找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 火星妇三田

[美食] 韩国牛肉一斤600元、日本肯德基无薯条可卖!

[复制链接]
     
发表于 2021-10-20 20:26 | 显示全部楼层
Spike64 发表于 2021-10-20 20:15
不知道韩牛与和牛哪个好

韩牛纯粹cjb的,眼红和牛受欢迎,自己搞得一个概念,除了韩国没有任何受众欧美还是和牛,每年得从日本进口冷冻和牛精子
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-20 20:27 | 显示全部楼层
让你央视喜欢转载 不自己去采访
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-20 21:00 来自手机 | 显示全部楼层
涨价还用得着打预防针,这个月稍微关注下海外的粮油大宗市场情况也不用扎这针啊,今年冬天还是拉尼娜,这波啊,是
回复

使用道具 举报

发表于 2021-10-20 21:13 | 显示全部楼层
敖轩 发表于 2021-10-20 18:56
你头像是fy?还是吴奇隆?

—— 来自 HUAWEI ANA-AN00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2 ...

吴奇隆
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-20 21:18 | 显示全部楼层
上周有个批站UP主,去美国超市拍最高级的雪花牛肉(视频中没表明),然后说牛肉价格普通人已经买不起啦,要完啦
这央视也玩这套,实属把流量密码玩明白了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-20 21:19 | 显示全部楼层
韩牛一直都卖几百块一斤的,韩国人平时不怎么会吃的
韩国人爱吹国产自认为比和牛还高级,实际上看韩国吃播吃的高级韩牛有些也确实有m9水平
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-20 21:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-20 22:35 来自手机 | 显示全部楼层
太哈人了,多吃几顿火锅垫垫
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2021-10-20 22:43 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2021-10-20 22:46 来自手机 | 显示全部楼层
Poopybutthole 发表于 2021-10-20 18:09
说肉多少钱菜多少钱还不如直接比基尼系数

是啊说好的比基尼呢?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-20 22:50 | 显示全部楼层
刚屯了掉海霸王的黑珍猪烤肠
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-20 23:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 06:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 06:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 06:57 来自手机 | 显示全部楼层
国内媒体对于韩国社会新闻的报道基本来源于当地门户网站热搜摘抄这件事居然还有人不知道。瞎骂也骂错了对象
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 07:18 来自手机 | 显示全部楼层
骂错了可还行
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 07:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 奎拉西亚 于 2021-10-21 09:17 编辑
windfree81 发表于 2021-10-21 06:45
你去问棒子国自己的媒体啊
央视是一点不动转的

神特么一点儿不动的转

这是韩国媒体报道的原文 고깃값까지 올랐다…물류대란에 '단백질 인플레' 심화 | JTBC 뉴스 (joins.com),老子免费给翻译了

你跟cctv的报道比较一下,就知道什么叫国产bbc了

[앵커]
主持

글로벌 물류 대란으로 고깃값이 오르면서 밥상 물가에도 비상이 걸렸습니다. '금겹살', '금한우'로 불릴 정도로 달걀에 이어서 우유, 고깃값까지 줄줄이 오르는 '단백질 인플레' 현상이 심해지고 있습니다.
全球物流混乱导致肉价上升,使得餐费上升幅度亮起红灯。随着鸡蛋、牛奶涨价之后,连肉价也涨得被人称为“金五花”、“金韩牛”,蛋白质通胀现象日渐严重

서효정 기자입니다.
连线徐孝貞记者

[기자]
记者

서울 상암동에서 정육점과 고깃집을 운영하는 서호석씨, 나날이 오르는 고기 가격에 부담이 이만저만이 아닙니다.
徐浩錫先生在首尔上岩洞经营着肉铺和烤肉店,日渐上涨的肉价给他带来了非常大的负担

[서호석/고깃집 운영 : 안 오른 게 없어요. 한우는 말도 못 하지만 수입 소고기 같은 경우도 많이 오르면 50%까지도 오른 게 있어요.]
徐浩錫/烤肉店经营者:没有不涨价的,韩牛就甭提了,进口牛肉有的都长了50%了

하지만 가격을 올릴 수도 없습니다.
但是我们又不能涨价

[서호석/고깃집 운영 : 고민하지만 요새 경기도 안 좋은데 그거 올린다고 좋아할 사람 있겠어요? 이래저래 좀 힘들죠.]
徐浩錫/烤肉店经营者:我们也琢磨过涨价,但是现在经济不要,这要是涨价谁能高兴?反正是各种难

5만원으로 1년 전에는 삼겹살 세 근 반을 살 수 있었는데 이제는 세 근 살 수 있습니다.
5万韩币一年前能买3斤半(韩国一斤600克)五花肉,现在只能买三斤了

취재진이 직접 삼겹살 5만원 어치를 재봤습니다.
采访组亲自称了5万元的五花肉

1년 전에는 여기에 삼겹살 두 줄을 더 살 수 있었지만, 지금은 덜 사야 합니다.
一年前一样的价格能再称两条五花肉,现在就只有这点儿了

소고기도 가격이 오른 건 마찬가지입니다.
牛肉也一样涨价了

한우 등심은 지난 15일 기준으로 1kg당 11만796원을 기록했습니다.
韩牛里脊在15号达到了1公斤11万零796韩币

지난해 말에 비해 12.1% 올랐고, 코로나 이전인 2019년 말보다는 23% 올랐습니다.
比去年涨了12.1%,比疫情前的19年底涨了23%

고깃값이 이렇게 오른 것은 글로벌 물류 대란 때문입니다.
肉价之所以涨成这样是因为全球物流混乱

주요 육류 수출국인 미국의 물류대란으로 국내 고기 수입량이 줄었기 때문입니다.
主要肉类出口国美国发生了物流混乱导致国内进口量降低

이러자 계란에 이어 고기, 우유, 치즈까지 단백질을 섭취할 수 있는 음식 가격이 크게 오르는 단백질 인플레, 다시 말해 '프로틴플레이션'이 국내에서 확산되고 있습니다.
于是在鸡蛋之后,肉类、牛奶甚至奶酪这些蛋白质来源全都大幅涨价,既所谓蛋白质通胀现象在国内日渐扩散

