『魔法纪录 魔法少女小圆外传 -浅梦之晓-』最终章 2022年春

Wind2009

beanstar 发表于 2021-8-30 11:47
思考了一下灯音的记忆问题

a前辈的结界是把忧从因果中隔离，结果和成神圆应该是一样的，过去的经历是直接 ...

之前pv里有一个抱着小qb的音梦，可以认为是音梦也和小qb接触过，而且我觉得音梦应该是偏反的，如果她不相信这些记忆，不会顺口说出姐姐

beanstar

Wind2009 发表于 2021-8-30 12:41
之前pv里有一个抱着小qb的音梦，可以认为是音梦也和小qb接触过，而且我觉得音梦应该是偏反的，如果她不相 ...

那也可能是透过小qb获得了记忆，这样好像更说得通
不过不管她现在信不信这个记忆，看着都不像会跳反

haohaoh4

.

污陨血红

二期杂志访谈说彩羽现充，草

污陨血红

http://tieba.baidu.com/p/7519423 ... 6EE9D9620F3232CE588
二期杂志访谈翻译（宫本×吉泽）

污陨血红

宫本幸裕 x 吉泽翠
---宫本先生第一季是作为副监督，第二季则是监督职位，能询问一下在本季的工作内容吗？
宫本：在“魔法纪录”里我是将总监督泥犬的表达想法听取后进行助力的位置，在这方面上第二季的工作内容没有变化，不过因为第二季职位提高了，所以要担当的责任和工作量都增加了。要是继续做副监督可能会更轻松一些（笑）。
吉泽：我在第一季是作为单章的监督进行内容的检查，也做了分镜和演出工作。在第二季作为副监督，我现在是对作品整体来进行检查和助力。
宫本：魔法纪录动画一些集数会有超过1万2千张的动画，是一般动画的3倍左右，虽然泥犬先生会进行分镜和摄影处理的检查，但因为这么大的量还是会有漏掉的地方。对泥犬监督没能顾及到的地方进行补充检查就是我们两人主要的工作了。
吉泽：把整体工作按1-10分的话，那1-4和7-10的地方是泥犬监督做检查，我们两人是更关注5-6的地方。泥犬监督还有系列构成的工作，对影像细节的检查也是一人去做，真的是很不容易。所以我们需要把相关内容整理好让泥犬监督工作起来更方便。
---第二季的第一集不是让魔纪的主人公，而是“魔法少女小圆”的主角团队登场的构成，关于第一季的结尾和第二季的开头是怎么决定的？
宫本：剧情的大纲是泥犬监督定下的，有提到想在第一季结尾做出游戏内做不出的冲击性展开，因为让落入深处的彩羽立刻出来很奇怪，所以第二季第一集决定做小圆她们的故事。本来是将彩羽再出场定在更后面的，不过监修新房先生提出“最好不要让主角长时间不出场”的意见，所以在第二集最后让彩羽露了面。
吉泽：还有，新房先生也担心第一季和第二季之间隔了挺长时间，观众们可能会忘记了角色。因为菲利西亚、鹤乃和纱奈都在magius之翼那里，不好直接放入彩羽和八千代为主的故事中，所以决定第三集彩羽的梦中让她们出场。
---作为本篇监督的新房先生也参与了制作吗？
宫本：因为“魔法纪录”是泥犬监督作为中心的作品，新房先生最多参加到剧本会议为止。会议中新房先生经常提到的是对QB的描写，QB的台词在表现上稍微有一些问题的话就会像是在煽动魔法少女们。新房先生也说要注意QB毕竟是平淡地传达事实，是以不会煽动人，缺少感情的表现来做的。
吉泽：新房先生也对小圆她们的表现很在意，在“小圆”本篇里她们都是在处理自身相关的事，没有余裕去帮助神滨的魔法少女。不过在魔法纪录里她们则产生了去帮助的想法，自然在描写方式上会出现区别，所以在表现上提出不要和本篇的印象太过偏离，不让角色描写崩坏，让观众不产生困惑的意见。
宫本：在这些意见的基础上，因为见泷原和神滨的魔法少女们都各自有各自的粉，所以很注意不会在其中一方描写时扔下另一方，一直注意着要把两方的角色都立起来。

