[1月番]DARLING in the FRANXX 第4話フラップ・フラップ [TRIGGERxA-1]

pepase · 发表于 2018-2-7 14:55

中期02应该是会吃瘪的，到时候就可以真正愉快地党争了
现在都是在舔败犬

pepase · 发表于 2018-2-7 14:56

icebearQAQ 发表于 2018-2-7 14:53
应该还是有海的，第一集7回02说“没有”感觉更像是13都市没有，而且还有下雪天气，有水循环应该就有海的 ...

泳装怕是没有人体彩绘作战服sao啊

whosmex · 发表于 2018-2-7 14:56

icebearQAQ 发表于 2018-02-07 14:32:59
眼看你们制不动药了，那我来一手吧

头发颜色不对

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

icebearQAQ · 发表于 2018-2-7 15:02

pepase 发表于 2018-2-6 22:56
泳装怕是没有人体彩绘作战服sao啊

彩绘泳装美滋滋

枢木スザク · 发表于 2018-2-7 15:09

icebearQAQ 发表于 2018-02-07 14:53:07
应该还是有海的，第一集7回02说“没有”感觉更像是13都市没有，而且还有下雪天气，有水循环应该就有海的 ...

身材不是决定性因素。

天元泳装回优子完败说明了，光靠肉体没前途的，高贵的气质才是王道。

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

七七見奈波 · 发表于 2018-2-7 15:24

pepase 发表于 2018-2-7 14:56
泳装怕是没有人体彩绘作战服sao啊

没关系，要是人体彩绘泳装不就没问题了

a15933 · 发表于 2018-2-7 15:29

为什么大家会觉得下一话是泳装回呢？？

虚无之刃 · 发表于 2018-2-7 15:36

枢木スザク发表于 2018-2-7 15:09
身材不是决定性因素。

天元泳装回优子完败说明了，光靠肉体没前途的，高贵的气质才是王道。

高贵的气质意义仅在于与牝堕之后形成反差（并不

deidara · 发表于 2018-2-7 15:42

calmtrack321 发表于 2018-02-07 11:07:06
Talking in the FranXX什么的不要啊

talking outside the franxx

-- 来自能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

deidara · 发表于 2018-2-7 15:44

新闻工作者发表于 2018-02-07 10:29:02
下一话的staff有了吗？我只知道有高雄统子。

高雄：太一，你若倒戈卸甲，以礼来降，仍不失疯侯之位。

-- 来自能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

zkc1991 · 发表于 2018-2-7 15:48

重看第一集，发现02在比翼鸟那段回忆中用的自称是wadaxi，但正片里跟人交流用的是boku，有没有人注意到？

amulelernen · 发表于 2018-2-7 15:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

deidara · 发表于 2018-2-7 15:53

zkc1991 发表于 2018-02-07 15:48:32
重看第一集，发现02在比翼鸟那段回忆中用的自称是wadaxi，但正片里跟人交流用的是boku，有没有人注意到？ ...