한국소비자단체협의회 조사 결과에서도 달걀 가격은 무려 70%나 상승했습니다.
韩国消费者团体协会调查结果也现实,鸡蛋价格上涨了70%

그 뒤를 이어 두부 16.5%, 햄 11.3%, 식용유 11.2%, 마요네즈 9.3% 순으로 가격이 상승했습니다.
随后按价格上升幅度排列的话是豆腐涨了16.5,火腿11.3%、食用油11.2%、蛋黄酱9.3%

[성태윤/연세대 경제학부 교수 : 식료품 중심으로 한 가격 상승은 가계 실질적 가처분소득을 감소시키고 경기 회복에 장애가 될 뿐 아니라 국민들 생활고를 깊어지게 하는 상황입니다.]
成太尹/延世大学经济学部教授:目前以视频为中心的价格上涨不但实际上会造成可支配收入的减少,阻碍经济恢复,同时也会增加国民生活负担

(영상디자인 : 조성혜 최석헌)

不说别的,就一个牛肉价格,人家说韩牛里脊一公斤11万韩币(602块),到了cctv是多少?韩牛俩字呢?价格怎么翻倍了?

评分

参与人数 4战斗力 +5 收起 理由
CamphorLife + 1
JustW + 2
tnt13 + 1
stoiorz + 1 欢乐多

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2021-10-21 07:37 来自手机 | 显示全部楼层
韩国国产的牛肉本身就贵啊。。
韩国人看到这价格就知道肯定是国产的了,进口便宜很多
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 13:01 来自手机 | 显示全部楼层
windfree81 发表于 2021-10-21 06:47
一帮**
这TM是央视转的棒子自己媒体的
一帮**

虽然是人家自己写的,但主语是韩牛吧

你转过来可以,人家主语呢

不管里外忽悠自己人对面水深火热玩法从来都差不多

—— 来自 OnePlus KB2000, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 13:09 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 13:12 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 13:16 来自手机 | 显示全部楼层
一楼内文不是写清楚了是牛里脊肉的标价。
就是因为标题没写吗?这就bbc了。。。奇怪?干嘛那么不忿?莫名其妙。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 13:18 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 13:20 来自手机 | 显示全部楼层
国外有点闹心,风景这边独好
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 13:23 | 显示全部楼层
zhangqq_008 发表于 2021-10-21 13:01
虽然是人家自己写的,但主语是韩牛吧

你转过来可以,人家主语呢

对于普通读者来说,  韩牛  韩国牛肉, 不就是一回事么?

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 13:26 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 13:26 | 显示全部楼层
伊可费斯 发表于 2021-10-21 13:18
所谓媒体,是不可能没有偏向性的,它只会让你看到想让你看到的东西。学会辨认才是 ...

请问这个是韩国自己的媒体报道,那么他是想让谁看到呢?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 13:35 | 显示全部楼层
stangall 发表于 2021-10-21 13:23
对于普通读者来说,  韩牛  韩国牛肉, 不就是一回事么?

米其林三星里的茶叶蛋也是中国茶叶蛋,就一回事儿呗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 14:28 来自手机 | 显示全部楼层
看翻译原文是一公斤600 到cctv变成一斤600 这都翻倍了吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 15:22 来自手机 | 显示全部楼层
Guildenstern 发表于 2021-10-21 13:26
cctv如果堕落成bbc水平,是中国人民的不幸。国家不会因为老百姓的愚昧而富强的。

----发送自 STAGE1 App  ...

bbc为了造假新闻好歹来中国取材被拦下来;cctv现在主要就是翻译国外新闻,再掺点私货。可别看不起bbc嗷
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 15:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 15:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 15:47 | 显示全部楼层
惊奇记事簿 发表于 2021-10-21 15:26
CCTV这事翻译韩国当地电视台的吧,所以这是啥玩法?

韩国报道的原文我在57楼贴出来了,基本可以归纳成

韩国台:猪肉涨价了!牛肉也涨价了!比去年涨了10%,比疫情前涨了20%!都怪美国物流乱套

朝廷台:韩国牛肉一公斤600块!

热搜:韩国牛肉一公斤1090块!
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 15:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-10-21 15:54 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 15:54 | 显示全部楼层
奎拉西亚 发表于 2021-10-20 19:34
上午在群里讨论过这个

随便从一个韩国购物网站搜了一下,部位都是里脊肉

央视转的韩国新闻
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 15:58 | 显示全部楼层
若闲 发表于 2021-10-21 15:54
央视转的韩国新闻

韩国新闻原文我57楼贴出来了啊

看看人家是怎么写的,再看看朝廷台是怎么播的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 15:59 | 显示全部楼层
robertjiong 发表于 2021-10-20 17:18
好奇这个上热搜是为了吹什么风?

—— 来自 S1Fun

给以后肉类涨价吹风
回复

使用道具 举报

发表于 2021-10-21 20:12 | 显示全部楼层
奎拉西亚 发表于 2021-10-21 15:47
韩国报道的原文我在57楼贴出来了,基本可以归纳成

韩国台:猪肉涨价了!牛肉也涨价了!比去年涨了10%, ...

这怎么还有零有整的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-21 21:16 | 显示全部楼层
高清马赛克 发表于 2021-10-21 20:12
这怎么还有零有整的

大概是各个取样点的加权平均吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-2-25 01:37 , Processed in 0.208021 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表