【剧透慎入】Re:从零开始异世界生活#25 ただそれだけの物語

鲷鱼烧 · 发表于 2016-9-20 14:19

帕帕盖诺发表于 2016-9-20 14:13
进来看了一下，松冈不是怠惰的司教吗？怎么会崇拜嫉妒魔女？

魔女教只尊奉嫉妒魔女。司教中没有以嫉妒冠名者，只冠以其它六大罪之名。

帕帕盖诺 · 发表于 2016-9-20 14:26

鲷鱼烧发表于 2016-9-20 14:19
魔女教只尊奉嫉妒魔女。司教中没有以嫉妒冠名者，只冠以其它六大罪之名。 ...

我就说奇怪为什么看动画时一直感到两人对话接不上，昴受嫉妒宠爱和你怠惰有什么关系，而且其他魔女不是都已经没了吗你还坚持着真了不起……

wuxiaojing · 发表于 2016-9-20 14:34

鲷鱼烧发表于 2016-9-20 14:10
我用“老科长”形容他了，够言简意赅吧。

你要是用古利查力度形容他我就秒懂了

10925 · 发表于 2016-9-20 15:14

本帖最后由 10925 于 2016-9-20 15:18 编辑

帕帕盖诺发表于 2016-9-20 14:26
我就说奇怪为什么看动画时一直感到两人对话接不上，昴受嫉妒宠爱和你怠惰有什么关系，而且其他魔女不是都 ...

你也属于看了半吊子的剧透被误导了

动画其实说的还是比较明显了，或者说你没记住。

前三章基本一直都只提过一个魔女，也就是第二章486看的故事里的毁灭世界的魔女，问贝提也只是说嫉妒的魔女，你要是没看过剧透也只会认为只有这一个魔女的存在吧，哪会想到什么怠惰魔女已经没了的话题（讲道理，我看到这时根本不知道其他魔女的存在）……

而且你觉得所有魔女都是银发半精灵吗？怠惰司教的出现可是故意针对emt的，显然是为了谣传中毁灭世界的银发半精灵，嫉妒魔女啊……

如果没看过剧透根本不会想过有其他魔女或是被误认为怠惰司教和怠惰魔女有什么关系吧……

事实上也只有一个魔女教，魔女教也只信奉一个嫉妒魔女啊……

再仔细想想，如果怠惰是和所谓的怠惰魔女有关的，怎么会认为被嫉妒魔女宠爱的486是同样的教徒啊，所以他肯定也是被嫉妒魔女宠爱啊，你到底怎么会误会怠惰司教会和怠惰魔女有关系啊……

阿斯特雷娅 · 发表于 2016-9-20 15:25

石墨那破站的WEB翻译整理贴维护过后已经爆炸了，这是新的链接http://rezeroweb.lofter.com/

10925 · 发表于 2016-9-20 15:32

本帖最后由 10925 于 2016-9-20 15:42 编辑

石墨现在要手机号才能上，估计要开始创收了，我不想搞lofter账号，文库版目录我暂时准备转移到新浪博客上……
ok，扔博客上一份，除了主线，主要目的是索引短篇集、ex和各类特典短篇

http://blog.sina.com.cn/s/blog_62f8148b0102x0ga.html

ok,我的石墨还能用，先放着
https://shimo.im/doc/kxiNU3DOUM86zc5v

帕帕盖诺 · 发表于 2016-9-20 15:44

10925 发表于 2016-9-20 15:14
你也属于看了半吊子的剧透被误导了

动画其实说的还是比较明显了，或者说你没记住。

虽然确实是因为剧透的关系，不过可以很合理地认为怠惰杀艾米是因为怠惰教与嫉妒教敌对的关系，加上复仇什么的，银发半精灵都要死，这么一先入为主就没什么疑问了
话说回来，就算不看剧透，一个怠惰一个嫉妒，除了七罪没别的了吧，就算不看剧透我恐怕也会绕到上面去

10925 · 发表于 2016-9-20 16:01

本帖最后由 10925 于 2016-9-20 16:03 编辑

帕帕盖诺发表于 2016-9-20 15:44
虽然确实是因为剧透的关系，不过可以很合理地认为怠惰杀艾米是因为怠惰教与嫉妒教敌对的关系，加上复仇什 ...

