原神（多平台）攻略讨论专楼#3（禁止新开讨论）

奥秘鞋 · 发表于 2021-10-22 18:04

这回早柚的中配倒是不错语气和台词节奏都很有辨识度。托马就变成和公子相差无几了，配音应该配出每个角色不同的发音习惯、用语习惯，但千万不要想优菈那样硬塞语癖，就感觉能好不少。

喵咪咪格勒 · 发表于 2021-10-22 18:11

感受海参的力量

warlock228 · 发表于 2021-10-22 18:15

kiralzb 发表于 2021-10-22 18:02
然后愚人众果然是我一生之敌，冰胖更是敌中敌，只要是多多人配合，冰胖必能杀我 ...

雨中战神冰胖哥话说目前还没有一个角色是免疫控制的，霸体再强也能被控到死

zqr211 · 发表于 2021-10-22 18:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

明涯 · 发表于 2021-10-22 18:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

月夜凝雪 · 发表于 2021-10-22 18:23

【【原神】珊瑚宫心海&甘雨，2.2满星单通12层深渊；这就是传说中的心肝组合？or 鱼羊鲜组合？-哔哩哔哩】https://b23.tv/0WMUVt

之前都说心海输出差

—— 来自 Xiaomi M2006J10C, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play

明涯 · 发表于 2021-10-22 18:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

真田源次郎信繁 · 发表于 2021-10-22 18:26

周边情报都出这么多期了，线下音乐会还有吗？
到底是只在上海还是大城市演一圈？

真田源次郎信繁 · 发表于 2021-10-22 18:28

江口夕发表于 2021-10-22 17:22
配音这问题明显是把国日漫受众整合起来了，其他游戏可没这鸟问题，你原神独一家

—— 来自 Xiaomi Redmi K ...

原神和粥玩家成分差不多，潘多拉魔盒从粥开始就打开了。舰b就根本不会有人要中配

iriyano · 发表于 2021-10-22 18:31

怎么你坛也有沙雕配音警察，恶心

warlock228 · 发表于 2021-10-22 18:35

真田源次郎信繁发表于 2021-10-22 18:28
原神和粥玩家成分差不多，潘多拉魔盒从粥开始就打开了。舰b就根本不会有人要中配 ...

早期二游哪个弄国配

奥秘鞋 · 发表于 2021-10-22 18:38

warlock228 发表于 2021-10-22 18:35
早期二游哪个弄国配

崩二配音中配日配是一块出的，当时琪亚娜还是山新配的，mhy这点上还有点传统。

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 18:39

明涯发表于 2021-10-22 18:25
别被小圈子奇怪的癖好蒙蔽了双眼，日本动画日本游戏叫做没得选，国产动画国产游戏不选母语的只是一小撮人 ...

1加1等于5，顺从你

—— 来自 S1Fun

Diong · 发表于 2021-10-22 18:42

说曹操，曹操到

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 18:43

iriyano 发表于 2021-10-22 18:31
怎么你坛也有沙雕配音警察，恶心

那不是配音警察，是单纯的挺米而已，米桑容不得一点“污蔑”，国配“完美无瑕”

—— 来自 S1Fun

starash · 发表于 2021-10-22 18:43

明涯发表于 2021-10-22 18:23
不好意思，个别表现突出的日配最多和中配打平，不是母语天生矮一截 ...

哇哦，你说的对。我立马换中配。

韶华白首 · 发表于 2021-10-22 18:44

配音也能吵起来……
中配我用惯了
喜欢哪个用哪个就是了
非要打起来

米哈游估计是不会出按角色选择配音的选项的，太出戏了。

jyky · 发表于 2021-10-22 18:46

打五香风居然出了个金色石头，谢米桑隆恩

明涯 · 发表于 2021-10-22 18:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Lamapocos · 发表于 2021-10-22 18:51

喜欢用啥就用啥不就完了，这也能吵起来吗

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 18:51

明涯发表于 2021-10-22 18:48
小圈子就是这样的，喜欢强调用听不懂看不懂的日语无非显得自己高贵二次元浓度更高呗，然后还说不得，一被说 ...

听得懂，看得懂，客需你逆天度拉满，真实无敌孝感天地

—— 来自 S1Fun

明涯 · 发表于 2021-10-22 18:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 18:57

Lamapocos 发表于 2021-10-22 18:51
喜欢用啥就用啥不就完了，这也能吵起来吗

认识来尽孝的，谁和你讨论了，先一顶帽子扣过来，米桑冰清玉洁呢，还算好没直接扣个汉奸帽子过来呢

国配人材本就不如别家成熟产业链了，开国配各种串台，更不提米家自家一群捏着软妹声线营业的

—— 来自 S1Fun

JustW · 发表于 2021-10-22 19:03

本帖最后由 JustW 于 2021-10-22 19:12 编辑

明涯发表于 2021-10-22 18:48
小圈子就是这样的，喜欢强调用听不懂看不懂的日语无非显得自己高贵二次元浓度更高呗，然后还说不得，一被说 ...

孝死我了，九条实装前你愿意死咬住“听着舒服、听着安心”就算了，九条实装后以前那些中配水平还说优秀不脸红吗？你别和日配韩配英配比，你和自己比，平均水平和114514个国v萌音到底有什么区别？欺负国内没有老艺术家？要不再贴出来十年香菱铁粉死咬住说“锅巴坏”的是香菱的截图？

喜欢中配自己用中配就完了，希望不要跑到其它外国主播以及翻译切片视频那里尬吹好🐴

Lamapocos · 发表于 2021-10-22 19:04

月光下的黑暗发表于 2021-10-22 18:57
认识来尽孝的，谁和你讨论了，先一顶帽子扣过来，米桑冰清玉洁呢，还算好没直接扣个汉奸帽子过来呢[f:067 ...

