【汉化发布】《新美妙世界》简体中文汉化发布！

bofengw · 发表于 2022-7-7 10:38

这几天玩了两章，遇到了几次对话中文丢失的情况，但是手快一直点继续所以没截下来，醉了，不过大体影响不大

伺机思想者 · 发表于 2022-7-26 16:54

谢谢汉化组的辛勤付出！我想顺便问一问switch版的汉化有在计划中吗？有现成文本的话应该相对好移植

邻人桑 · 发表于 2022-7-30 14:00

作为美妙世界的死忠粉，非常开心续作能有汉化！

**辛苦了！
为了留言特意注册了论坛，没想到评论还要等三天哈哈哈哈
希望有更多人能领会美妙世界的乐趣

mishizuo · 发表于 2022-7-30 21:53

谢谢汉化组的辛勤付出！

—— 来自 HUAWEI CDY-AN90, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

JudgmentEye · 发表于 2022-8-1 00:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

奈特魅尔 · 发表于 2022-8-17 20:03

谢谢汉化组~专门为了这个注册的~期待正式版！

bofengw · 发表于 2022-8-19 14:16

期待正式版，汉化组永远的神

西西西瓜皮 · 发表于 2022-8-22 08:31

辛苦了

汉化组yyds！加油鸭！

asa4973 · 发表于 2022-8-22 19:10

感谢汉化组的辛勤付出！汉化组YYDS！

nage560 · 发表于 2022-8-27 12:20

艹，这下成正版玩家受害者了，正版玩不了汉化吧，最近才玩上感觉这系统真的爽爆啊，只能硬着头皮玩英文了

饭冢武也 · 发表于 2022-8-27 13:23

等switch的出了再玩

bofengw · 发表于 2022-8-28 20:30

nage560 发表于 2022-8-27 12:20
艹，这下成正版玩家受害者了，正版玩不了汉化吧，最近才玩上感觉这系统真的爽爆啊，只能硬着头皮玩英文了[f ...

正版也可以用汉化补丁的，之前看到说的，就是把补丁放进文件夹就可以了

nage560 · 发表于 2022-8-28 21:47

bofengw 发表于 2022-8-28 20:30
正版也可以用汉化补丁的，之前看到说的，就是把补丁放进文件夹就可以了 ...

玩的NS版，无办法用

mishizuo · 发表于 2022-8-28 23:38

感谢汉化组的辛勤付出！汉化组YYDS！

—— 来自 HUAWEI CDY-AN90, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play

bofengw · 发表于 2022-8-29 10:46

nage560 发表于 2022-8-28 21:47
玩的NS版，无办法用

哦哦好吧，我以为你是pc的，那就只能等官方补丁了，美妙世界1不是也好几年才出的中文嘛

奈特魅尔 · 发表于 2022-8-30 05:43

nage560 发表于 2022-8-28 21:47
玩的NS版，无办法用

NS版汉化之后会出，看105楼。

nage560 · 发表于 2022-8-30 06:55

奈特魅尔发表于 2022-8-30 05:43
NS版汉化之后会出，看105楼。

但我的ns是正版，也玩不了……

yongze · 发表于 2022-8-30 08:21

懂日文并且打通了的路过，这作应该是去年se出品的惊喜了，剧情情怀游戏性画面音乐都在线，就是没汉化，真有你的史克威尔艾尼克斯，感谢汉化组的付出让更多系列粉丝和新玩家能无语言障碍的接触到这款佳作

奈特魅尔 · 发表于 2022-9-4 21:29

每天持续关注中，想加群，一看没几个人，怕打扰汉化没敢加……期待早日出正式版

夜魔侠 · 发表于 2022-9-19 23:25

前作已通关，等正式版出来就玩续作

bofengw · 发表于 2022-9-20 10:03

期待**们的正式版补丁，十分感谢你们的辛苦付出

大师级逗喵师 · 发表于 2022-9-20 11:27

大佬威武~~~~
向汉化和测试的所有朋友致敬

夜魔侠 · 发表于 2022-10-12 20:03

一直忍着没玩就等正式版补丁
有啥新消息吗

tafice · 发表于 2022-10-20 00:43

垂死病中惊坐起，是时候催下进度了

肯维 · 发表于 2022-10-20 00:45

tafice 发表于 2022-10-20 00:43
垂死病中惊坐起，是时候催下进度了

感谢汉化了，Steam发售了，真的感动死了，还以为不上Steam了..

2082082012 · 发表于 2022-10-20 00:50

太好了！

—— 来自 samsung SM-G9860, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

尘落樱飞 · 发表于 2022-10-20 01:04

蒸汽25%off中，顶一下

h122h · 发表于 2022-10-20 02:01

https://store.steampowered.com/a ... orld_Ends_with_You/
steam发售了。本身是好游戏。非常喜欢。switch一代复刻，和这个都买了豪华版。
在这里发发牢骚吧。SE的定价感觉很多都是骗一波死忠纯宰猪。虽然这么说不好，但是这游戏，还有很多别的SE的IP，包括最近几个SE外包的游戏实体版在日本这边发售一会就腰斩了。为什么一开始就不半价去卖呢。就一定要宰个猪。很想安利这个系列但是预售的时候一看售价人都跑了。

电磁炮233 · 发表于 2022-10-20 10:20

独占期大概一年，那FFO应该也是明年四五月份上蒸汽，就是不知道KH全家桶为什么独占这么久

—— 来自 S1Fun

ff2077 · 发表于 2022-10-20 10:56

ff7和新美妙本身文件里面就有Steam的api，kh是没有的

JudgmentEye · 发表于 2022-10-20 11:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wjbdasd · 发表于 2022-10-20 13:30

用大佬的测试版补丁通了一遍，除了极小部分词语（大约二三十个词）没汉化，以及小部分句子中间会有乱码（不影响阅读），可以说汉化得非常优质了，感谢付出。

金馆长 · 发表于 2022-10-21 03:51

姑且是又买了STEAM版的
等汉化出了再白一遍

ikariam_hk · 发表于 2022-10-21 09:00

等一个pc版汉化

饭冢武也 · 发表于 2022-10-24 09:25

等一个NS版汉化
LZ，汉化组们辛苦了

Unt · 发表于 2022-11-25 15:15

终于够积分了!前来回帖！感谢汉化组汉化组加油！！！！！

judgement005 · 发表于 2022-11-28 14:28

tafice 发表于 2022-10-20 00:43
垂死病中惊坐起，是时候催下进度了

有无汉化资源了

夜魔侠 · 发表于 2022-12-18 18:16

steam绝赞五折中
另外汉化进度怎么样了？

残阳晚 · 发表于 2022-12-31 16:18

汉化组加油！这游戏se不搞中文是真折磨啊。

李喜睡 · 发表于 2023-1-21 20:09

过年没啥想玩的，打算试试这个，先提前感谢汉化大佬了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[汉化] 【汉化发布】《新美妙世界》简体中文汉化发布！

评分

评分

JudgmentEye JudgmentEye 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-8 头像被屏蔽	发表于 2022-8-1 00:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

JudgmentEye JudgmentEye 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-8 头像被屏蔽	发表于 2022-10-20 11:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报