没注意到，窝日。这什么鬼，02后来变软了？
目前看不出来开头那句话是什么时候说的

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

新闻工作者 · 发表于 2018-2-7 15:54

本帖最后由新闻工作者于 2018-2-7 15:58 编辑

amulelernen 发表于 2018-2-7 15:51
好像后者是年轻男性用语，前者男女都可以用？

boku可以男女通用。

zkc1991 · 发表于 2018-2-7 15:54

deidara 发表于 2018-2-7 15:53
没注意到，窝日。这什么鬼，02后来变软了？
目前看不出来开头那句话是什么时候说的

就是第一集樱花树下那一段

deidara · 发表于 2018-2-7 15:57

zkc1991 发表于 2018-02-07 15:54:27
就是第一集樱花树下那一段

我就是说看不出来那是什么时候，是见到hiro以前还是以后。

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

deidara · 发表于 2018-2-7 15:58

op歌词也用的boku

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

Temori · 发表于 2018-2-7 16:01

新闻工作者发表于 2018-02-07 15:54:04
boku可以男女通用。

わたし（watashi）正式场合通用，あたし（atashi）应该主要是女性用。ぼく（boku）主要还是男性用吧。

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

新闻工作者 · 发表于 2018-2-7 16:01

deidara 发表于 2018-2-7 15:58
op歌词也用的boku

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

hiro一般用的什么？oliwa？

elflie · 发表于 2018-2-7 16:02

deidara 发表于 2018-2-7 15:53
没注意到，窝日。这什么鬼，02后来变软了？
目前看不出来开头那句话是什么时候说的

最早第一话专楼就发现了

新闻工作者 · 发表于 2018-2-7 16:02

本帖最后由新闻工作者于 2018-2-7 16:34 编辑

deidara 发表于 2018-2-7 15:58
op歌词也用的boku

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

编辑

zkc1991 · 发表于 2018-2-7 16:02

新闻工作者发表于 2018-2-7 16:01
hiro一般用的什么？oliwa？

oliwa、boku他都用

枢木スザク · 发表于 2018-2-7 16:05

zkc1991 发表于 2018-02-07 15:48:32
重看第一集，发现02在比翼鸟那段回忆中用的自称是wadaxi，但正片里跟人交流用的是boku，有没有人注意到？ ...

回忆中还是白头发呢。

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

七七見奈波 · 发表于 2018-2-7 16:11

deidara 发表于 2018-2-7 15:58
op歌词也用的boku

-- 来自能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

歌词除非是明确的角色歌，或者有特殊意义，否则不论作词演唱者性别如何，近年用ぼく做第一人称是主流（女性爱抖露类除外）

病欠 · 发表于 2018-2-7 16:11

1-3话专楼没有爬。现在才有人发现第一人称的问题吗？

独白里016（4话独白里自称是僕）和002的自称都没有用日常对话的第一人称，应该只是独白和日常对话的语境不同吧。（求日语达人证实

有意思的是：小时候的016和326都是僕。不过日本男生到了青春期如果还自称boku肯定会被笑话吧。

依怙贔屓 · 发表于 2018-2-7 16:12

zkc1991 发表于 2018-02-07 16:02:52
oliwa、boku他都用

好像剧中对话基本是用俺，旁白的时候用僕？

-- 来自能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

deadog · 发表于 2018-2-7 16:14

病欠发表于 2018-2-7 16:11
1-3话专楼没有爬。现在才有人发现第一人称的问题吗？

独白里016（4话独白里自称是僕）和002的自称都没有用 ...

boku才是年轻男性的正常自称，只有相对亲密的关系或者很随便的场合才敢屌屌的用ore。女生用boku大多给人孩子气或者任性的感觉。

zkc1991 · 发表于 2018-2-7 16:14

依怙贔屓发表于 2018-2-7 16:12
好像剧中对话基本是用俺，旁白的时候用僕？

-- 来自能搜索的 Stage1官方 iOS客户端 ...

好像是的

枢木スザク · 发表于 2018-2-7 16:14

七七見奈波发表于 2018-02-07 16:11:43
歌词除非是明确的角色歌，或者有特殊意义，否则不论作词演唱者性别如何，近年用ぼく做第一人称是主流（女 ...

片头不是角色歌，是透剧歌

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

deidara · 发表于 2018-2-7 16:18

枢木スザク发表于 2018-02-07 16:05:38
回忆中还是白头发呢。

看起来白色，其实跟樱花一个颜色。

-- 来自能看大图的 Stage1官方 iOS客户端

deidara · 发表于 2018-2-7 16:19

七七見奈波发表于 2018-02-07 16:11:43
歌词除非是明确的角色歌，或者有特殊意义，否则不论作词演唱者性别如何，近年用ぼく做第一人称是主流（女 ...

