找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4546|回复: 35

[多平台] kotaku:8年了,《碧海黑帆》为何依然遥遥无期?

[复制链接]
     
发表于 2021-9-2 10:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 LiberaMe 于 2021-9-2 10:56 编辑

有的人认为,《碧海黑帆》(Skull & Bones)这个项目从一开始就受到了诅咒,有的人认为是开发者们毫无方向。“没人知道他们究竟在干什么。”一位前开发者说。


据3位消息人士透露,《碧海黑帆》项目始于2013年,育碧最初对它的定位是《刺客信条4:黑旗》的一个多人扩展包,但没过多久它就演变为一款完整的网游衍生作品,代号是“黑旗:无限”(Black Flag Infinite),后来又进化成了一款全新的海战游戏。


2017年E3展会上,《碧海黑帆》的Demo演示曾引发巨大轰动,次年育碧又拿出了一个完成度更高的版本,但从那之后,它似乎就彻底消失了。《碧海黑帆》究竟怎么了?有受访者说,这款在E3上大受欢迎的游戏根本就不存在。也有人指出,育碧已经在行业活动上展示过游戏的可玩版本,完全可以先推出“抢先体验”版,再让它像其他服务型游戏那样逐渐变得成熟。


几年过去了,《碧海黑帆》的开发耗费了大量资源,却始终没有成型。


“很多东西仍然半生不熟。”一位前开发者透露,“按游戏当前的状态来讲,对它进行打磨是浪费时间。”



“避免《圣歌》的命运”



《碧海黑帆》原计划于2018年底推出,但历经3年4次跳票之后,发售日期已经推迟到了2023年3月。今年5月,育碧首席财务官弗雷德里克·杜加特在投资者电话会议上这样解释再次跳票的原因:“在过去一年当中,育碧新加坡工作室一直在推进这个项目,前景已经越来越好。有了更多的时间之后,开发团队可以完全实现其愿景。”


Kotaku通过对二十几名育碧前员工和在职员工的采访发现,在过去几年里,《碧海黑帆》开发团队遇到了许多问题。按照这些受访者的说法,项目背后从来没有清晰的创作愿景,游戏在开发过程中受到团队内耗、管理者争夺权力的困扰,几乎每年都有大量内容被推倒重做。


在项目启动近8年之后,《碧海黑帆》的研发费用远远超出了初始预算。有消息人士透露,项目已经耗费了超过1.2亿美元的资金,并且随着育碧其他工作室人员陆续参与进来,努力避免游戏再次跳票,这个数字还会继续膨胀。



2017年E3上,《碧海黑帆》的首个演示视频画面,“刺客信条”玩家应该很熟悉这个场面


在育碧内部,开发者的项目奖金与游戏市场表现直接挂钩,所以参与“刺客信条”系列等大型年货游戏的开发者通常能拿到更高收入。但有消息人士表示,由于《碧海黑帆》的开发深陷困境,为了让开发者仍有机会获得任何形式的回报,整个项目不得不经历了一次内部财务核销。


“谁都不肯承认是他们把事情搞砸了。”一名开发者说,“就像美国的银行那样,大而不能倒。如果《碧海黑帆》是某家竞争对手的产品,恐怕已经被砍掉十几次了。”


另一名前开发者指出,EA或Take-Two等其他发行商很可能从一开始就不会立项这类游戏。但育碧为这款多人海盗冒险作品押了重注,仍然决心完成开发。


就某种程度而言,这是因为在线服务型游戏正变得越来越重要,能够创造可观的利润,但有3位受访者透露,这也属于育碧与新加坡政府合作协议中的一部分。政府为育碧提供丰厚补贴,作为回报,新加坡工作室必须雇佣一定数量的当地开发者,并在未来几年内推出一个全新原创IP。


《碧海黑帆》的开发已经拖延了几年时间,但很多参与其中的前员工和在职员工都表示,他们仍然没有多少能对外展示的内容。一名开发者将这个项目的发展轨迹与《圣歌》进行比较,后者的Demo演示效果也很棒,正式发售时却是个半成品......开发团队的部分核心成员希望《碧海黑帆》能避免与《圣歌》类似的命运,不过他们仍然渴望尽快发布游戏,然后去别的项目。


“如果某个项目连续四五年毫无进展,这是任何人都无法忍受的。”一位前开发者说。



“许多变化”


