[NEO·QSW]机动战士高达铁血的遗孤 25[720P MP4]

疾风之翼 · 发表于 2015-10-7 17:23

奥柏伦亲王发表于 2015-10-7 17:21
谢发片，用贵组的熟肉重看了一遍，感觉意思通畅不少。有个问题是为什么双语字幕时有时无……没抓到双语字幕 ...

我个人感觉算是比较重点的台词会标双语

moshu小丑 · 发表于 2015-10-7 17:51

什么！？要填坑TA和79？你们有事慢慢聊，我缩了

灵魂收割机 · 发表于 2015-10-7 17:52

moshu小丑发表于 2015-10-7 17:51
什么！？要填坑TA和79？你们有事慢慢聊，我缩了

Freeze

疾风之翼 · 发表于 2015-10-7 17:53

灵魂收割机发表于 2015-10-7 17:52
Freeze

就是上面那个人你们抓好他别让他跑了

jimtao · 发表于 2015-10-7 19:06

对那些没有看过官方公布的设定的人来说，这样的注释简直就是剧透！

lightingwing · 发表于 2015-10-7 19:12

jimtao 发表于 2015-10-7 19:06
对那些没有看过官方公布的设定的人来说，这样的注释简直就是剧透！

那你去看土豆罗

gaosf · 发表于 2015-10-7 19:17

十分感谢！希望贵组不会受来自某方面的影响。

whn1103 · 发表于 2015-10-7 19:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

comicsfan · 发表于 2015-10-7 19:23

你们又开坑了，当时g复兴最后9集等的那叫一个心力憔悴

moshu小丑 · 发表于 2015-10-7 19:32

comicsfan 发表于 2015-10-7 19:23
你们又开坑了，当时g复兴最后9集等的那叫一个心力憔悴

那时候主要是主翻译每周一咕，我每周都以富奸的编辑心态去斗智斗勇也是很累的，能填坑不像猎人你就别说心力憔悴了，我才是最痛苦的那个

疾风之翼 · 发表于 2015-10-7 19:33

comicsfan 发表于 2015-10-7 19:23
你们又开坑了，当时g复兴最后9集等的那叫一个心力憔悴

是我的锅

kdiwang · 发表于 2015-10-7 20:11

花园出v2了，果然之前只是因为质量问题才删的，土豆查水表看来只是个谣传吧

Miwiki · 发表于 2015-10-7 20:44

支持！！！感谢，终于有人做

Samael_ · 发表于 2015-10-9 16:33

本帖最后由 Samael_ 于 2015-10-9 16:36 编辑

疾风之翼发表于 2015-10-7 10:08
诶。。。花园我这边看发现还有啊

我是指最开始動漫花園字幕那个不见啦，NEO·QSW的确实还在，辛苦字幕组了(ง •̀_•́)ง ！

疾风之翼 · 发表于 2015-10-9 16:35

Samael_ 发表于 2015-10-9 16:33
我是指最开始動漫花園字幕那个不见啦，NEO·QSW的确实还在，辛苦字幕组了！(ง •̀_•́)ง ...

之前吓死宝宝了

Samael_ · 发表于 2015-10-9 16:36

疾风之翼发表于 2015-10-9 16:35
之前吓死宝宝了

(ง •̀_•́)ง 莫怕没有水表

疾风之翼 · 发表于 2015-10-9 16:37

Samael_ 发表于 2015-10-9 16:36
(ง •̀_•́)ง 莫怕没有水表

是哒

疾风之翼 · 发表于 2015-10-13 01:19

zyupha · 发表于 2015-10-13 08:34

半夜更新辛苦了
马克，回家下

疾风之翼 · 发表于 2015-10-15 21:25

再自顶下。。。

hlazd · 发表于 2015-10-15 23:29

提个建议
建议正文的中文字体不要加粗
单个字的辨识度有点低...

疾风之翼 · 发表于 2015-10-20 22:41

zyupha · 发表于 2015-10-20 22:45

貌似赶上直播了

疾风之翼 · 发表于 2015-10-27 16:48

疾风之翼 · 发表于 2015-11-2 23:50

xmai · 发表于 2015-11-3 00:58

疾风之翼发表于 2015-11-2 23:50
1

主楼链接错了，是第四集的

疾风之翼 · 发表于 2015-11-3 06:59

xmai 发表于 2015-11-3 00:58
主楼链接错了，是第四集的

现在呢？

疾风之翼 · 发表于 2015-11-10 21:36

精灵三戒 · 发表于 2015-11-13 22:15

第四集有两个，请问哪一个是最终决定版？

疾风之翼 · 发表于 2015-11-13 22:23

精灵三戒发表于 2015-11-13 22:15
第四集有两个，请问哪一个是最终决定版？

刷新下。。。之前的忘了删了

爱撕衣 · 发表于 2015-11-13 23:35

只看QSW的上来支持下,最近的字幕组总喜欢出繁体的装B,看着累死了

疾风之翼 · 发表于 2015-11-14 00:08

爱撕衣发表于 2015-11-13 23:35
只看QSW的上来支持下,最近的字幕组总喜欢出繁体的装B,看着累死了

感谢支持

mhss · 发表于 2015-11-14 00:47

本帖最后由 mhss 于 2015-11-14 00:52 编辑

字幕的小问题能在这里反馈么？
06话
03:46
没错活跃在~~（在）~~厄祭战后期
10:30
我一直在和地球的阿布劳政府进行~~（的）~~交涉
10:48
我相信那回为所有火星人民带来幸福————会
16:47
三日月你~~（个）~~那个字左右写反了哦
24:02
那是他还没那么混账————时

删除线和字体变色一起用有点不明显，加个括号好像好点
10月轻改成灾，只追了物语和冈达

爱撕衣 · 发表于 2015-11-14 23:58

疾风之翼发表于 2015-11-14 00:08
感谢支持

哪里,该是这边感谢你们的努力才是,加油加油!

疾风之翼 · 发表于 2015-11-17 01:26

mhss 发表于 2015-11-14 00:47
字幕的小问题能在这里反馈么？
06话
03:46

感谢反馈

顺便本周已更新

木头三页 · 发表于 2015-11-18 13:10

第六集：

第七集：

中文歌词少了几句……不过这个不改过来也无所谓吧

疾风之翼 · 发表于 2015-11-18 13:33

木头三页发表于 2015-11-18 13:10
第六集：

第七集：

这周校对没在。。。他那个自用的OP稿子有点乱我就自己弄的
下周就没事了第七话这个回头合集的时候我去改好吧

zyupha · 发表于 2015-11-18 19:53

兹瓷

童言乃大忌 · 发表于 2015-11-18 22:16

疾风之翼 · 发表于 2015-11-23 22:59

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

whn1103 whn1103 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-2-9 头像被屏蔽	发表于 2015-10-7 19:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[新番] [NEO·QSW]机动战士高达 铁血的遗孤 25[720P MP4]

[新番] [NEO·QSW]机动战士高达铁血的遗孤 25[720P MP4]