马造2、梦见岛、DQ11S、ASTRAL CHAIN、DXM等游戏宣布支持中文

帝蓝 · 发表于 2019-2-14 10:26

本帖最后由帝蓝于 2019-2-14 11:03 编辑

Lapis x Labyrinth　深淵狂獵
發行商：SEGA Games Co.,Ltd.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/2/21
- 中文支援：繁體中文
少女與戰車戰車夢幻大會戰DX
發行商：BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/2/21
- 中文支援：繁體中文
青梅竹馬是人魚姫!? My Girlfriend is a Mermaid!?
發行商：COSEN
- 香港及台灣之預定發售日：2019/2/28
- 中文支援：繁體中文
Dragon Marked For Death
發行商：INTI CREATES CO.,
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3/7
- 中文支援：繁體中文
忍紓壓閃亂神樂
發行商：SEGA Games Co.,Ltd.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3/7
- 中文支援：繁體中文
BLADE ARCUS Rebellion from Shining
發行商：SEGA Games Co.,Ltd.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3/14
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
DEAD OR ALIVE Xtreme 3 Scarlet
發行商：KOEI TECMO GAMES CO.,LTD.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3/20
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
超級機器人大戰T
發行商：BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3/20
- 中文支援：繁體中文
奈爾克與傳說之鍊金術士們～新大地之鍊金工房～
發行商：KOEI TECMO GAMES CO.,LTD.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3/26
- 中文支援：繁體中文
耀西的手工世界
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3/29
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
卡里古拉過量強化
發行商：ARC SYSTEM WORKS ASIA BRANCH
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3月中旬
- 中文支援：繁體中文
Reverie: Sweet As Edition
發行商：Eastasiasoft Limited
- 香港及台灣之預定發售日：2019/3月
- 中文支援：繁體中文
Dragon's Dogma: Dark Arisen
發行商：CAPCOM
- 香港及台灣之預定發售日：2019/4/25
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
小小伙伴 -狗狗&貓貓
發行商：ARC SYSTEM WORKS ASIA BRANCH
- 香港及台灣之預定發售日：2019/4月下旬
- 中文支援：繁體中文
新世界地圖 1469
發行商：STUDIO ARTDINK
- 香港及台灣之預定發售日：2019/5/2
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
TEAM SONIC RACING
發行商：SEGA Games Co.,Ltd.
- 香港及台灣之預定發售日：2019/5/21
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
LOVE LOVE 甜點 ~你和我的秘密食譜~
發行商：ARC SYSTEM WORKS ASIA BRANCH
- 香港及台灣之預定發售日：2019/5月上旬
- 中文支援：繁體中文
Oniken + Odallus Collection
發行商：Eastasiasoft Limited
- 香港及台灣之預定發售日：2019/5月上旬
- 中文支援：繁體中文
FIRE EMBLEM 風花雪月
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019/7/26
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
Super Mario Maker 2 (超級瑪利歐創作家 2)
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019年6月
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
ASTRAL CHAIN™ (暫定名稱)
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019/8/30
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
彩京精選 Vol.3
發行商：ARC SYSTEM WORKS ASIA BRANCH
- 香港及台灣之預定發售日：2019年春季
- 中文支援：繁體中文
MARVEL ULTIMATE ALLIANCE 3:The Black Order
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019年夏季
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
DAEMON X MACHINA

發行商：Marvelous 發售商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019年夏季
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
勇者鬥惡龍XI S 尋覓逝去的時光 – Definitive Edition
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019年秋季
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
ルイージマンション3 (暫定名稱)
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019年
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
薩爾達傳說織夢島
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019年
- 中文支援：繁體中文及簡體中文
どうぶつの森 (暫定名稱)
發行商：任天堂
- 香港及台灣之預定發售日：2019年
- 中文支援：繁體中文及簡體中文

消息来自港任官网

论演员 · 发表于 2019-2-14 10:29

所以SE那个游戏呢

losm · 发表于 2019-2-14 10:29

牧场物语呢

avil · 发表于 2019-2-14 10:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帝蓝 · 发表于 2019-2-14 10:31

losm 发表于 2019-2-14 10:29
牧场物语呢

牧场物语和符文4没有写

小猪猪 · 发表于 2019-2-14 10:31

losm 发表于 2019-2-14 10:29
牧场物语呢

万代南梦宫宣布今早任天堂ND上公开的Switch新作《哆啦A梦牧场物语》将于2019年内推出繁体中文版，游戏类型为温馨农场模拟类，玩家不仅可以培育农作物、畜牧牛马等家畜，还能在广大的地图上探索冒险，采集捕获昆虫。

杂种 · 发表于 2019-2-14 10:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lbj5454 · 发表于 2019-2-14 10:34

