找回密码
 立即注册
搜索
查看: 7259|回复: 43

[3DS] 没人发?3DS 《爱相随》最终机翻汉化版!

[复制链接]
     
发表于 2021-6-22 22:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
地址 https://www.fullgame666.com/2358.html
视频介绍 https://www.bilibili.com/video/BV1Vb4y1o7RU


吃水不忘打井人,就是这位名为:”僕わ滚筒洗衣机”的大佬汉化的3DS版的《新爱相随》.非常感谢这位“滚筒洗衣机”为广大玩家汉化了令人心心念念的3DS版的《新爱相随》!




这个版本被称为“最终机翻汉化版”,看到机翻这个词,我一开始还是挺担心的,因为从以往的经验来看,机翻的质量总是令人吐槽。但是我试玩了这个《新爱相随》的汉化版,虽然是能感觉到机翻的痕迹,但是令人意外的是,对语句意思的表达还是相对精准的,我这种第一次接触爱相随系列的玩家也能愉快的进行游戏,所以这点大家还是可以放心的。
[color=var(--theme-color)]

[color=var(--theme-color)]

[color=var(--theme-color)]

3DS实机就更不用说了,除了画面清晰度不如citra之外,其他的一切都是那么的梦幻,有点小遗憾的是,这个游戏不支持裸眼3D,要不然看起心爱的小姐姐们会更加无法自拔。也许不加入裸眼3D功能是为了保护我们这些痴迷的玩家把,毕竟我曾经听说过有霓虹国的宅男竟然和《爱相随》里的纸片人小姐姐结婚的新闻。嗯,不亏是霓虹国的宅男啊!
[color=var(--theme-color)]
没有3DS实机又没有电脑的兄弟们有点遗憾,因为我用手机的citra模拟器试玩《新爱相随》汉化版,一开始是没有问题,但是进入3D显示的时候,比如出现小姐姐们全身特写的时候,运行速度会变得相当的缓慢,还会有不明原因的闪退的情况。当然我用的手机CPU是骁龙845,毕竟有些年头了,大家有旗舰手机的可以测试一下,欢迎留言反馈。

[color=var(--theme-color)]


链接:https://pan.baidu.com/s/1kXij5ziTpRL9xxrvCEfluQ
提取码:i2cm








评分

参与人数 3战斗力 +3 收起 理由
nozomitech + 1 好评加鹅
zakki + 1 好评加鹅
老纪 + 1 3ds版出得太晚了,特机也太一般了。。.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-6-22 22:50 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-6-22 23:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-22 23:35 | 显示全部楼层
日语有啥要求,没证最近在准备7月的N1就是了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-6-22 23:41 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-22 23:53 | 显示全部楼层
不支持裸眼 3D 是因为游戏是竖屏的…
因为双屏尺寸变化,有了明确主副概念,很多 DS 的点子到了 3DS 都不能直接用了,坚持竖屏就肯定要告别 3D 了。

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 01:29 来自手机 | 显示全部楼层


—— 来自 Meizu 16th Plus, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 01:30 来自手机 | 显示全部楼层
我3ds是基本没咋玩过,即便买了烧录卡,也觉得破解麻烦懒得折腾了

—— 来自 Meizu 16th Plus, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 08:51 | 显示全部楼层
我草,机翻汉化
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 08:56 | 显示全部楼层
之前在别的群里看见有人发这个,然后还有人冒用他们名头稍微润色了一下搞什么机翻完美版,总之很草
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-6-23 08:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 09:02 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 黑上シグマ 于 2021-6-23 09:03 编辑

我就说一句FUCKONAMI,你们继续
手游版当年把原版系统稍微改改,课金点改成各种服装饰品和约会地点门票之类的,怎么也不会死这么快啊



----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 09:06 | 显示全部楼层
可乐妹大概也是做过调研了吧,不然随便就把这个IP给废了,手游本来应该能好好运营的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 09:08 | 显示全部楼层
这游戏好几年前就有人说要汉化吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 09:08 | 显示全部楼层
棺材叔叔 发表于 2021-6-23 01:30
我3ds是基本没咋玩过,即便买了烧录卡,也觉得破解麻烦懒得折腾了

—— 来自 Meizu 16th Plus, And ...

虽然但是,3DS的破解已经简单到有手就行了……而且已经完全不需要烧录卡
傻瓜级的手把手教程:https://3ds.hacks.guide/zh_CN/
上周末刚破解,不过破解玩才发现确实不知道玩什么好,想玩的基本都买了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 09:57 | 显示全部楼层
没有3DS格式吗,GW老玩家瑟瑟发抖
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 10:01 来自手机 | 显示全部楼层
浩二先辈 发表于 2021-6-23 09:06
可乐妹大概也是做过调研了吧,不然随便就把这个IP给废了,手游本来应该能好好运营的 ...

就科乐美那抽卡不给保底自己女友的尿路,怎么可能是调研过的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 10:05 来自手机 | 显示全部楼层
伊芙琳 发表于 2021-6-23 08:57
+10086,真做一个像爱相随那样系统的手游,随着不同时间跟你恋爱的二次元老婆,可能还真能成爆款。

我有 ...

