Stage1st

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1189|回复: 17

[其他] 简述后张纪中时代金庸剧的走低和挣扎

[复制链接]
     
发表于 2021-10-13 22:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 呆呆兽二号 于 2021-10-14 09:31 编辑

两岸三地的金庸电视剧改编从70年代开始,数不清多少作品在荧幕上大热了。这些作品也帮助进一步提升了金庸作品的知名度。从80后开始,很多就是先通过电视剧了解金庸的。香港、台湾、新加坡和大陆都有杰出的作品问世。可惜王权没有永恒,张纪中2006年的神雕侠侣是最后一部说得上有巨大影响力的金庸影视作品,从此之后金庸剧就走下了神坛,乃至逐步迈入了低谷。


这是多方面因素造成的,金庸作品多年的狂轰滥炸已经引发了审美疲劳,能拍的基本都拍了。原先的几个制片人都是日薄西山。哪怕一些冷门作品也有不止一次改编。更重要的是金庸小说对新一代读者来说也已经不如网文有吸引力了。

杰作出品者的日薄西山

TVB00后就不拍金庸剧了,人员流失严重早就没有当年的能力。杨佩佩、新视、周游这些曾经的金庸剧制作者都隐退或者不再拍金庸剧。包括张纪中也明显转移了重心。他在神雕之后还制作了鹿鼎记、碧血剑和倚天屠龙记,但是都没有达到前四部的热潮。


其中鹿鼎记原作有较高的文艺价值,但是原作的讽刺和隐喻太多,情节过于荒诞。改编成电视剧有太多不适合呈现的内容,很多情节和人物也需要合理修改来符合观众审美。迄今为止都没有非常出挑的版本,加上黄晓明的形象和表演都不适合韦小宝这个角色,造成了作品的风评不如陈小春版。之后韩栋和张一山的两版鹿鼎记都没有翻起浪花乃至槽点无数也都说明了这部书不是一般的难拍,需要极高水准的改编来整合原作。

碧血剑风评极高是目前为止最符合原著,也是最好的一次改编,选角也可称上乘。可惜因为原作质量一般和金庸剧整体的衰落而不够叫座。




倚天屠龙记算是其中唯一的热门影视IP了,09倚天并没有极其辣眼的主角,但是邓超、安以轩和刘竞和之前的版本比都显得平平无奇。只有灭绝、杨不悔等少数配角值得一提。剧情较为符合原著但是细节不够注意,本身倚天原作BUG也不少结构还很乱,电视剧需要一定水准的修改。全片在打光动作上又继承了之前的缺陷。包括张纪中本人当时重心也已经转移到西游记上了,再加上观众对他片子风格的审美疲劳都导致了这版倚天的热度不高。




而同期其他制作人也出了不少金庸作品,尽管大多反响一般,但是看得出他们对整个环境是有有调查研究,也做了不少努力。

令人吐血又叹息的最后一次一线阵容制作


著名导演王晶在07年推出了他的雪山飞狐,选择这片也是有原因的。飞狐系列在金庸非长篇作品中可称较为出色的。女角色的刻画除了师太外也相当成功。在“竞争对手”这里只有台湾91版。整体更为优秀而且91抄了其剧本的85版在大陆影响力有限。 这版雪山飞狐在选角上是一流的。主角是英俊小生聂远,习惯性“颜值超标”的程灵素是阿娇,马春花和南兰的演员任媛媛和吕一虽然名气不大形象也相当养眼。配角有方中信、黄秋生、谭耀文等一众实力派。扮演福康安/陈家洛的吴庆哲也是不错的。较为遗憾的就是南兰选的不行,安以轩的苗若兰灵气不足,朱茵也有些美人迟暮不过无伤大雅。


作为看过很多金庸剧的人,我第一次看到阿娇的程灵素就惊叹她的美貌和清冷,仿佛仙女下凡一般。至今她依然是心目中金庸剧中前三的美人。单论选角,这版不算名气还是形象哪怕放在金庸剧的黄金时期也算上乘。有个好的剧本是可以成为一部经典的。





然而这版的剧情魔改过于夸张和狗血,生生毁了这么好的阵容。飞狐两本本身就有很多接不上的,需要一定程度的改编。特别是两本书的时间线缩短、师太剧情的合理化以及让胡斐苗若兰的情感更自然。但是片中大部分的剧情魔改并不是为了完善故事,只是朝着韩剧路线怎么虐怎么来,增加了很多没必要的便当,爱情也比原作狗血拖沓得多。