起初,育碧的想法很简单。育碧新加坡工作室构建了《刺客信条4:黑旗》里备受好评的航海玩法,还通过免费FPS游戏《幽灵行动:幻影》积累了开发网游的经验。因此育碧想让这支团队发挥自身特长并重复使用“黑旗”中的素材,迅速完成一款在线运营型游戏,也就是“黑旗:无限”。但随着时间推移,这个项目有了更大的野心。


“技术在向前发展,你会想要实现更棒的视觉效果,并意识到某些素材不再适合这个游戏。”一位前开发者说,“更改的东西越多,就会有越多的内容显得过时。如果某个项目拖延了很多年,那么你最初的设想肯定行不通了。”


育碧后来决定不再为《刺客信条4:黑旗》开发衍生网游,而是创作一款全新IP的3A产品。按照设想,游戏仍然将舰队战斗作为核心玩法,但会拥有自己的故事和视觉特征——《碧海黑帆》就这样诞生了,代号“Project Liberté”,然而开发团队遇到的麻烦才刚刚开始。“从纸面上看,这似乎是一款很容易制作的游戏,但事实并非如此。”一位前开发者说。


据几位受访者透露,自从进入预制作阶段以来,《碧海黑帆》在过去的几年里经历了许多变化。例如开发团队曾将故事背景设定在加勒比海,后来又改成了印度洋。某个版本的灵感来源于《席德·梅尔的海盗!》,玩家们会在一个被称为Hyperborea的奇幻世界进行多人对战,这些战役可能持续数周。另一个版本中则出现了被开发者形容为“水上大教堂”的浮空基地


Libertalia......这些构思中的大部分都没能通过原型设计阶段,却仍然占用了新加坡工作室的大量时间。由于《碧海黑帆》的核心设定似乎随时可能发生变化,开发者们不得不经常将很多内容推倒重做。



2018年,《碧海黑帆》的第二部演示视频


2017年,新加坡工作室试图重新专注于设计舰船战斗,将《彩虹六号:围攻》作为蓝本,开发一款基于玩家对局、包含舰船元素的射击游戏,但育碧并不打算放弃打造一款大型海盗探索游戏的想法,仍然要求开发团队为《碧海黑帆》构建完整的世界观,设计各种任务。


2018年E3展上,育碧演示了《碧海黑帆》的PvE模式“狩猎场”(Hunting Grounds):与《全境封锁》中的“暗区”类似,玩家可以在这个模式下抢夺战利品,互相战斗,或者合作对抗更强大的AI对手。


这个版本最终也被抛弃了。到2019年,《Rust》《方舟:生存进化》等生存游戏成了《碧海黑帆》新的指路明灯。除了航海、战斗和抢夺战利品之外,游戏还会包含制作和交易等资源管理元素,玩家将面临更严峻的生存威胁。按照几位前开发者和在职开发者的说法,那次研发方向上的改变造成了巨大混乱,因为他们当时采用的引擎工具很难让玩家在陆地上探索资源,添加物品栏等额外功能也很困难。


他们说,去年,《碧海黑帆》的研发方向再次发生改变,但谁也不知道它到正式发售时会变成什么样子。游戏距离完工遥遥无期,开发者们甚至不清楚终点线究竟在哪里。


“这款游戏还在不断变化。”一位在职开发者说,“每个人都知道一款育碧游戏应该达到怎样的水准,现在它还差很多东西。”



为什么?


《碧海黑帆》为何陷入如此这样的境地,对于这个问题,开发者们各有看法。


有人认为这是高层缺乏清晰的方向,决策从上到下经过了太多层级,很少有团队领导愿意做出重要决定,并承担相应的责任。也有受访者觉得,整个项目从一开始就特别仓促,很多问题没有在根本上得到解决,逐渐堆积起来,最终对开发团队造成了大 麻烦。另外,新加坡工作室此前从未推出过原创大型游戏,在这方面缺乏经验。还有人将项目困境归咎于总部的“编辑团队”,声称后者试图通过委员会来设计游戏,在《碧海黑帆》开发过程中做出了太多错误决策。


几位受访者说,在《碧海黑帆》立项之初,新加坡工作室内部存在文化冲突。那些曾参与开发“刺客信条”的成员习惯于自上而下的决策流程,希望从一开始就敲定所有细节,而来自免费游戏《幽灵行动:幻影》的团队则习惯于持续迭代,一边开发内容一边完善。