不行的,就三个老婆不够现在的阿宅消费的,过两天就跑其他游戏了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 10:16 来自手机 | 显示全部楼层
引用第12楼浩二先辈于2021-06-23 09:06发表的  :
可乐妹大概也是做过调研了吧,不然随便就把这个IP给废了,手游本来应该能好好运营的

得了吧,凡是稍微懂点L+的人,也不可能想出在L+手游里加排名活动这种智障主意

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2021-6-23 10:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 10:25 | 显示全部楼层
伊芙琳 发表于 2021-6-23 10:20
不停出新衣服新饰品不就好了,就像真的交了个女朋友,不是能欣赏到她春夏秋冬不同季节的衣服,各种不同的 ...

现在的宅宅更喜欢后宫直接塞十几二十个,性格属性乃至物种都要不同才行
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 10:34 来自手机 | 显示全部楼层
手游那个。。我前面几期毛了几个up卡,活动开自动打高分的那个副本的。。 后来又有些奇怪的整活,什么拍照上传点赞啥的,再后面就没玩了。  可能是玩法上比较简单吧。和其市面上的区别的话,你有老婆,别人也有老婆,你有语音,别人也有,你有换衣服,别人也有,你有新剧情,别人也有。 个人就记得有个3d这个玩儿,是别人没有。可能3d本身也比较消耗经费?可乐妹看到赚不了老肥肥的钱,就关了吧。 2020年,看到会动的老婆,已经满足了,wuwuwu。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 10:36 | 显示全部楼层
科乐美**仙人

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-23 10:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 琴酒 于 2021-6-23 10:40 编辑

https://github.com/Makein/NLPPGit
https://gbatemp.net/threads/part ... translation.395574/
英化之前因为无法解决的技术问题停手了
而且git上大部分也是机翻
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 11:06 来自手机 | 显示全部楼层
终于可以掏出吃灰已久的3ds了,希望机翻不要太生硬,不然我真想扇当年宣布汉化开坑一直苦等到现在的自己一记耳光
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 11:08 | 显示全部楼层
下了,玩了个开头,迫真机翻一点润色都没有删了删了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:02 | 显示全部楼层
smdzh2 发表于 2021-6-23 11:06
终于可以掏出吃灰已久的3ds了,希望机翻不要太生硬,不然我真想扇当年宣布汉化开坑一直苦等到现在的自己一 ...

纯机翻,别指望了
现在学日语还来得及(
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:04 | 显示全部楼层
nds是挺火的  3DS好像没啥动静了?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:09 | 显示全部楼层
当初还特意买了宁宁的旧大三套装
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:11 | 显示全部楼层
back57992 发表于 2021-6-23 12:04
nds是挺火的  3DS好像没啥动静了?

国内就是因为没汉化
日本那边应该是第一次手游冲击

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 电磁炮233 于 2021-6-23 13:17 编辑
back57992 发表于 2021-6-23 12:04
nds是挺火的  3DS好像没啥动静了?

国内就是因为没汉化
日本的话受手游冲击再加上初版bug巨多

—— 来自 S1Fun
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:12 来自手机 | 显示全部楼层
记得3DS刚公布的时候还给了不少篇幅做宣传。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:25 来自手机 | 显示全部楼层
伊芙琳 发表于 2021-6-23 10:20
不停出新衣服新饰品不就好了,就像真的交了个女朋友,不是能欣赏到她春夏秋冬不同季节的衣服,各种不同的 ...

然后平时游戏的活动内容就是和女朋友去哪哪玩。
入场的活动通行证就是要氪金的oo电影票或者xxx门票。
活动里氪金给女朋友买饮料/零食/衣服啥的,可以解锁特殊剧情和刷好感度。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 12:44 来自手机 | 显示全部楼层
cuchulain2021 发表于 2021-6-23 13:02
纯机翻,别指望了
现在学日语还来得及(

突然想起来自己的烧录卡还是辣鸡sky那正好借坡下驴滚回去啃生肉了
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-23 13:06 | 显示全部楼层
back57992 发表于 2021-6-23 12:04
nds是挺火的  3DS好像没啥动静了?

3ds初代要多烂有多烂 后来通过补丁修补的
等++出来时候已经没口碑了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 13:07 来自手机 | 显示全部楼层
说来lp是不是有个版本有第4个女孩的?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 13:08 来自手机 | 显示全部楼层
引用第35楼gaosf于2021-06-23 13:07发表的  :
说来lp是不是有个版本有第4个女孩的?

雪乃玲,只存在于初代手游love plus collection
没有CV,没有建模,只有图

----发送自 STAGE1 App for Android.
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 13:13 来自手机 | 显示全部楼层
黑上シグマ 发表于 2021-6-23 13:08
雪乃玲,只存在于初代手游love plus collection
没有CV,没有建模,只有图

原来如此,我说咋游戏出了好久也没人提过,一直以为是new love plus +里的。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2021-6-23 13:20 | 显示全部楼层
手游还TM调研过,调研过还能连着出好几次一模一样的活动?还能不给保底自己推?调研的玩家全是翅膀党一个人三部机器推三个人的?卡池三个人混一起就算了,攒半年抽半天出个SSR一看不是自己推直接一口老血好吧,真把自己当隔壁爱马仕LL么
回复

使用道具 举报

发表于 2021-6-23 13:25 | 显示全部楼层
gree的页游 第四人
页游死了后 手游也没把这人加进去

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-14 22:38 , Processed in 0.103201 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表