今年是NS年！！！

losm · 发表于 2019-2-14 10:35

第一方中文都挺稳的了，符文请一定要加中文

back57992 · 发表于 2019-2-14 10:36

赶上时候了，但玩游戏兴趣没以前那么强了，哎

黑暗之眼 · 发表于 2019-2-14 10:36

losm 发表于 2019-2-14 10:29
牧场物语呢

NBGI已经宣布有繁中了

鸡翼大绅士 · 发表于 2019-2-14 10:37

符文是谁发行的？

loveless02 · 发表于 2019-2-14 10:38

最在意的符文啊啊啊啊啊

但为了其他还是说一句牛逼

一般庶民A · 发表于 2019-2-14 10:38

我瞎了，虽然我估计应该会有中文，但是这里面哪有写DXM……？

whzfjk · 发表于 2019-2-14 10:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

秋月孝三 · 发表于 2019-2-14 10:39

一般庶民A 发表于 2019-2-14 10:38
我瞎了，虽然我估计应该会有中文，但是这里面哪有写DXM……？

デモンエクスマキナ

当代撸迅 · 发表于 2019-2-14 10:39

一般庶民A 发表于 2019-2-14 10:38
我瞎了，虽然我估计应该会有中文，但是这里面哪有写DXM……？

デモンエクスマキナ
發行商：Marvelous 發售商：任天堂
香港及台灣之預定發售日：2019年夏季
中文支援：繁體中文及簡體中文

黑暗之眼 · 发表于 2019-2-14 10:40

一般庶民A 发表于 2019-2-14 10:38
我瞎了，虽然我估计应该会有中文，但是这里面哪有写DXM……？

デモンエクスマキナ
發行商：Marvelous 發售商：任天堂
香港及台灣之預定發售日：2019年夏季
中文支援：繁體中文及簡體中文

写了片假名而已

一般庶民A · 发表于 2019-2-14 10:40

thanks

ckl80 · 发表于 2019-2-14 10:40

本时代mmv发行的游戏全都有中文吧，符文应该也有

sunylink · 发表于 2019-2-14 10:41

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lesson · 发表于 2019-2-14 10:42

一直任豚一直爽

Zest · 发表于 2019-2-14 10:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帝蓝 · 发表于 2019-2-14 11:00

一般庶民A 发表于 2019-2-14 10:38
我瞎了，虽然我估计应该会有中文，但是这里面哪有写DXM……？

那我改一下好了

whzfjk · 发表于 2019-2-14 11:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gzhx · 发表于 2019-2-14 11:12

开心开心！

不可避免 · 发表于 2019-2-14 11:13

比较期待DAEMON X MACHINA，不过年内可能玩不到了

manyin1 · 发表于 2019-2-14 11:18

哇靠这么多中文，井喷了

yangchunsiyue · 发表于 2019-2-14 11:22

最终幻想系列呢……最终幻想9有中文吗？

hl氏 · 发表于 2019-2-14 11:23

一列今年的中文游戏有点精彩

傲慢的空想家X · 发表于 2019-2-14 11:28

老任憋了大半年，终于憋出点东西来了

神威奏乱 · 发表于 2019-2-14 11:57

直观多了，从发行商能看出来是哪些公司汉化的

绿冰 · 发表于 2019-2-14 12:04

万代还公布了《Disney Tsum Tsum 嘉年华》的中文版
另外eshop显示《刺客信条3 重制版》有中文

jimanna · 发表于 2019-2-14 13:03

等等、、、简体中文？？？？
我一直以为是繁体的啊

港任吹爆！真的NB，这下八方旅人的中文也有戏了！

一夜四次羊 · 发表于 2019-2-14 13:16

yangchunsiyue 发表于 2019-2-14 11:22
最终幻想系列呢……最终幻想9有中文吗？

早上商店里上架的9,没有发现中文..

melvin117 · 发表于 2019-2-14 13:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

percivale · 发表于 2019-2-14 15:48

jimanna 发表于 2019-2-14 13:03
等等、、、简体中文？？？？
我一直以为是繁体的啊

我怎么觉得今天没公布
反而说明八方和DQB凉凉了。。。

Nez · 发表于 2019-2-14 16:21

话说fire emblem还是没有翻译吗，总觉得有点别扭

hagenda4 · 发表于 2019-2-14 16:24

陆行鸟迷宫有中文么？

—— 来自 Xiaomi MI 8, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

Pettabuz · 发表于 2019-2-14 16:29

Nez 发表于 2019-2-14 16:21
话说fire emblem还是没有翻译吗，总觉得有点别扭

不翻译，直接保留英文标题。我猜原因可能是译名本身在大陆就有多个版本，和港台又完全不一样，不好统一

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

avil avil 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-1-3 头像被屏蔽	发表于 2019-2-14 10:30 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

杂种杂种当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-11-20 头像被屏蔽	发表于 2019-2-14 10:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

whzfjk whzfjk 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-5-11 头像被屏蔽	发表于 2019-2-14 10:39 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

sunylink sunylink 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-5-13 头像被屏蔽	发表于 2019-2-14 10:41 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Zest Zest 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2018-7-18 头像被屏蔽	发表于 2019-2-14 10:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

whzfjk whzfjk 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2015-5-11 头像被屏蔽	发表于 2019-2-14 11:02 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

melvin117 melvin117 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-5-24 头像被屏蔽	发表于 2019-2-14 13:57 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[NS] 马造2、梦见岛、DQ11S、ASTRAL CHAIN、DXM等游戏宣布支持中文