港任：《OCTOPATH TRAVELER》中文化决定！

GMJ · 发表于 2019-4-15 14:02

Hieda 发表于 2019-4-15 11:16
这个时候突然很想看如果steam没有中文会是怎样一副壮观的景象

一发mod走起，还能怎么着

violettor · 发表于 2019-4-15 14:05

starrynight 发表于 2019-4-15 10:37
每次日本人用中文打招呼感觉除了“你好”就没别的了

中文语境打招呼一般也就只有你好了吧...虽然日常更多是“hey”“hi”，但这不够中文嘛

chivalry · 发表于 2019-4-15 14:06

连着转了两家店都是4600左右的中古品，老哥们觉得这个价入合适吗？（关键是我也没找到新品或者限定

Yeaha123 · 发表于 2019-4-15 14:07

sunylink 发表于 2019-4-15 13:56
有一说一，八方的系统还是不错的，打起来没有墨迹感

初中期练级打个杂兵战都要先破甲才能打得动挺墨迹的，有的杂兵甲层数又多，后面法师伤害上去了才好点

Lunamos · 发表于 2019-4-15 14:13

chivalry 发表于 2019-4-15 15:06
连着转了两家店都是4600左右的中古品，老哥们觉得这个价入合适吗？（关键是我也没找到新品或者限定 ...

新品直接日亚买就行了吧，亚马逊限定是像素人的贴纸。4600中古感觉还行？

小泉花陽 · 发表于 2019-4-15 14:14

Loaias 发表于 2019-4-15 13:20
这游戏很好玩吗？让跟风的更猛烈些

传统的不能更传统的老式排排站回合制JRPG，前期没学技能遇敌率高战斗节奏又慢，然后剧情还特没劲，这游戏能吹的也就这画风和音乐了，不断重复无聊的踩地雷遇敌刷怪的过程就为了看又无趣又短的剧情，反正我是打了20来小时没动力弃坑了

chivalry · 发表于 2019-4-15 14:19

Lunamos 发表于 2019-4-15 14:13
新品直接日亚买就行了吧，亚马逊限定是像素人的贴纸。4600中古感觉还行？ ...

新品价格7300了，坛里老哥们不是淘宝300出头抢的新品么，这样一比贵了好多啊

Lunamos · 发表于 2019-4-15 14:22

chivalry 发表于 2019-4-15 15:19
新品价格7300了，坛里老哥们不是淘宝300出头抢的新品么，这样一比贵了好多啊 ...

没办法这游戏价格一直很坚挺。不带限定的6100，跟国内现在的价差不多吧？

要不就安慰自己淘宝全新不一定是真全新

otjuly · 发表于 2019-4-15 14:27

从八路变七路了

ChrisSnake · 发表于 2019-4-15 14:28

谁给我说说octopath是啥意思？

Lunamos · 发表于 2019-4-15 14:34

ChrisSnake 发表于 2019-4-15 15:28
谁给我说说octopath是啥意思？

生造词。octo是八的词根，比如October就是古罗马的八月。path就是路径，合起来就是八条路。

这游戏的名字极为蹩脚，欧美那边吐槽很久了。

笛普达克范太希 · 发表于 2019-4-15 14:53

剧情差，战斗没意思都出来了

那我再补个吧，后期内容不足，前期中期我都还打的很爽，后期难度就出现断层了，除了最终boss以外都是些弱怪，练级到99或者刷历战武器都是没用的屠龙技，因此全通时候感受还不如打个人线那会儿

—— 来自 Xiaomi MI 8, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.1

纯白花火 · 发表于 2019-4-15 15:10

chivalry 发表于 2019-4-15 14:06
连着转了两家店都是4600左右的中古品，老哥们觉得这个价入合适吗？（关键是我也没找到新品或者限定 ...

4600日元≈270rmb
目前瑞典服打折，数字版大概250rmb
早上淘宝全新价大概300，二手大约270
以上自行参考一下（顺便我去年首发淘宝入的350+

elsd · 发表于 2019-4-15 15:53

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

平昭·南宫司卿 · 发表于 2019-4-15 16:18

本帖最后由平昭·南宫司卿于 2019-4-15 16:20 编辑

减遇敌可是学者第一个被动

20小时30jp都没有吗

这游戏经验钱jp都无比富裕
还有战斗节奏慢真是笑死我

starrynight · 发表于 2019-4-15 16:18

violettor 发表于 2019-4-15 14:05
中文语境打招呼一般也就只有你好了吧...虽然日常更多是“hey”“hi”，但这不够中文嘛 ...