从理论上讲,两支团队的专业知识可以形成互补,但有些前开发者表示,双方在思维方式上的巨大差异反而让项目变得更混乱了。






如今,《碧海黑帆》迎来了第三任创意总监伊丽莎白·佩伦,她曾担任育碧巴黎办公室编辑部副总裁。第二位创意总监是贾斯汀·法兰,有人认为他有很棒的想法,不过缺少与巴黎总部一致的清晰愿景。在法兰之前,首位创意总监塞巴斯蒂安·普埃尔曾在育碧蒙特利尔工作室担任“刺客信条”制作人,但他几乎没有设计多人游戏的经验。


按照媒体的报道,在过去很多年里,育碧游戏以及IP的创作都有来自“编辑团队”的监督指导,这个设在巴黎的团队约有100人,会监督游戏创意的各个方面,从玩法设计到剧本。编辑团队并不直接参与游戏开发,但对公司内的团队有很大影响。从好的方面说,它可以使不同项目之间产生紧密联系,互相借鉴,取长补短。


不过,几位前开发者和在职开发者表示,每当《碧海黑帆》来了新的创意总监,团队领导层都会经历巨大变动:制作人、游戏总监和创意总监可能跳槽或者被边缘化,这些变化往往会对项目进度造成巨大影响。


“每当我们从巴黎总部得到反馈时,大家都被吓坏了,因为一切都变了。这种情况发生过好几次。”一位前开发者透露。


除了更换核心成员之外,每任新领导都希望在游戏中留下自己的印记,但最终却总是重蹈覆辙,遭遇与前任们类似的惨痛教训。他们经常反复讨论一些基本问题,例如“究竟让玩家扮演一名海盗,还是让玩家驾驶一艘舰船?”2017年和2018年E3展上,这款游戏让玩家驾驶舰船,但自从佩伦接手项目以来,开发团队有了新任务,允许玩家上岸,步行探索岛屿......这意味着团队需要构建新的工具和素材。一些开发者说,仅仅为了解决这类问题,开发团队就浪费了半年到一年的时间。


《碧海黑帆》的制作在向前推进,但设计却不断倒退。


“他们开始要求整支团队提供2016年的第一份设计文档,因为想参考当时的思路。”一位前开发者说,“所以饶了个大圈子后,我们又回到了起点。”



《碧海黑帆》游戏原画


在新加坡工作室,开发团队还经常围绕很多其他问题进行辩论,却从来没有达成所有人都认同的决定,例如任务结构、角色养成,以及究竟是构建一个巨大的无缝开放世界,还是设计规模较小、独立存在的地域等。“这就是个连续8年管理不善的经典案例。我们没有为项目增添新的价值,而是始终在绕着圈奔跑。”


与此同时,每当项目重启,开发团队都需要根据不断发生巨大变化的蓝图构建一些内容。据3位消息人士透露,2015年,《碧海黑帆》开发团队大约有100名成员。到了2019年,规模已经膨胀到了近400人,其中相当一部分来自育碧的其他工作室......育碧没有安排一支小型核心团队提炼游戏的乐趣,制定愿景,而是让几百人像无头苍蝇那样漫无目的地去探索,而这些人很可能并不清楚《碧海黑帆》的量级和研发方向究竟经历了多大变化。


“每当游戏形态发生变化,对开发团队的要求、项目进展、游戏内经济系统等等也都会变。”一位前开发者说,“如果这是一款基于对局的射击游戏,那么玩家也许只关心弹药、敏捷程度和角色等级,但当它变成一款生存游戏,你需要关心的就更多了,例如可以携带多少只香蕉?怎样才能通过售卖这些东西来实现利润的最大化?”


在《碧海黑帆》更换领导班子调整研发方向期间,开发团队需要完成各种任务,一刻都不会闲下来。某些开发者欣然接受,制作高质量素材和设计方案,就像协助蒙特利尔或魁北克工作室开发“刺客信条”新作那样,只不过他们的作品最终会被废弃。也有人逐渐对周而复始的无效劳动感到厌倦,产生了强烈的倦怠感。


几位受访者说,与很多其他3A游戏团队相比,新加坡工作室的密集加班现象不算严重。他们之所以觉得精疲力尽,主要是因为连续几个月甚至几年投入同一个项目,却没有看到它取得实质性进展。


“如果你还没有敲定任何决策,就不会让团队太拼。”一位前开发者说,“如果某些东西可能在几个月后被抛弃,那就没必要花费太多精力优化,将所有细节打磨到极致。”



未来


过去的几年里,育碧新加坡工作室流失了一大批人才。


“随着时间推移,整个团队变得越来越年轻,因为很多有经验的人都离开了。这种情况太少见了。”一位前开发者表示,“很多人在了解项目和团队氛围后就决定离开。”