污陨血红

---在“魔法纪录”里，小圆她们与本篇相比显得更有勇气了。
吉泽：在我看来，魔法纪录里还是小焰轮回的初期时段，小圆已经是魔法少女，而小焰还保留着希望的时候。
宫本：小焰要是摘下眼镜，那就是危险信号了（笑）。
吉泽：小圆她们相比本篇更加明亮开朗我认为是这样的原因，第二季第一集标题“和大家在一起就能成为魔法少女”这句小圆的台词，完全可以看成“魔法纪录”的主题。本篇是小圆她们5人的故事，而魔法纪录里出现了很多魔法少女，她们为了达成各自的目的而互相合作。在接近这个主题的情况下写出小圆她们的行动，是会与以前的作品有观感上的区别。
宫本：本篇的TV版故事是以小圆成为魔法少女的过程作为大主轴的，而在魔法纪录里小圆是成为了魔法少女，为了帮助其他的魔法少女而行动，这个区别是很大的。
吉泽：在本篇最后小圆拯救了世界上所有的魔法少女，不过并没有描写过这些魔法少女都是什么样的。在魔法纪录中，有彩羽这样为了自己的目的不断努力的人，也有着“magius之翼”这样为了魔法少女救济的组织出现。不止是小圆和彩羽，很多不同的魔法少女们各自的内心描写才是魔法纪录的故事。
---作为魔法纪录主角的彩羽，在主色调设计等方面都与小圆有相似之处，两位认为彩羽和小圆的不同之处在于哪些地方？
吉泽：性格上我认为差不多，但是两人所处的环境大不相同，小圆一开始是没有“特别想达成的愿望”的，而彩羽一开始就有着“想救下忧”这个明确的愿望。
宫本：说到底魔法纪录中小圆成为魔法少女的过程是没有设定出来的，是让观众们自行想象的部分，对我来说应该是因为麻美的劝导，抱着“我也想帮上忙”这样的想法，不是为了他人成为了魔法少女的感觉。这与被必要性牵引着成为魔法少女的彩羽有很大不同。
吉泽：在魔法纪录中，“对成为魔法少女不感到”后悔是两人的共同点，彩羽是不成为魔法少女就救不了忧，小圆则是有着沙耶香和焰在能保护住自己，且为了“帮助麻美”这个目标行动。这两人和其他的魔法少女的不同就在于这些地方。
宫本：彩羽在来神滨之前是在宝崎市做魔法少女的，不过设定上也没说成为魔法少女过了多久时间，动画里表现的是经常进行战斗也积累了一些经验的样子。按这样来看，彩羽作为魔法少女说不定比小圆还要强一些。

污陨血红

---第二季开篇是以寻找彩羽的八千代视角展开故事，对于八千代两位有什么印象？
吉泽：我认为是对于彩羽来说很重要的存在，有种类似小圆和焰之间的关系，不过在魔法纪录故事里，小圆和焰还没有到能彻底互相理解的程度，所以这时彩羽和八千代的关系会更进一步。
宫本：因为焰是想着“不论用什么手段都要保护好小圆”，所以是从让小圆远离魔法少女来做。不过魔法纪录里焰还没有到那样的地步。
吉泽：八千代相比焰来说更加积极，在彩羽有困难的时候会直接行动。有着八千代这样像姐姐一样守护自己的人在，应该就是彩羽不断变强的理由。
---魔法纪录动画的制作上有什么难点吗？
宫本：和本篇相比角色更多，需要对照参考的资料也更多，做起来难度也高了。而且魔法纪录会有很多从本篇看过来的观众的，为了不让角色出现描写崩坏也很认真的去做检查。
吉泽：角色增加后，也自然加大了剧情的信息量，想做出热闹的画面也变的容易了。魔法纪录里一个镜头内出现多个角色的情况很多，做起来挺舒心的。
宫本：第二季第一集里的战斗场景，虽然看着像是复用了很多以前的画面，但实际上都是重画出来的。现在的动画都是按全高清标准来做了，用原来的画面分辨率是对不上的，而剧场版的画面大小和TV放送也不一样，不把左右补全是不能用在TV动画上的。虽然制作很辛苦，不过我也对“魔法少女小圆”有着很深的感情，能再一次描绘小圆她们的战斗也是很感概的。
---第一集里出现了小圆新的变身动画，这是按什么样的印象来做的？
宫本：在魔法纪录里变身画面有着专门的分镜人士横屋健太先生在，变身画面基本上都是交给横屋先生自由发挥的，泥犬监督只给了“做的可爱一些”这样比较大概的说明。魔法纪录里一人都是只用一次变身动画，而制作上用了这么大力，让我对动画有着“真的是奢侈的作品”这样的感觉。