“大家好”嘛。虽然“你好”与他们的通用打招呼“こんにちは”相对应，但对咱们国人来说“你好”一般是对具体的单个人，而不会对某个群体

奶牛 · 发表于 2019-4-15 16:30

本帖最后由奶牛于 2019-4-15 17:37 编辑

yangchunsiyue · 发表于 2019-4-15 16:35

violettor 发表于 2019-4-15 14:05
中文语境打招呼一般也就只有你好了吧...虽然日常更多是“hey”“hi”，但这不够中文嘛 ...

吃了么您内？

chivalry · 发表于 2019-4-15 17:02

纯白花火发表于 2019-4-15 15:10
4600日元≈270rmb
目前瑞典服打折，数字版大概250rmb
早上淘宝全新价大概300，二手大约270

得，我今天再找一圈，都到京都这个任地狱大本营了居然找不到全新，不然就只能买个中古了

konev · 发表于 2019-4-15 17:13

starrynight 发表于 2019-4-15 16:18
“大家好”嘛。虽然“你好”与他们的通用打招呼“こんにちは”相对应，但对咱们国人来说“你好”一般是对 ...

那每次都用大家好……是不是又要被说用语单调了？

咋滴啦大兄dei？腻齿了嘛？雷猴姆猴啊？

pf67 · 发表于 2019-4-15 17:20

Loaias 发表于 2019-4-15 13:20
这游戏很好玩吗？让跟风的更猛烈些

我个人觉得是去年最好玩的jrpg之一

当然对一些并不喜欢和NPC对话交流的玩家来说，也许会喷八方剧情烂。

鸡翼大绅士 · 发表于 2019-4-15 17:26

奶牛发表于 2019-4-15 16:30
没韩文，说明给银子的不是任地狱
这事情其实和MHW更新简中挺像的

异度2没韩文，那么中文是谁给的钱

奶牛 · 发表于 2019-4-15 17:32

本帖最后由奶牛于 2019-4-15 17:37 编辑

jimanna · 发表于 2019-4-15 17:54

哭了！买买买！真的是这几年最棒的rpg！

jimanna · 发表于 2019-4-15 17:55

Jai用机玩家发表于 2019-4-15 10:07
发售快一年了才姗姗来迟，会有人买吗

p5r 暴死警告？

jimanna · 发表于 2019-4-15 18:01

神之游侠发表于 2019-4-15 10:20
出steam版就来中文了...

翻译不得翻译几个月。。肯定是早就定好要发了
老任真的良心啊！估计又是免费推送

jimanna · 发表于 2019-4-15 18:02

xbhuang 发表于 2019-4-15 10:39
现在还真不缺这一个中文游戏，不打算玩，要玩也去玩steam版，更便宜而且mod更方便 ...

你到底是玩还是不玩啊

jimanna · 发表于 2019-4-15 18:04

任天索尼子发表于 2019-4-15 10:47
感觉韩国人是最大输家，现在好多游戏都没有韩语版。

国内也好不到哪去
刚出一个好游戏
出中文系统我就玩出了
出中文游戏我就玩出了
打折我就买打了
消失大法

jimanna · 发表于 2019-4-15 18:04

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

Lisylfn · 发表于 2019-4-15 18:10

konev 发表于 2019-4-15 17:13
那每次都用大家好……是不是又要被说用语单调了？

咋滴啦大兄dei？腻齿了嘛？雷猴姆猴啊？ ...

"来了老弟"

Masque · 发表于 2019-4-15 19:02

希望能单独发售中文版，这样买卡带后就不用额外下载补丁占用机器硬盘空间了。

宛若青空 · 发表于 2019-4-15 20:45

中文更新6月还不到发售一周年呢

说迟到去看看PS那边晚了一年才出中文的也有不少怎么不见你们抱怨

吃鸡南小鸟 · 发表于 2019-4-15 21:18

今天上午315拍的，估计不给发货了

—— 来自 vivo NEX S, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

VODDLE · 发表于 2019-4-15 21:51

你好！

发自我的iPhone via Saralin 2.1.7
来自: iPhone客户端

w30of · 发表于 2019-4-15 22:26

来个港行限定版呀……

ChrisSnake · 发表于 2019-4-16 15:24

Lunamos 发表于 2019-4-15 14:34
生造词。octo是八的词根，比如October就是古罗马的八月。path就是路径，合起来就是八条路。

这游戏的名 ...

谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

elsd elsd 当前离线半肾精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-3-28 头像被屏蔽	发表于 2019-4-15 15:53 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

jimanna jimanna 当前离线电车精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-29 头像被屏蔽	发表于 2019-4-15 18:04 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

[NS] 港任：《OCTOPATH TRAVELER》中文化决定！