒却不敢言。有一次，东寻坊遇见一位心仪的姑娘，另一方面同寺内另一位名叫真柄觉念的僧侣也喜欢这位姑娘，寺内各人知道后，便打算设计加害东寻坊。

寿永元年（1182年）4月5日，有僧侣诱约东寻坊于三国海边（即现址）畅饮，东寻坊未防有诈前往，并喝至晕醉，这时真柄觉念出现，与其他僧侣将东寻坊推下悬崖。本来晴朗的天空突然变色，暴风骤雨突至，海面也翻起了狂潮大浪，真柄觉念也被这场大风和大浪卷入至海底，恶劣天气维持了四十多天，自此以后每年相同时期，三国港一带都出现这样的天气突变，狂风暴浪一直向平泉寺方向吹，当地渔民往往不能出海作业，居民和寺内僧侣都认定是东寻坊的怨魂不散，纵然取了真柄觉念填命还不嫌够，有人提议到福井东光寺（现位于福井市丰岛2丁目）找长老祥云法师来超渡。法师来到岸边，写了一首诗，内容为：

  “好图见性到心清
　迷则平泉不太平
　北海漫漫风浪静
　东寻何敢碍舟行”

祥云法师将诗投入海中，从此以后便风平浪静，后人逐将此地取名东寻坊。

虽然传说中的杀人事件让此处蒙上了灰暗的阴霾，但真正使东寻坊摆脱不掉阴森恐怖的是每年不断发生的跳海自杀事件，日本国内不少文学、推理或灵异小说作品等，都爱将东寻坊比喻为怨念聚集的地方，不断为这地点加添很多神秘和灰暗的形象，然而当地政府却一直基于保存天然外观，除了位于公园入口的平台、观景台广场周边、和通往悬崖底观光船码头及其沿路是加装了围栏外，其他四周范围内的峭壁及海边均一律不装设任何围栅，亦只有部分通往峭壁边的小路才会稍作修建石板小路，任何人根本非常容易便可走近悬崖峭壁和海岸线。且外，公园内设有多条小径，可通往不同的县崖边或海边，部分亦相当隐闭，这都令东寻坊成为日本最著名的自杀地点之一；其中全长超过4公里，沿海岸线筑建至2公里外“雄岛”的“荒矶游步道”，更是最多轻生者选择的地点，一直以来，均流传着许多绘声绘影的灵异传说。


尽管如此，东寻坊每天仍吸引众多慕名到访的游客，很多人亦不介意冒险，取道一些没经过修建的路径走到悬崖最边沿位置去观看风景。为此，海岸公园内每天均有穿着制服的职员和穿着便服的志愿工作者，在各小径及游客聚集的地方穿梳巡逻，公园范围内亦竖立了一些劝勉珍惜生命的标语，并且罕有地沿途设置了多个公众电话亭，昵称“生命电话”，供有轻生意图的人士可以在最后关头，因借着找到倾诉途径或能够再次冷静下来时放弃自杀念头。这些电话亭皆由当地居民、自愿机构或善心人士等每日打理，电话亭内更放备10日圆硬币、电话卡、心意字条、求助电话号码、宗教书籍，甚至是香烟、**说等物品。部分电话只要拿起听筒，不投币便自动驳至警署或辅导热线等。

東尋坊_Wikipedia

现代作品：

日本女演歌歌手水森香织于2002推出了单曲《东寻坊》，是她爆红前的最后一张单曲唱片。歌词采用一般演歌惯常的男女恋爱及后来分开而感到悲痛的题裁，亦稍有描绘了东寻坊的风景，全曲意景虽然是伤痛，但并没有带任何绝望或想轻生的心态。

香港歌手林一峰于2009年的国语专辑“思路”中，歌曲《心雪》的灵感来自东寻坊断崖上的一个电话亭，里面贴有一张字条：“请在你离开之前，致电你的至亲。”该段文字亦有放在唱片歌词部分后段及官方MV版本中。