我用的国配，确实有串台的缺点，不过已经超出我的预期很多了。主要还是我听不懂日语，有时候切后台开自动听剧情所以国配更方便一些。

神妻天理 · 发表于 2021-10-22 19:09

出绝缘本至今第一个双爆充能绝缘沙漏

明涯 · 发表于 2021-10-22 19:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 19:15

Lamapocos 发表于 2021-10-22 19:04
我用的国配，确实有串台的缺点，不过已经超出我的预期很多了。主要还是我听不懂日语，有时候切后台开自动 ...

国配吃亏在培养体系和产业链都没有成型，所以人材积累不足，哪怕是大佬，水平再高也架不住反复撞声线

这事客观原因，但是有些人给人打钢印扣帽子自诩大众就有点可笑了。出国配必定会面临可用演员少容易撞声线串台的问题的，至于米家配音，单纯的就是不喜欢米桑家养那些捏着软妹音营业的躺平式演出罢了

—— 来自 S1Fun

神妻天理 · 发表于 2021-10-22 19:17

玩二游的用日配居然是小圈子

，你说玩王者这种倒还有点道理

JustW · 发表于 2021-10-22 19:17

本帖最后由 JustW 于 2021-10-22 19:24 编辑

明涯发表于 2021-10-22 19:13
都听不懂比什么比？你是不是不认识汉字啊？哪个精通日语的再说日配比中配好你去和谁共情啊？谁会和听不懂 ...

毕竟不用中配的人都没有遇过弄混角色台词的事情，这和母语不母语有关吗？听不懂就感受不到情感演技，能有这种结论的人真可怜，这辈子都是泡在量产萌音里的吧。多听听杨阿姨这种级别的配音作品吧，哪怕多看几部国产电视剧呢。

Lamapocos · 发表于 2021-10-22 19:20

说起来为什么有的时候剧情是由配音有时候是没有配音，是因为工期原因没办法吗？

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 19:20

JustW 发表于 2021-10-22 19:17
毕竟不用中配的人都没有发生弄混角色台词的事情，这和母语不母语有关吗？听不懂就感受不到情感演技 ...

开口闭口小圈子

这尽孝实在是太强了，二游国配才是小圈子啊

—— 来自 S1Fun

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 19:21

Lamapocos 发表于 2021-10-22 19:20
说起来为什么有的时候剧情是由配音有时候是没有配音，是因为工期原因没办法吗？ ...

这个大概是工期和档期的问题，毕竟四国语言排档期挺麻烦的，一次性剧情大概就从简了吧（毕竟要加钱的）

—— 来自 S1Fun

JustW · 发表于 2021-10-22 19:22

月光下的黑暗发表于 2021-10-22 19:20
开口闭口小圈子这尽孝实在是太强了，二游国配才是小圈子啊

—— 来自 S1Fun ...

他不如直接痛快点，说觉得原神中配不行的都是√罕见。结果原神在别人眼里就是经典日式画风游戏，这下自己也罕见了。

warlock228 · 发表于 2021-10-22 19:24

神妻天理发表于 2021-10-22 19:09
出绝缘本至今第一个双爆充能绝缘沙漏

羡慕看看我的当初出这个胚子的时候有多兴奋强化后就有多痛苦

Lamapocos · 发表于 2021-10-22 19:24

月光下的黑暗发表于 2021-10-22 19:21
这个大概是工期和档期的问题，毕竟四国语言排档期挺麻烦的，一次性剧情大概就从简了吧（毕竟要加钱的）

...

那还是挺遗憾的，也不知道mhy后面会不会补上，不过现在好像也没有能回顾剧情的方法估计大概率是不会补了。

顺带一点私心好想让萤妹多说几句话阿。

JustW · 发表于 2021-10-22 19:29

顺便再推一下白露社的国产百合gal系列，喜欢琴和刻晴中配的可以去玩玩试试，虽然有些既视感，但剧情还算可以，一些中国特有的梗也蛮有意思，毕竟gal还是很考验演技的

神妻天理 · 发表于 2021-10-22 19:30

warlock228 发表于 2021-10-22 19:24
羡慕看看我的当初出这个胚子的时候有多兴奋强化后就有多痛苦
...

这也不错啊，大公鸡也是有效词条啊

kiralzb · 发表于 2021-10-22 19:31

妹妹主角的配音喔听了国语和日语的觉得其实否不太行，感觉不够精神？明明是能经常迫害应急粮的主，像挑战女士那里，我都觉得不太对味

月光下的黑暗 · 发表于 2021-10-22 19:35

Lamapocos 发表于 2021-10-22 19:24
那还是挺遗憾的，也不知道mhy后面会不会补上，不过现在好像也没有能回顾剧情的方法估计大概率是不会补了 ...

米桑总有种关键时候差那么一口气的感觉，鹤观剧情其实挺好的，也挺适合煽情的，然而全程哑剧

只能说希望以后工期和剧情能都在线吧

—— 来自 S1Fun

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[角色扮演] 原神（多平台）攻略讨论专楼#3（禁止新开讨论）

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

zqr211 zqr211 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-5-23 头像被屏蔽	发表于 2021-10-22 18:16 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

明涯明涯当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-8-15 头像被屏蔽	发表于 2021-10-22 18:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

明涯明涯当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-8-15 头像被屏蔽	发表于 2021-10-22 18:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

明涯明涯当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-8-15 头像被屏蔽	发表于 2021-10-22 18:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

明涯明涯当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-8-15 头像被屏蔽	发表于 2021-10-22 18:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

明涯明涯当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-8-15 头像被屏蔽	发表于 2021-10-22 19:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报