如果是敌对的话你想想为何怠惰司教一开始对486那么好，那些教徒也都对486毕恭毕敬，不都是因为魔女臭吗，难道你觉得所有魔女味道一样，所以分不出来吗……

再加上这次的魔女教和袭击雷姆村子的魔女教造型一致，怎么看魔女教都是一统的，都是只为了最有名的那个，最被平民忌惮那个毁灭世界的嫉妒魔女啊

怎么想怠惰司教和怠惰魔女有关都说不通啊……

rxrx · 发表于 2016-9-20 17:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yanbo8502 · 发表于 2016-9-20 18:02

鲷鱼烧发表于 2016-9-20 14:19
魔女教只尊奉嫉妒魔女。司教中没有以嫉妒冠名者，只冠以其它六大罪之名。 ...

白鲸就不是嫉妒魔女造的吧？不是暴食么？怠惰的黑手貌似是嫉妒魔女或者说莎缇拉特有的权能，但其他大罪司教的权能并不是嫉妒的啊？

鲷鱼烧 · 发表于 2016-9-20 18:10

yanbo8502 发表于 2016-9-20 18:02
白鲸就不是嫉妒魔女造的吧？不是暴食么？怠惰的黑手貌似是嫉妒魔女或者说莎缇拉特有的权能，但其他大罪司 ...

白鲸是暴食魔女造的，但魔女们本来和魔女教没关系。

魔女教是尊奉嫉妒魔女而创立的，司教们的权能来自他们吸收的大罪因子。

大罪因子的来源欠奉，各自的权能和冠以同样大罪之名的魔女能力也不尽相同。

看不见的手也是怠惰魔女的能力，嫉妒魔女（≈Fate/HF的路人樱）的魔手是黑影，两者不同。

鲷鱼烧 · 发表于 2016-9-20 18:22

本帖最后由鲷鱼烧于 2016-9-20 18:24 编辑

对这些好奇可以慢慢看贴吧已经翻译了大半的第四章，解答了前期的大多数疑问。

篇幅极长，相当于8~9卷文库本。现在开始看的话，说不定等看到最后时，翻译也完成了。

我是以前直接看的原文，自认日文的阅读速度和看中文差不多。每天用零碎时间看几节，前前后后也用了半个多月。

yanbo8502 · 发表于 2016-9-20 18:26

鲷鱼烧发表于 2016-9-20 18:10
白鲸是暴食魔女造的，但魔女们本来和魔女教没关系。

魔女教是尊奉嫉妒魔女而创立的，司教们的权能来自他 ...

那暴食魔女制造的白鲸为何会配合魔女教行动？

鲷鱼烧 · 发表于 2016-9-20 18:27

yanbo8502 发表于 2016-9-20 18:26
那暴食魔女制造的白鲸为何会配合魔女教行动？

欠奉。它本身是被放养的，原主人不管，我猜可能是没了主人后，被魔女教捡走了吧。

蕾姆 · 发表于 2016-9-20 20:27

文库版第九卷特典

阿斯特雷娅 · 发表于 2016-9-20 20:56

蕾姆发表于 2016-9-20 20:27
文库版第九卷特典

凸凸凹凹是啥

Radeon · 发表于 2016-9-20 21:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wuxiaojing · 发表于 2016-9-20 21:07

rxrx 发表于 2016-9-20 17:20
第四章艾美精神上被虐到崩溃多次，连病娇依存属性都出来，看不出长月有多维护他。不如说是爱得越深虐得越 ...

这就是我说的偏爱，正因为老贼不想写她受外伤，但第四章又得把她逼到绝境让486去护她，所以才能从什么黑历史啊精神啊心灵啊方面去虐，你看除了第一章开头被猎肠砍，直到第六章为止她从来没受过损外表形象的事，其他女性多多少少都有割伤，烧伤，钝击之类的受伤描写，你看其他人挖眼睛扭麻花开膛破肚脑袋粉碎砸成肉饼。。。。。。。而莉亚被大兔吃和被夏乌拉爆头都是一笔带过，轻描淡写提个结果就过去了，这两个还都是随大伙才被团灭。涉及打架的地方也从没受过外伤，跟愤怒打，短兵相接都没受外伤，是被操火术炸晕的，寡妇跟她打是被锁链抽在脸上飞出去。。。。。