同时几乎每个主要人物都惨不忍睹,师太这样原先就崩坏的连原作那点强悍都失去了,成天中毒被抓。她和凤天南的事情倒是比原作合理了一些。苗若兰从原作的冰雪聪明被彻底毁掉,变成了比郭芙破坏力更甚的惹祸精。连程灵素都被增加了很多吃醋剧情,她原作多个精彩情节都被破坏。全剧就没有一个设定很吸引人的正面人物,最靠谱的居然是反派田归农。



若非阿娇的美貌撑着,这剧哪怕抛开原作都实在难以叫人下咽。王晶的才能没话说,但是主意太多,风格也和大部分金庸作品不合。这哪怕在鹿鼎记电视剧版就有所体现,而不是恶搞荒诞风的飞狐系列根本经不起这种动刀。最终好好的阵容却没能施展出来,反而沦为笑谈,乃至被人称为田归农传。除了为阿娇可惜之外,也哀叹之后的金庸剧就难以见到这样华丽的阵容了。

靠谱却逐渐被遗忘的射雕英雄传


接下来的突破口就是射雕,射雕是六大部中知名度第一。影视剧也有最为家喻户晓的83版。但83毕竟年代久远,修改也较多。总体而言已经难以引起新一代观众的兴趣了。94版在大陆影响力远不如95神雕,除了男女主角外总体阵容扮相都一般,大部分人都是到了神雕后形象更好。03虽然掀起了版本骂战,但整体人气也是张纪中四部中最低的。因为射雕是最明确的大男女主结构,除了他们之外只有杨康拔高后可以一看,其他人都很难撑起来。08和17这两部射雕因为之前竞争不激烈,改编难度不大和自身选角制作靠谱,都是合格但说不上大热的作品。




08射雕的阵容还算不差,胡歌本身就是奔着最帅郭靖的名头来的,只是这样憨憨的人物不是很能发挥他的特色,这一版的剧本上也过分突出郭靖傻的一面。林依晨的黄蓉合格,然而颜值还不够突出。配角不少也是名角,不过有些比如周海媚并不适合包惜弱。然而这部剧情上除了进一步言情化,就是洗白过分。除了杨康这个传统节目,连欧阳克都被大幅度洗白拔高成了一个比较可爱的人物。这造成了这两位风头有些压过了胡歌的郭靖,对于靖蓉的爱情处理不够好。而杨康剧情后面圆回原作时候也显得略有突兀。


总体来说,08射雕当时还算成功有一定热度,恶评也不多。但是过了后能留下深刻印象的地方不多,现在谈论起来,经常提的还是李解的欧阳克,只是这个人物潜力远不如杨康。 而且对比08和17射雕的人员制作,也能看出金庸剧的整体阵容牌面近年有了进一步的下降。
类似的作品还有乔振宇的书剑恩仇录,选角尚可,好不容易几个女角色都能看了。





然而后期把于万亭魔改成九王爷,从根子否定了红花会实在叫人一言难尽,最后还霸道总裁因为女人失败,情节实在叫人吐血,又进一步消费了这部原作一般,但是改编影视剧容易出彩的中篇。


华策天龙抓错重点


天龙八部无疑是后张纪中时代名作改编较为失败的,仅仅比鹿鼎记好一点。要改编天龙也是需要很大勇气和水准的。97和03版都已经有超高的人气至今依旧征战不休。大部分人物都已经有了比较好的呈现。天龙也是对场面要求较大的,人物更是繁多还有不少BUG,金书里这方面能和天龙相比的也就倚天了。13和21版不约而同都选择了新修版剧情也是为了靠新意吸引人。


13天龙是华策力作,这家公司之前的古龙剧是颇有水准的,也找来了94和03倚天的导演赖水清,配角也有不少名角,甚至请回了03倚天的主演苏有朋、贾静雯和高圆圆来演逍遥派人物。




整体剧情改动不少,不过大部分修改都是为了新修结局和开头让乔峰慕容复提早出场加戏而为之。因为王语嫣要和慕容复CP,慕容复就不能作为纯粹的反派来刻画。现在网上被吐槽的点,不少看剧都是能自圆其说的。不过有一些剧情没必要照搬新修版,比如少室山乔峰先进去和玄慈等对话再出来实在破坏节奏。