在从新加坡工作室离职的开发者中,某些人是因为项目始终停滞不前而放弃,其他人则是被拳头、腾讯等游戏大厂,以及Facebook之类的科技巨头挖角。几位前开发者透露,与育碧相比,这些公司不仅提供更好的待遇,内部管理流程也更合理。


职场点评网站Glassdoor上,许多前员工抱怨新加坡工作室的待遇缺乏竞争力,存在薪资歧视现象和办公室政治,独断、霸道的经理们导致项目很难获得成功。看起来,管理者也对新加坡工作室迟迟无法完成《碧海黑帆》负有部分责任。


按照几位受访者的说法,某些高级经理喜欢他们身边唯唯诺诺的“应声虫”,拒绝听取一线开发人员反复提出的建议......如果有人继续表达异议,最终都会“消失”,被调到其他团队、项目或者工作室。“这种有毒文化已经渗透,对在过去10年里困扰《碧海黑帆》的大部分问题负有很大责任。”一位前开发者说。受访者们认为,育碧新加坡工作室仍然迫切需要改革。



何时可以痛快地发射?


除了《碧海黑帆》之外,育碧在2017年E3上还曝光了另外几款大作,例如开放世界太空冒险游戏《超越善恶2》,育碧Massive工作室开发的《阿凡达:潘多拉边境》等。有两位前开发者表示,当时育碧正面临着法国媒体集团维旺迪的恶意收购,这或许是育碧决定展示仍处于研发初期游戏的原因之一。


这些项目的进展不是很快,《阿凡达:潘多拉边境》预计明年推出,《超越善恶2》则仍未公布发布日期,育碧甚至没有在2021年E3期间提到它......育碧似乎意识到,他们制作重磅游戏的传统模式遇到了麻烦。


今年5月,育碧在投资者电话会议上称将调整公司战略,未来会逐步减少对付费游戏的依赖度。育碧还会继续发布《刺客信条:英灵殿》《孤岛惊魂6》这样的3A大作,但公司的大部分收入将来自包括F2P游戏在内的其他地方。另外,育碧为公司旗下核心品牌开发新作的方法也在发生变化:育碧公布了与《堡垒之夜》《GTA Online》等作品类似的在线游戏《刺客信条:无限》。


谁也不知道《碧海黑帆》未来会变成什么样。从纸面上看,《碧海黑帆》的早期概念与《刺客信条:无限》很像,与《盗贼之海》也有很多相似之处。许多开发者渴望能尽快完成,但他们也知道,就在线游戏而言,发布并不意味着研发工作已经结束。


“我喜欢电子游戏,因为当我们的团队和玩家可以自由创作时,真正的创新和魔力就会出现。”育碧联合创始人兼首席执行官伊夫·古利莫特曾在评价维旺迪试图恶意收购育碧时说,“自由创新,自由表达自我,自由地冒险并享受乐趣。”


“当你真正自由时,就不可能失败,只会往前走。”


这句话对《碧海黑帆》来说是否适用?时间将会告诉我们答案。




发布:触乐

译者:等等

本文编译自:kotaku.com

原文标题:《First It Was An Assassin's Creed Expansion, Now It's Ubisoft's 8 Year Nightmare》

原作者:Ethan Gach






评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
幽灵部长助理 + 1 谢谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 10:49 | 显示全部楼层
前一阵说是alpha通过了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 10:55 来自手机 | 显示全部楼层
黑旗海战还挺好玩的,好好做一个基于冒险的海战不行吗。。。
类似贼嗨就挺好,非要整竞技

—— 来自 Sony XQ-BC72, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:02 来自手机 | 显示全部楼层
另外我始终认为ubi涉历史游戏的一个亮点是文化表现,具体为服装,艺术风格和服装人文等。
哪怕是大革命这种罐头,在楼顶穿梭,各个区小酒馆的chanson太有感觉了。
黑旗也是,唱着船歌在地中海遨游,捞沉船捕鱼海战等等,虽然是上班+重复事件,但是玩儿起来不累。

—— 来自 Sony XQ-BC72, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:02 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 猫溺泉君 于 2021-9-2 11:10 编辑

罐头风怒
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:03 来自手机 | 显示全部楼层
风怒
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:08 | 显示全部楼层
那么,《超越善恶2》呢?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:08 | 显示全部楼层
AC无限又能翻成什么样
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:11 来自手机 | 显示全部楼层
联动隔壁那个两年一百万的独立游戏开发,好像也没什么区别。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:20 | 显示全部楼层
那年E3为了对抗威望迪收购打得鸡血罢了,包括超越善恶2什么的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 11:53 来自手机 | 显示全部楼层
阿索那个wild也凉了,主创傻逼退休了还把超越善恶坑了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 12:03 | 显示全部楼层
因为ubi不行
回复