yanbo8502 · 发表于 2016-9-20 21:12

蕾姆发表于 2016-9-20 20:27
文库版第九卷特典

艾米莉亚比拉姆高半头？

阿斯特雷娅 · 发表于 2016-9-20 21:46

Radeon 发表于 2016-9-20 21:00
25话预告到底什么时候出

不是要等日本所有地区电视台播完25集才出吗

Re:从零开始的s1 · 发表于 2016-9-20 23:03

本帖最后由 Re:从零开始的s1 于 2016-9-20 23:05 编辑

无聊爬楼发现楼上有人发了个闹钟的APP

看了一下，下载次数1000：5000，心疼我家艾米绿亚

victorws · 发表于 2016-9-20 23:06

所以说486在最后一卡到底说了什么？

鲷鱼烧 · 发表于 2016-9-20 23:07

下载数达到5000之前都是1000+，真实数字是个谜。往极端方面想，还可以用4XXX：5001安慰自己呢

路过打开水 · 发表于 2016-9-20 23:36

我有在ios买了莉亚app。可惜平时睡太死完全听不见。于是只能播放语音来听着自high用。

忧伤的宝贝 · 发表于 2016-9-20 23:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

鲷鱼烧 · 发表于 2016-9-20 23:48

忧伤的宝贝发表于 2016-9-20 23:42
没看过小说，既然动画完结了，我就来这剧透楼里问一下，雷姆是不是死透了？最后一集都没人想起她，就像不存 ...

从22集开始，剧中就没人提起过这个名字了。除了昴和（在书库内不受干涉的）贝蒂以外，世上已经没人记得这个人的存在。躯壳还留着。

yanbo8502 · 发表于 2016-9-21 00:14

路过打开水发表于 2016-9-20 23:36
我有在ios买了莉亚app。可惜平时睡太死完全听不见。于是只能播放语音来听着自high用。 ...

要去appstore日本版买么？

笛诺斯 · 发表于 2016-9-21 03:19

忧伤的宝贝发表于 2016-9-20 23:42
没看过小说，既然动画完结了，我就来这剧透楼里问一下，雷姆是不是死透了？最后一集都没人想起她，就像不存 ...

有呼吸有心跳，从生物学角度来说没死透，之后主线之一就是弄醒蕾姆，至少目前为止除了486还没人记得她是谁，也没有丝毫醒来的迹象

笛诺斯 · 发表于 2016-9-21 03:20

victorws 发表于 2016-9-20 23:06
所以说486在最后一卡到底说了什么？

周五第九卷发售才能知道了
按照web的话因为之前和蕾姆告白了所以这里应该是把龙车上的对话提前处理，也就是告诉艾米莉亚自己也喜欢蕾姆，希望她能理解，然后艾米：蕾姆谁？

笛诺斯 · 发表于 2016-9-21 03:25

wuxiaojing 发表于 2016-9-20 21:07
这就是我说的偏爱，正因为老贼不想写她受外伤，但第四章又得把她逼到绝境让486去护她，所以才能从什么黑 ...

照你在贴吧所说拉姆还是老贼钦定的自己老婆，虐起来从来都是惨无人道
艾米是出于角色形象需要，不能像拉姆蕾姆那么随随便便无惨而已。艾米莉亚的纯洁无瑕是符号化的设定，就算要惨死也是重度渲染绝望感时才能拿出的杀手锏，偏爱只是一方面的理由罢了

wuxiaojing · 发表于 2016-9-21 08:41

本帖最后由 wuxiaojing 于 2016-9-21 08:56 编辑

笛诺斯发表于 2016-9-21 03:25
照你在贴吧所说拉姆还是老贼钦定的自己老婆，虐起来从来都是惨无人道
艾米是出于角色形象需要，不能像拉 ...

真是杀手锏，老贼在王选篇大宅子里就应该让486看见魔女教杀莉亚的尸体了。那时候就是你说的最需要重度渲染绝望感的时候，然而——

問：三章における隠し通路内のエミリアの遺体が本当はどうなってたのか教えてく
ださい。
答：極力、ヒロインの死に様は描写したくないタイプです。

wuxiaojing · 发表于 2016-9-21 08:52

笛诺斯发表于 2016-9-21 03:25
照你在贴吧所说拉姆还是老贼钦定的自己老婆，虐起来从来都是惨无人道
艾米是出于角色形象需要，不能像拉 ...