然而尽管华策尽力推出了自己的当家花旦,但主角的选角上却出现了严重的误差。或许是看到胡歌的射雕热度尚可选了钟汉良。然而他这样的秀气小生完全不适合乔峰。尽管他很卖力化妆增重,看着还是严重出戏。而段誉请的韩国演员更是全程没有进入状态。张檬的王语嫣形象更是撑不起神仙姐姐。和之前的经典形象一比落差太大了。





外加一些道具比如木婉清的面具也叫人吐槽。尽管配角阵容不差,主要人物里贾青的阿朱各方面都很好。但是天龙的结构决定了男主特别乔峰才是主要看点。相比王晶是风格不符乱改,华策则是没有抓住重点,以为主角牌面比契合度重要。因而这版天龙的扑街自然是难以避免的。




在更烂的鹿鼎记结束后,华策的金庸剧拍摄也以失败告终。

于正的旧瓶装新酒


笑傲江湖则是最大的突破口,历来笑傲因为结局放影视剧过于平淡需要改编,任盈盈作为女主刻画有缺陷和徐克东方不败的成功是魔改重灾区。所以六大部里笑傲江湖魔改相对是比较容易被接受的。于正的笑傲也因此成为了后张纪中时代第一爆款。


于正相比魔改,其实更多是发挥了他抄抄的能耐,玩的是旧瓶装新酒的把戏。他对原作剧情保留相当一部分的同时抄了很多96版的情节。林平之和岳灵珊线保证了质量进行进一步的美化。东方不败的剧情不少也抄自林青霞电影和00新加坡版。只是相比00版任盈盈的剧情基本保留,于正把原作任盈盈的亮点都给了东方不败,树立了一个超人气东方姑娘。陈乔恩也不负众望把这个角色魅力体现得淋漓尽致。任盈盈却被改成了恶女丑角,这样固然对剧迷容易树立反面深化冲东CP,却也得罪了原作迷。如果干脆删除任盈盈还不会引起那么多反感。




对比失败典型18版,也是进行了夸张魔改却成为了史上最烂金庸剧有力竞争者。其实观众都能接受东方姑娘和令狐冲,来个东方不败蓝凤凰双教主CP本不是问题。只是相比与正版对主线还是有一定保留的而论,这版对原主角和主线实在过于敷衍乃至压低太甚。令狐冲的形象和整体牌面就劝退了一群人,其实其他配角形象都没那么差。毕竟挂的还是笑傲江湖这个名头,令狐冲人气可是很高的。光靠这么一段纯原创CP是撑不起来的。如果令狐冲选好,在保留原作大部分内容的前提下插入蓝凤凰和东方不败的恋爱,评价不会那么差。


从于正笑傲还有之后17射雕的成功点可以看出,这年代的金庸剧要想成功最重要的是能把原著或者过去作品一些亮点呈现好,用基础架构维持住底线的同时,推出符合这个年代审美的新古装偶像。甚至包括以往,很多金庸剧的人气也相当来自于主角形象。18笑傲的失败也告诉了大家,深入人心的几部过分脱离原著毁主角是没有好结果的。



之后于正趁热打铁拍了神雕侠侣。神雕是六大部中最适合拍电视剧,整体影视质量最高的一部。于正的神雕虽然前期给五绝加感情戏为人诟病,但是总体而言比笑傲符合原著得多。毕竟魔改过甚的任贤齐版时常还有人骂,于正也知道分量。配角大部分都是可圈可点,比如严宽的王重阳、杨明娜的黄蓉和黑子的金轮都不错。特别是金轮和郭襄的互动是历代最好的一版。







陈晓的杨过也算这些年金庸剧男主角形象中很英俊的,表演至少是合格水平。如果选一个靠谱的小龙女再拔高一下,这版神雕至少也可以成为一部不差的作品,贡献出一对新时代的神雕侠侣。多年后也能作为一代人的回忆有相当规模的簇拥。


然而陈妍希的小龙女实在是八字不合,气质扮相都差的太多。表情包更是被疯传进一步放大了她的缺陷。我是抱着很宽容的心态去看了剧,依旧是难以接受。神雕中小龙女的形象是三部曲女主要求最高的,之前几乎每一代小龙女都是一代人的女神堪称珠玉在先。