使用道具 举报

发表于 2021-9-2 14:13 来自手机 | 显示全部楼层
当时碧海黑帆的Demo看着完成度挺高了啊,又不像超越善恶2只是播个片
这是推倒重来好几次了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 14:28 来自手机 | 显示全部楼层
育碧拿的出手的东西越来越少了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-9-2 14:50 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 15:27 来自手机 | 显示全部楼层
那么这个和谢云流传哪个先出

—— 来自 HUAWEI WLZ-AL10, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 15:34 | 显示全部楼层
  当年在Gameloft就领教过这种总部远程喂屎的套路了,你接总部派下来的活就罢了,你要想自己整个什么项目,总部那边就啥事都要来插一手,一会儿这要改一会那要加东西,原本对成品很清晰的思路到后来谁都不知道自己要做啥了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-9-2 15:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 15:37 | 显示全部楼层
兄弟们把泪目打在育碧上
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 15:43 | 显示全部楼层
刺客3、4的海战我都玩过,感觉到4代已经是蛮成熟了
这游戏把这套成熟的海战系统搬出来再做加法也不见得是多么艰难的事啊
这都能拖到2023年的,实在是不应该
不过确实,育碧面临收购危机那两年确实打了鸡血一样画饼
结果现在恶果开始显现了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 15:46 来自手机 | 显示全部楼层
育碧喜欢烧钱?

—— 来自 Xiaomi Redmi K30 5G Speed, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 15:58 | 显示全部楼层
育碧也是很神奇,按说主力作品卖的也挺多,利润率就是上不去,到头来钱都花在这上面了。。。
原看门狗团队做了好几年的游戏也取消了,只能说管理太菜
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 16:06 来自手机 | 显示全部楼层
感觉育碧开发个游戏跟搞大会战似的,看steam商店页面就属他家的游戏开发者那一栏最多
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 16:11 | 显示全部楼层
一万五千名名员工,能养活自己就不错了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 16:14 | 显示全部楼层
问个另外的问题,现在的开发技术有人能把海战击穿船体吃水精准的做出来吗?盗贼之海的处理我记得是有几个定点的出水位和阈值,打够了就开始平均速度漫水,到阈值沉没

目前能做到所见即所得,炮弹穿透的船体就是出水的位置,而且会随着水压的不同,越深进水越多这样的设计按照目前的技术实力能模拟出来吗?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 16:15 | 显示全部楼层
这游戏还在开发呢?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 16:35 | 显示全部楼层
老老实实把黑旗的海战直接单独拿出来做个游戏 像我这样的前土豆boy会玩的很开心的

就要硬加 不知道自己几斤几两
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 16:35 | 显示全部楼层
一看就是没什么乐趣的游戏,3A古代窝窝屎真会有人去玩吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 17:54 来自手机 | 显示全部楼层
黑楼无限 黑旗无限 要不要出一个黑暗剑无限

评分

参与人数 1战斗力 +1 收起 理由
DTCPSS + 1 摸了

查看全部评分

回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 17:56 来自手机 | 显示全部楼层
犹记得当年微博征名来着。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-9-2 18:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 21:23 | 显示全部楼层
看来育碧野心比cdpr还大
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 23:11 | 显示全部楼层
imbazdw 发表于 2021-9-2 17:56
犹记得当年微博征名来着。

不得不说,这名字真不错
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-9-2 23:25 | 显示全部楼层
acalephs 发表于 2021-9-2 14:13
当时碧海黑帆的Demo看着完成度挺高了啊,又不像超越善恶2只是播个片
这是推倒重来好几次了? ...

然而那个demo说句不好听的就是高级拔河模拟器,发售的话肯定不会好玩的

所以也难怪玩法上一直想整活儿
回复

使用道具 举报

发表于 2021-9-2 23:49 | 显示全部楼层
这文章写得挺有意思的,我拿去给我管理学课的学生当个案例讨论一下。
回复

使用道具 举报

发表于 2021-9-3 13:00 | 显示全部楼层
refiver 发表于 2021-9-2 16:14
问个另外的问题,现在的开发技术有人能把海战击穿船体吃水精准的做出来吗?盗贼之海的处理我记得是有几个定 ...

真实破坏好做,似乎r6里都有了。流体模拟还是别为难程序员了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-14 22:09 , Processed in 0.142972 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表