婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2010-6-4
|
Zach Lowe今天的播客节目里,ESPN记者Tim MacMahon透露德安东尼曾经有一整场比赛没有叫过战术。
I was talking to some scouts two or three weeks ago, and I don’t know which specific game it was–I don’t recall–but they were laughing because they said Mike D’Antoni literally did not call a play the entire game. They said it was something they’d never seen before. He went an entire game without calling a play from the sideline.
两三周前我和一些球探聊过,我记不清具体是哪一场比赛了,但他们都在笑,因为他们说德安东尼一整场比赛没有叫任何一个战术。他们说从来没有见过这样的情况。德安东尼一整场就在场边,没有在任何一个回合里叫过战术。
D’Antoni, his thing is ‘Look, I’ve got ultimate trust for James Harden and Chris Paul.’ You know, they’re out there on the floor, these guys are obviously high basketball IQ guys; he’s going to trust them and let them run the show, but this is really–he’s kind of sitting there watching and stomaching an offense that goes completely against a lot of what he’s about.
德安东尼是感觉大概就是"你看,我对哈登和保罗有终极的信任",你知道的,他们就在场上,他们显然有着极高的篮球智商;德安东尼就准备看他们的表演,但这真是–他就坐在那看着,忍受着进攻完全与他的理念向背。
This is seven-seconds-or-less Mike D’Antoni and, like you said, they are the second-slowest team in the league. He’s never been an ISO guy, you know, he says, ‘I’m an efficiency guy.’ So, ISO was ridiculously efficient for him last year but, to your point, this year it hasn’t been, particularly with CP3.
这可是"七秒或更少"的麦克-德安东尼,然而就像你说的,火箭是全联盟节奏倒数第二的球队。德安东尼从来都不是一个提倡单打的教练,你知道的,他会说"我是个注重效率的家伙。" 所以,上个赛季他们的单打效率出奇得高,但今年并不是这样,尤其是保罗的单打。
-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端 |
|