找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2322|回复: 16

[网络] 有没有好用的文档翻译软件?有道文档翻译收费了

[复制链接]
头像被屏蔽
     
发表于 2020-9-26 07:44 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-26 13:38 | 显示全部楼层
deepl.com
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-9-26 13:45 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-26 13:50 | 显示全部楼层

deepl翻译文档也要收费,同样有5000字数限制,付费订阅的推荐计划高达23刀/月,按年付费
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-26 15:25 | 显示全部楼层
这没啥破解版,都是后面调api,乖乖交钱吧

或者去蹭一些免费的credits
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-26 15:28 来自手机 | 显示全部楼层
一段一段自己翻
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-26 15:41 来自手机 | 显示全部楼层
量大的话付费也可以吧?

—— 来自 realme RMX2071, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-26 18:22 来自手机 | 显示全部楼层
可以看一下有道文档翻译的word插件

—— 来自 OnePlus GM1910, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.4.2
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-26 18:27 来自手机 | 显示全部楼层
上传到谷歌网盘,翻译完再下下来,不过排版有点烂
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-26 19:50 | 显示全部楼层
现在有可以自己定义生词翻译,然后只翻译这些词,其他的一律不影响的翻译软件吗?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-26 22:31 来自手机 | 显示全部楼层
testalphagogogo 发表于 2020-9-26 19:50
现在有可以自己定义生词翻译,然后只翻译这些词,其他的一律不影响的翻译软件吗? ...

你的需求感觉好怪噢。能详细说下为什么有这种需求嘛。总觉得定义特定词不翻译其他内容翻译才是正常需求啊。
如果是纯文本的话,用字典生成批量替换的正则表达式用不了一分钟
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-26 22:37 | 显示全部楼层
用chrome打开看不看能翻译
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-9-27 08:23 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
 楼主| 发表于 2020-9-27 08:24 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-27 10:24 | 显示全部楼层
win8 发表于 2020-9-26 22:31
你的需求感觉好怪噢。能详细说下为什么有这种需求嘛。总觉得定义特定词不翻译其他内容翻译才是正常需求啊 ...

因为我语法看得懂,但是生词需要查字典啊。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-27 12:40 | 显示全部楼层
Deepl桌面版有白嫖的版本,可以找一下
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-9-27 12:46 | 显示全部楼层
testalphagogogo 发表于 2020-9-27 10:24
因为我语法看得懂,但是生词需要查字典啊。

但是你在看文章之前软件无法判断哪些词是生词,哪些词你已经会了,哪些词你从生词学会了,哪些词会的又变成生词了。
管理词库才是其中的难点。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-14 22:18 , Processed in 0.068650 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表