污陨血红

---魔法纪录中魔法少女们的动作场面都有种很厉害的感觉，动作场景都是怎么制作的？
宫本：作为主动画师的川田和树与长田宽人都是喜欢画动作场面的人，战斗场面都拜托给他们了。敌人也不止是魔女还有谣，也有第二集八千代对战美冬这样魔法少女之间的战斗，战斗场面必然比本篇更多。第四集里战斗部分因为比较长所以分镜部分也交给了长田君，不过交上来的分镜稿里热量特别高，制作起来难度很高所以原画部分也由长田一同完成。
吉泽：长田和川田的战斗作画看着都很帅气，与分镜相比会加入一些不同的东西，不过质量都很高，不需要我们这里再做修正。
宫本：是按着比我们想象的还要高的水平来做的，完全没什么问题。关于主动画师，其余两位宫井加奈和高野晃久是主要负责战斗场景以外的部分，也做出了很高质量的结果。能给出这么高的工作量都是托主动画师们的努力工作。
---本杂志发售时放送已经到了第五集，第六集开始的看点是什么呢？
吉泽：第六集开始严肃感就会增加，动画的原创要素也会不断增多。故事的主干是游戏的主线内容，所以后面会有很多对游戏玩家来说“这样来的啊”的惊喜要素，很期待动画之后的展开。
宫本：第二季是从被困在梦境中没能活跃的彩羽开始，不过之后她会更加变得像主人公，其他的魔法少女们也都会为了自己的目的而拼上性命去行动，也请见证这些魔法少女们的故事。
吉泽：基本上是神滨的魔法少女们作为主角，见泷原的魔法少女们是按“帮助麻美”这个目的来行动。随着故事发展两方会有合流共同战斗的时刻，也是注目的要点之一。
宫本：我自己看来，要是之后麻美在神滨更加暴走的话，在观众内心里留下的印象肯定会更深刻，都会想着“小圆她们快来救救麻美”了（笑）。

污陨血红

---作为动画原创角色的黑江，她之后会处于怎么样的位置呢？
宫本：黑江原本是设定为彩羽在宝崎市一同活动的魔法少女，因为有“彩羽不会是一个人，肯定有同伴在”的意见，所以设计出来的。
吉泽：黑江是按着像彩羽但又不像的感觉设计出来的，脸的感觉相近，上色则是与彩羽对应的黑色，和彩羽不一样对自己成为魔法少女感到很深的后悔。在两人分别后彩羽遇到了八千代等很好的伙伴，而黑江一直是一个人。在我印象里彩羽就是现充魔法少女，黑江则是内向魔法少女。
宫本：黑江的关键点就在于和彩羽的对比上，在第二季她也成为了很重要的人物之一。
---魔法纪录动画还宣布了最终季的制作，能问一下下载的制作进度吗？
宫本：剧本上是包含最终季在内所有内容都准备好了，也可以说是在认真准备的阶段。不过首先要把第二季无事完成后才能进入最终季的制作，虽然观众们会多等待一段时间，不过还是请先多关注第二季的内容。
---最后请对megami杂志的读者说几句话。
吉泽：第一季和第二季之间空出的时间很长，也让看过第一季的观众等待了很久，不过还有很多人在看而且每集都会有反响，感到很高兴。也希望观众们都能一直看到最后。
宫本：即使在魔法纪录里，魔法少女们也还是面对着过于严酷的情境，在这样的情况下魔法少女们会如何行动，做出什么决断，这就是魔法纪录的故事中最大的看点。也请多多应援这些为了自己拼命思考，努力活下去的魔法少女们。
----完----

污陨血红

第六集开始会魔改更多？

瓦米里奥

旧四色专门负责圣学姐还是挺好猜的，期待其他魔改

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

污陨血红

瓦米里奥 发表于 2021-8-30 15:01
旧四色专门负责圣学姐还是挺好猜的，期待其他魔改

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端 ...

