重温生化4，一堆小问题，先行谢过

liy41

前阵子这个帖里和坛友讨论到生化456无伤的问题,https://bbs.saraba1st.com/2b/for ... &page=1#pid47165041


自己又去实践了一次4,蒸汽版本HD 1.1.0,发现不知是技术退步还是HD版改动，
竟不能做到十几年前水准了（多次射击还打不准，简直丢人）
关于橡皮人：
刀子划腿别说一刀断腿，即便硬拼2-3刀也不断，是划膝盖上面还是下面有区别，还是单纯就不能轻易断腿了？
带刺橡皮人貌似是彻底不能刀杀了？这东西一靠近就出刺；

王城双瞎，老版本没记错是可以单独引一只下来杀的，
这回发现第二只自己会慢慢走下来？？导致俩瞎子齐聚，无法刀杀，多次reload也不行；

初见U3（集装箱）时，如何不开**躲避它跳下来的第一招触手抓，这个地方也reload了多次，简直无语...

至于老村长，右手，克劳萨，傻得乐这些刀下常客倒还是可以老套路划死，
克劳萨战斗P1追逐战时是不是最多只能划四刀就会中闪光？P1时划掉他的HP，会影响P2吗？
P1第二个小房子战斗，老版本会有俩小无人机来殴打三光，这次也是反复reload也不出现，是蒸汽版取消了还是没触发条件？


即便反反复复进出绿门找刷新怪，走老路无论如何也杀不到1100...
是更新后设计无法做到，还是单纯漏怪了没找到/没触发？




另外，有没有好用的蒸汽版本民间汉化，这官中翻译质量简直太渣了

妹控使徒

游侠laomao汉化  刚好之前碰过 对比了3DM的汉化  更好   
3DM主要是缺失了大量剧情文本和台词的翻译  而LAOMAO的甚至做了过场CG的字幕

空罐子

再生者可以刀杀，先断腿然后刀就行了，普通的和带刺的都能刀掉。
双瞎子，是可以单独引一个过来的，刀杀没试过。
汉化的话LAMO的不错。
卡婊的这个HD做得太烂了，推荐打上民间的RE4HD补丁，光照，贴图分辨率和建模都有明显提升：http://www.re4hd.com/?page_id=6064

nakeroudaibe

橡皮人还是用gun断吧，刀断看人品。
双瞎子进门右手边的柱子后面，找对角度可以只引一只。
u3不是正常往前一小步再后退就能躲开了吗。
克劳萨p1p2无关联，小飞机倒是不记得了，可能是跟克劳萨进屋战斗一会儿才会触发。

yygundam

那俩瞎子我记得拿火箭筒进门直接轰他们背后的墙壁能两只一起炸死。