原来如此。多谢。

-- 来自有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端

新闻工作者 · 发表于 2018-2-7 16:23

deidara 发表于 2018-2-7 16:18
看起来白色，其实跟樱花一个颜色。

-- 来自能看大图的 Stage1官方 iOS客户端 ...

樱花树树下是粉色，长角红肤的时候是白发。

虚无之刃 · 发表于 2018-2-7 16:41

新闻工作者发表于 2018-2-7 16:23
樱花树树下是粉色，长角红肤的时候是白发。

其实都是粉色的，只是要配合雪地的环境上色，漫画开头也是同一个场景，就是粉色的

病欠 · 发表于 2018-2-7 16:48

deadog 发表于 2018-2-7 16:14
boku才是年轻男性的正常自称，只有相对亲密的关系或者很随便的场合才敢屌屌的用ore。女生用boku大多给人孩 ...

我说的就是非正式场合啊，对老师长辈上级不会有人用俺的。我记不得是在哪里看到说，日本中学里如果谁自称boku就会被笑话是妈宝。

貌似女生用boku基本也就是中学阶段多一点，长大以后还用boku的极少极少。あたし因为太娘气，很多女生也不喜欢用。

日语人称真的超麻烦的，没在日本生活过，还是不太懂。

枢木スザク · 发表于 2018-2-7 16:52

其实只要长得一样，配音一样

观众就会认为是同一个角色了。

fate apocrypha充分证明了这一点

-- 来自能看大图的 Stage1官方 Android客户端

新闻工作者 · 发表于 2018-2-7 16:57

虚无之刃发表于 2018-2-7 16:41
其实都是粉色的，只是要配合雪地的环境上色，漫画开头也是同一个场景，就是粉色的 ...

动画里也太白了吧……

deadog · 发表于 2018-2-7 16:57

本帖最后由 deadog 于 2018-2-7 17:07 编辑

不太恰当的类比一下，男生什么时间管爸爸妈妈叫爸、妈了就差不多该从boku换ore了。但正经场合和外人面前肯定还是我父亲母亲、我爸爸妈妈的叫，ore也自动改口换成boku。最正式的场合连boku也不上台面，watashi和watakushi选一个配上尊他自谦语。atashi是小女孩常用的，年纪稍大点一开口atashi就好像被人发现叫爸爸妈妈一样孩子气，但用boku的女生现实里相当稀少，带点中性和孩子气的感觉。我课上学到的是这样了，还是以留过日的人的发言为准。

枢木スザク · 发表于 2018-2-7 17:02

本帖最后由枢木スザク于 2018-2-7 17:06 编辑

新闻工作者发表于 2018-02-07 16:57:32
动画里也太白了吧……

眼睛里有星星
这一定是女主角！！

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

虚无之刃 · 发表于 2018-2-7 17:02

私　わたし（watashi)男女都可以用，比较正式。
あたし（atashi）使用者主要是女性，没有那么正式。我猜应该是わたし发音懒化而来的。
俺　おれ（ore）使用者主要是男性，同样不那么正式，对同辈及以下使用
僕　ぼく（boku）使用者主要是男性，原本是明治时期书生用语，带自谦的意思，对同辈及以下使用，语气较「俺」弱。至于用僕自称的女孩子有个专门的属性来形容，叫僕っ娘。

虚无之刃 · 发表于 2018-2-7 17:07

我感觉人称的问题只是独白的需要。
谁念诗的时候会说“老子”啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[新番] [1月番]DARLING in the FRANXX 第4話フラップ・フラップ [TRIGGERxA-1]

本帖子中包含更多资源

amulelernen amulelernen 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-4-4 头像被屏蔽	发表于 2018-2-7 15:51 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[新番] [1月番]DARLING in the FRANXX 第4話 フラップ・フラップ [TRIGGERxA-1]

本帖子中包含更多资源

[新番] [1月番]DARLING in the FRANXX 第4話フラップ・フラップ [TRIGGERxA-1]