所以尽管这版神雕当时的收视率热度不差,还是明显没有达到笑傲的高度。之后于正也基本放弃了金庸剧,再回到原先的各种宫斗中。他无疑是后张纪中时代最成功的金庸剧制片人,就是因为他比较能把握当下观众的审美。于正的金庸剧简评就是成也女主败也女主,完成了树立新时代的东方姑娘这个较难的任务,却在相对容易的新时代神雕侠侣上翻了车实在是可惜。

树立新一代经典杨龙的最佳机会已经随着于正的走眼而错过了,之后的情况也难以叫人乐观。因为可以清楚看到在于正和华策之后,金庸剧的制作水平和阵容名气就又下滑了一个档次。近5、6年尽管还有一些熟悉的演员,但主角配角的整体名头都无法和之前相比了。即将上映的新神雕主角形象见仁见智,制作上多半还不如17射雕。神雕剧本上发挥空间也不大。除非主演超神,否则全剧多半难以翻起水花来。

后于正时代,更小规模的制作和各种尴尬

17射雕在演员阵容名头不如08射雕的情况能引起相当好评,就是李一桐虽然不如林依晨青春年少,但是更好的还原了原著的美貌,也符合这个时代的整体审美。这是黄蓉影视版本里比较缺乏的,就像03天龙一大亮点在于第一个很美貌的阿朱一样(黄杏秀的颜值我欣赏不能)。射雕第一看点也在黄蓉这里。加上剧情开头也较为尊重原著没有那么偶像剧化。

只是这版后期的改动还是不少而且并不高明。对一些名场面的把控也不够突出,整体阵容比08都不如。李萍剑走偏锋选大美女曾黎会引起一些剧情问题。17射雕只能是这个时代有亮点的作品,放在历史上也难说是多杰出的作品。不过不管如何,这是把金庸剧的热度和名声稍微拉回来了一点。




19倚天本来有绝佳的机会让金庸剧热度再次回升一些。这版倚天的大部分选角都很靠谱,双女主的形象都叫人信服。杨逍、灭绝等出彩配角也都不错,整体阵容是要比17射雕更好的。于正之后这版倚天是硬件方面最好的一部金庸剧。也就张无忌的颜值略差。而且哪怕03版也已经是十几年前的作品,前几个版本都也非尽善尽美,这就给了这版倚天建立起新一代粉丝,加入版本论战的机会。



然而在大致靠谱的前半段过后,后面的剧情魔改实在过甚,幅度超过了大部分倚天的结尾。金庸小说不必处处符合原著,特别倚天BUG很多,但是这版的改动完全脱离了原著的路线来加强张赵之间的阻隔凭空添加矛盾,编剧又没有能力编好融入原作情节中,导致了多个人物彻底崩坏,得罪了几乎所有角色的支持者。既没有满足原作粉丝,原创剧情也没有能自圆其说。 19倚天的高开低走,也进一步浇灭了金庸剧的希望。前面提到的18笑傲则更是狠狠锤了一把金庸剧的名声。



21版天龙相比起来明显吸取了13版的教训,主线改动也不大,主要人物除了乔峰略出戏外没有那么硬伤。几个重要女角色的颜值都是够看的。但可以看到制作明显撑不起这样的巨著,前期还能看到一些雄心壮志,部分改编尚可,对名场面还原还行。一些配角比如逍遥三老和鸠摩智算得上历代里比较出色的。有了13版前面的坏印象也导致21版相对获得了宽松一些的评价环境。然而后期剧情不管是少室山等主要爆点还是段誉情感线的修改都很乏力,甚至这些内容拍得还不如13版。导致作品没有能挽回口碑,只有少数配角能稍微一提。