王留美

话说昨天那个商品周边，我建议楼友还是看开点，常规商业流水线运作罢了
别说二偶动画了，就算Q娃这种正统初中二年级女学生主角动画也不是没出过婚纱商品
早点习惯了比较好

salic428

小延S 发表于 2024-8-16 10:04
显微镜看番是吧 一开始听到桃香与桃香还以为是什么

总不可能是水仙吧（虽然，想看黑白桃）
而且这个明明是比较欢乐的第六集里编剧借486之口为接下来两集定调的重量级发言，当时应该讨论很多的，不至于记不得吧

syl，楼上cue的不協(和)音是什么典故

—— 来自 鹅球 v3.1.88.3-alpha

污陨血红

黄昏大白菜(丝豆腐)
锅、蒸汽、过去
蔬菜的甘甜

Libartas

华严滝，东寻坊，青木原树海，日本三大自杀圣地

王留美

污陨血红 发表于 2024-8-16 10:26
黄昏大白菜(丝豆腐)
锅、蒸汽、过去
蔬菜的甘甜

应该是第二话momoka在nina家煮火锅、新川崎第一次见面的火锅、12话签约后在momoka家的火锅

王留美

Libartas 发表于 2024-8-16 10:36
华严滝，东寻坊，青木原树海，日本三大自杀圣地

但是我觉得不至于cue到这点吧

你说nina一个熊本妹怎么会跑去福井跳海

王留美

现在缺的是第二话nina河边清唱的空之箱……
还是说那个就是第一话的版本处理了下背景音？

hibike!

nina10话自白倒确实是跳水里然后突破的演出，突然又被刀了

病態極端

https://twitter.com/nemukehidoshi/status/1823784386074165264

王留美

hibike! 发表于 2024-8-16 10:40
nina10话自白倒确实是跳水里然后突破的演出，突然又被刀了

等ost出来听一下曲风就好了，倒也没必要这么快下结论

Lazward

salic428 发表于 2024-8-16 10:18
总不可能是水仙吧（虽然，想看黑白桃）
而且这个明明是比较欢乐的第六集里编剧借486之口为接下来两集定调 ...

大概是说欅坂的某首名曲吧，也叫不协和音

Libartas

王留美 发表于 2024-8-16 10:39
但是我觉得不至于cue到这点吧

你说nina一个熊本妹怎么会跑去福井跳海

估计是代指吧，可能想借用典故，真要凹自杀的话明显青木原更近，川崎坐公交车都能到

hibike!

回看了一下，腰痛应该是nina一周没和人说话试图跟mmk发line那里，mmk提了一句搬家腰痛
这个括号内容这么随意的吗

小延S

salic428 发表于 2024-8-16 10:18
总不可能是水仙吧（虽然，想看黑白桃）
而且这个明明是比较欢乐的第六集里编剧借486之口为接下来两集定调 ...

当初还没逛s1啦 记得是12集开播那会开始逛的s1 gbc楼

—— 来自 S1Fun

Lazward

看到这个具体と抽象不知道为什么笑了一下
应该是第五话nina和486准备去看ndd出道live那里，那么什么是抽象的什么是具体的

虹虹人lanzhu

有没有人翻译一下 推上看到的2748花语

hummysiren

唐突迫桃

灼眼的夏娜酱

MASKA-1 发表于 2024-8-15 22:31
这位老师真爱粉仁

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

重婚罪，逮捕！

Gwyn

虹虹人lanzhu 发表于 2024-8-16 10:59
有没有人翻译一下 推上看到的2748花语

「心からの尊敬、無邪氨、純潔、相思相愛、約束を守る、私はあなたにふさわしい、 あなたの色に染まる」

“发自内心的尊敬、纯真、纯洁、两情相悦、守护承诺，我配得上你，融入你的颜色。”

「感謝・しとやか・上品・感銘」

“感激、端庄、高雅、感动。”

by ChatGPT

Purple_White

脚岛:我画花随机复制的啊（实在看不出来刺团五个人手捧花除了颜色之外的区别） – _ –

Lazward

感觉可能真是随便选的花 刺团全是蔷薇钻团全是百合 反正婚纱主题这花型总不会出毛病 颜色多少有点自由发挥了（）
以及486那捧花我老是幻视成白菜

虹虹人lanzhu

还是脚岛水平不行

—— 来自 HUAWEI PCT-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

Arrogate

起名怪有意思的

MASKA-1

官推又要整什么活

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

王留美

等下，看理名的意思这话红线那歌是2-3话写的？
momoka你这也爱太快了吧

hummysiren

王留美 发表于 2024-8-16 12:07
等下，看理名的意思这话红线那歌是2-3话写的？
这也太早了吧

只是说歌词写的是一话结尾的事，但没说啥时写的

salic428

要说的话，第七集皆无其名MV里出现了nina对第一集的回忆
第八集修正掌之前mmk的金丝雀发言里也出现了第一集的回忆
说不定就是第八集结束的那天晚上写的
（这也是一种桃仁）