不过旧四色除了杏子，其他的可能都没有调整过，现在又说阿环比圆强。。。圣学姐估计也知道焰的时停，初见杀不行，有点难搞啊

osore

两方合流共同战斗，应该还是三红大猩猩负责啦

污陨血红

osore 发表于 2021-8-30 15:32
两方合流共同战斗，应该还是三红大猩猩负责啦

会不会直接汇合打圣学姐+谣鹤乃，主输出是2个三红大猩猩

BarryAllen

新房提的几处倒都是片中现存的问题，做的最好的第三集目前来看也有处归因了

pokemon最爱

估计动画应该是旧四色和新五色合流9人（如果黑江赶上的话是10人）合作打谣鹤乃跟圣学姐了吧。（可能会受到灯花和黑羽白羽们的阻碍）
不知道会不会有圆环的Pluvia Futuro与Magia Magica

Bani82

三红大猩猩什么典故

yuandi0120

pokemon最爱 发表于 2021-8-30 18:29
估计动画应该是旧四色和新五色合流9人（如果黑江赶上的话是10人）合作打谣鹤乃跟圣学姐了吧。（可能会受到 ...

环：我和小圆的相性很好呢，总感觉像是已经成为闺蜜好久了

yuandi0120

Bani82 发表于 2021-8-30 19:16
三红大猩猩什么典故

https://magireco.moe/wiki/行动盘

qiqqwr

啊我死了，这也太能撩了吧

Piano-Forest

Piano-Forest 发表于 2021-8-25 20:06
【サントラCD第2弾発売中】
『マギアレコード』ゲームサウンドトラックCD第2弾が発売中！
メインストーリー ...

新月祥

qiqqwr 发表于 2021-8-30 21:27
啊我死了，这也太能撩了吧

毕竟是connect bitch 一路哈

ReginaldMorgan

大老板带着几个合伙人搞大的，自己作为高级主管完全不知道，然后才明白自己就臭打工的没被当做自己人，中年（指19岁）失意酒吧买醉

IWS2000

ReginaldMorgan 发表于 2021-8-31 00:34
大老板带着几个合伙人搞大的，自己作为高级主管完全不知道，然后才明白自己就臭打工的没被当做自己人，中年 ...

游戏里振臂一呼一堆羽毛跟着，
动画里振臂一呼大概被装罐

ReginaldMorgan

看到这个地方的时候我愣了一下：你喊的是哪个佐仓小姐

污陨血红

等会？
“第六集开始严肃感会增加”
第五集已经有高浓度键政要素了，不会接下来还要加吧

ghsakv

污陨血红 发表于 2021-8-31 02:04
等会？
“第六集开始严肃感会增加”
第五集已经有高浓度键政要素了，不会接下来还要加吧 ...

谁是施陶芬柏格

ghsakv

Junglemgs 发表于 2021-8-30 08:44
估计会是像这集老八那样给个结果

虽然楼友搬过来了，但是大佬你翻译的访谈为什么不往s1发一份啊

ghsakv

武男 发表于 2021-8-30 11:51
贴吧还会PTSD吗

剧情出来后ptsd立马好了，甚至还有人要清算之前那群发病攻击环妈妈的

lanslort

动画的阿八能不能也来唱一段马卡龙

Junglemgs

ghsakv 发表于 2021-8-31 02:55
虽然楼友搬过来了，但是大佬你翻译的访谈为什么不往s1发一份啊

因为我想搬来的时候发现已经有人搬了。。。

wuliaozheX

ghsakv 发表于 2021-8-31 03:00
剧情出来后ptsd立马好了，甚至还有人要清算之前那群发病攻击环妈妈的 ...

全部成为环


—— 来自 HUAWEI TEL-AN00a, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.4.1

新人马甲2

wuliaozheX 发表于 2021-8-31 08:58
全部成为环

mobu是谁……

osore

mobu直译就是路人，应该是第一季第一话环的某个同学？

ipcjs

魔法记录做成这样，shaft人才流失是有多厉害呀，对小圆剧场版深感担忧（

— from Google Pixel 2 XL, Android 11 of S1 Next Goose v2.4.4.1

恶魔娘阿洛

污陨血红 发表于 2021-8-30 15:23
不过旧四色除了杏子，其他的可能都没有调整过，现在又说阿环比圆强。。。圣学姐估计也知道焰的时 ...

正好17夜出场啊

恶魔娘阿洛

污陨血红 发表于 2021-8-31 02:04
等会？
“第六集开始严肃感会增加”
第五集已经有高浓度键政要素了，不会接下来还要加吧 ...

不过也说了会以游戏主线进行，估计主线剧情不会魔改太多，大概是过程方面吧

小黑鱼

恶魔娘阿洛 发表于 2021-8-31 10:25
正好17夜出场啊

十七：神滨快毁灭了，我还在当女仆
打圣学姐肯定以旧四色话疗为主啦，真按原作拍怕不是又得炎上