这部作品也多少体现出金庸剧现在缺乏的不仅是演员牌面和诚意,更是软硬件制作水准和高水平编剧。武侠电视剧的黄金期早已过去,如何找到过去版本还没有挖掘出的亮点,如何再次提高制作水准,如何在现代人审美和原作精髓中达到平衡,都是决定金庸剧未来走向的沉重难题
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-13 23:12 | 显示全部楼层
不乐观的看 10年以后金庸差不多就该和其他武侠小说作家一个凳次了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-13 23:58 来自手机 | 显示全部楼层
射雕改编只要洗杨康就完蛋,这个角色在原作里就一无是处,不要说因为他是杨过的爹所以要给点面子,正因为有这种爹杨过最后没走歪他才成了大侠,洗他简直莫名其妙,欧阳克再这样下去可能没人记得原作里他出场就是大叔年纪的,演员越来越年轻,胡歌版这种洗法还是比较少见的,大多数情况还是保留了淫贼本质,洗法多半是往他和欧阳锋的父子情那边靠,最新的天龙就开始几集段誉那演员的表现被喷成狗完全是活该,中期略有提升但从最重头的少室山开始一路拉胯到结束我只能说给这分并不冤枉他,不知道是因为剪辑出了问题还是什么,可能于荣光离开王倦就真的不行了吧
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2021-10-14 00:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 呆呆兽二号 于 2021-10-14 06:54 编辑
angelooo 发表于 2021-10-13 23:58
射雕改编只要洗杨康就完蛋,这个角色在原作里就一无是处,不要说因为他是杨过的爹所以要给点面子,正因为有 ...

洗杨康不奇怪,首先郭靖射雕个性不讨观众喜欢,改成双生双旦更有利收视率。83射雕也是红了苗侨伟,比较符合原著的94也洗了一下,03周杰也是认为应该洗白杨康的。

其次杨康本身这个人物很有潜力,生长环境和血缘的冲突。只是当时金庸的笔力还没法刻画好他而不影响郭靖和主题,才塑造成了单纯的浅薄反派。

金庸最出彩的男主,杨过是杨康儿子,萧峰和杨康虽然个性不同,出彩也是来自于这种生恩养恩,血缘生长的不同。

21天龙的王语嫣我觉得漂亮是很漂亮,但是不适合这个人物,演阿朱估计好一些。

回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 07:00 | 显示全部楼层
杨康原著里几乎都是白描写法,所以很有加戏的潜力,不过洗白就不应该,感情加戏可以,坏还是保留吧,苗侨伟那版就挺好

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 08:59 | 显示全部楼层
我看以后再拍还是改成科幻风格吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 09:16 | 显示全部楼层
占星贤者 发表于 2021-10-14 08:59
我看以后再拍还是改成科幻风格吧

看来不止我一个这么想
赛博朋克风的杨过
人工智能机械妹小龙女
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 09:30 | 显示全部楼层
于正神雕侠侣里的王重阳是严宽

那个网传最帅王重阳的韩栋是17射雕英雄传里的
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2021-10-14 09:31 | 显示全部楼层
F·U·罗格纳 发表于 2021-10-14 09:30
于正神雕侠侣里的王重阳是严宽

那个网传最帅王重阳的韩栋是17射雕英雄传里的 ...

感谢指正,我记混了。

一直觉得年轻时候的严宽大陆演员里杨过不做第二人选。

回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 10:20 来自手机 | 显示全部楼层
金庸剧拍了这么多年也该歇歇火了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 10:20 来自手机 | 显示全部楼层
金庸剧拍了这么多年也该歇歇火了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 11:07 来自手机 | 显示全部楼层
居然有这么多版本啊 ( ̄▽ ̄)
回复

使用道具 举报

发表于 2021-10-14 11:28 | 显示全部楼层
连城诀天下第一

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 11:38 来自手机 | 显示全部楼层
呆呆兽又回来了,救命
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 11:42 | 显示全部楼层
这种帖子不看id我都猜出来是谁发的,实在是风格太强烈了,包括别的论坛。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 11:55 | 显示全部楼层
说到底还是文本本身过时了,今天的年轻人不再喜欢这些。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 12:38 来自手机 | 显示全部楼层
碧血剑其实有改动的还最还原原著……但老张对碧血剑的改动其实算拔高小说了所以很多人觉得没问题
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-10-14 16:36 | 显示全部楼层
你好音希 发表于 2021-10-14 12:42
这种帖子不看id我都猜出来是谁发的,实在是风格太强烈了,包括别的论坛。。。 ...

比如hupu么
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|stage1st ( 沪ICP备13020230号-1 沪公网安备 31010702004909号 )

GMT+8, 2021-10-22 15:38 , Processed in 0.046758 second(s), 8 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表