不过第六章老贼说要渲染绝望感，如果真的写了徒弟暴走在试炼的时候大开杀戒然后莉亚缺胳膊断腿的，我倒是很想看486的反应233

。

菈姆 · 发表于 2016-9-21 09:22

本帖最后由菈姆于 2016-9-21 09:24 编辑

「呜啊～打从心底嫌弃的表情啊。大小姐，我感到很受伤喔？」
「被不但衣着可疑，连说话方式都让人感到来路不明的对象纠缠上的话，不论是谁都会是这副表情的」
虽然拉姆冷漠的鄙视了初次见面的对象，但这一次应该不会有人去指责她的态度。
这是因为目前站在拉姆面前的人，模样实在是超乎常识的范畴。
长着像是角般的漆黑头盔将头部完全罩住。如果只是这样还能当成身分不明的男人，但头部以下却不是穿着铠甲，而是像村民般用便宜简陋的素材随意凑合着的装束，脚上再穿着像是用草绳编织的鞋子。
这都不算可疑的话还有什么称得上是可疑呢？
「王都的治安也开始败坏了啊。现在就叫卫兵过来，请稍等一下」
「如果把我当成变态的话妳应该要对自身的安危更有反应才对吧！？待在原地等什么的没道理吧！？」
对于使出「恶‧即‧通报」强硬手段的拉姆，可疑的男子拼命地阻止。被这举动中断了准备大声叫唤的拉姆，用锐利的视线直盯着他。
「实在称不上是友好的视线啊。等一下啊，我只是在找人所以想打听一下而已耶？」
「真巧呢，这边也同样是在找人所以很忙。那么，你就好好加油吧」
「明明穿着象征侍奉精神的女仆服，但对求助者却冷淡得过分！」
伸出手试图阻止拉姆离开，侧身避开对方靠近的拉姆忽然注意到了──男子没有左手臂。
「哦？因为同情所以停下脚步了吗。没错没错，自从断臂后我的人生因此遭遇了各种可歌可泣的故事啊！要依靠他人的温情啊同情啊才能活下去。很可怜对吧？」
「手不够的话请去向猫借手来用，既然还有脚的话就请靠自己去寻找。以上、结束。」
「太严厉了吧！？」
对于说到这种地步仍然挡在面前的头盔男，拉姆脸上的表情开始失去温度。男子见状慌乱的挥着右手。
「等等等一下！只是想打听一下而已！橙色头发、看起来和小姐差不多年纪但欧拜非常大、穿着华丽礼服的女子没有看到过吗？」
「没见过呢。和至今为止为了打发你的敷衍不同，这次是发自内心的真心话喔」
「这自白超有说服力啊！！没办法……那、也让我听听你那边要找的人吧？」
「说了也没什么屁用所以不说了」
「这岂止是冷淡，根本就看不起人了嘛！」
「并没有那种意思喔，真的只是因为没有用而已。」
拉姆并非完全是因为对男子心生不满才拒绝对方的协助。有所不满这点是毫无疑问，但拒绝的原因本质上是别的问题。
结果，看到沉默不语的拉姆后男子一脸沮丧的死了心。
「唉……知道啦，话题就到此为止吧。双方都毫无成果的浪费时间了呢」
「我这边可是打从一开始就知道这毫无意义，却还是被人挡住了去路呢。关于这点你究竟要怎么赔我………啊啊算了，反正也不抱有任何期待」
「毫不客气的真心话完全暴露出来了啊喂！造成困扰真是抱歉啊！」
瞥了一眼正抱头怒吼着的男子，拉姆「哈…」的用鼻子叹了一声后向前离去。别说什么临别之际的客套话了，完全就是辛辣不屑的态度。对着这样的背影──
「那么就掰啦，拉姆」
带着莫名乡愁的声音传了过来，拉姆听到后停下了脚步。但是，回过头后头盔男的身影早已消失在人海之中。
有件事令人在意。
「──拉姆应该没有报过自己的名字才对吧？」
拉姆用手靠着自己桃红色的秀发、轻轻嘟哝了一声。

生归生，随便套近乎菈姆一样通报性骚扰
不过，为什么这个奇葩头盔男会认识菈姆……

路过打开水 · 发表于 2016-9-21 10:00

yanbo8502 发表于 2016-9-21 00:14
要去appstore日本版买么？

我的appstore是日本版来着。其他版本的是否能购买我也不大清楚……

阿斯特雷娅 · 发表于 2016-9-21 10:09

本帖最后由阿斯特雷娅于 2016-9-21 10:31 编辑

可以，都有人单独翻了三章英文的幕间了，翻译质量还不错

老外爆炸不可避免厨bi 25集评论在最后忍不住看了雷姆的剧透也是冷了半分钟没说话
https://translationchicken.com/2 ... each-their-oaths16/

奥柏伦亲王 · 发表于 2016-9-21 10:42

看完了，前半有趣，后半崩坏，10分满分给个7分吧，后半的脚本分镜作画都太煞风景了......

erwin0512 · 发表于 2016-9-21 11:20

我的回复被S1白鹅记发到知乎了。。。好羞耻的感觉
https://www.zhihu.com/question/50793259
这个贴的第1个答复有点意思，他和我观点一样，蕾姆是超纲了

阿斯特雷娅 · 发表于 2016-9-21 11:44

erwin0512 发表于 2016-9-21 11:20
我的回复被S1白鹅记发到知乎了。。。好羞耻的感觉
https://www.zhihu.com/question/50793259
这个贴的第1个 ...

老贼都说过雷姆和剑鬼的塑造都是超纲的，剑鬼都超成单独一本外传了

鲷鱼烧 · 发表于 2016-9-21 12:17

本帖最后由鲷鱼烧于 2016-9-21 19:30 编辑

erwin0512 发表于 2016-9-21 11:20
我的回复被S1白鹅记发到知乎了。。。好羞耻的感觉
https://www.zhihu.com/question/50793259
这个贴的第1个 ...

对知乎的版式不熟悉，不知白鹅记发的是哪一个回复。

（虽然只是自己的读后感）受此引发，谈谈长月在作品中秉持的感情观吧。

第1个回复的确写了不少，其中有一点也是我个人所想的，就是长月对蕾姆这样处理，有在昴心里竖起了一道高墙的效用。
其实我更倾向于另一种形容，她的遭遇比起高墙，更像是在昴的心里打了一个大窟窿。

昴是个NEET少年，既有NEET的自卑性，也有着符合这个年纪的青涩，给他一点阳光就灿烂。
恐怕只要有个还不错的女孩子向他示好，都会轻易沦陷吧。优柔寡断、来者不拒，这些特性都可以料到。

但是长月不会满足于让他这样，于是最大限度地发挥了蕾姆这个人物的价值。他决定给昴一次真正难以承受的打击。
每日唾手可得的关爱，失去了才更懂得珍贵。昴受到的伤害之深，从书中他对别人的态度（例：“不要碰她！”）便可窥见。

如果说昴原本的内心本可以容下多份感情，那么后来，他的心有两部分：
一部分属于最初进入他心房的EMT，另一部分则是一个空洞，那是蕾姆留给他的，本已被预定的位置。
这个空洞，已经承载不了来自其他人的感情，不论是签订了终身契约的贝蒂，还是对昴锲而不舍的佩特拉，甚至其他对昴颇有好感的女孩们。
昴会和她们笑颜以对、打情骂俏，但是……他没法真正去面对这些感情——接受或是拒绝——都没有。

让昴真正地从一个少年，成为一个心智更成熟、更man的人，这一步不是在天台上完成，而是用蕾姆的牺牲来换取的。

erwin0512 · 发表于 2016-9-21 12:31

本帖最后由 erwin0512 于 2016-9-21 12:35 编辑

鲷鱼烧发表于 2016-9-21 12:17
对知乎的版式不熟悉，不知白鹅记发的是哪一个回复。

（虽然只是自己的读后感）受此引发，谈谈长月在作品 ...

可以这么说，现在蕾姆和486的灵魂已经是捆绑了，486和蕾姆性格中缺陷的那一块(而且不是一般缺点，是致命的缺点)都是由对方补齐的，甚至这么说486现实社会如果有蕾姆这么个亲梅竹马的话，都未必在现实这么失败
这是指人格方面
感情方面，我同意你的说法，白鹅记是白鹅记，不是我发的那个贴，是S1在知乎的专题https://zhuanlan.zhihu.com/baieji666

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

rxrx rxrx 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-5-3 头像被屏蔽	发表于 2016-9-20 17:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Radeon Radeon 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-13 头像被屏蔽	发表于 2016-9-20 21:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

忧伤的宝贝忧伤的宝贝当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-10-22 头像被屏蔽	发表于 2016-9-20 23:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[新番] 【剧透慎入】Re:从零开始异世界生活#25 ただそれだけの物語