找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3070|回复: 18

[分享] [化物语][掏屌干字幕]化物语副音轨,含外挂字幕(出种)

[复制链接]
     
发表于 2010-9-26 15:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
ZT
种子下载:http://bt.ktxp.com/html/2010/0926/173060.html

依然以某Z的解释为开头好了  附在线地址http://bilibili.us/plus/view.php?aid=27847

首先,这是什么?
这是《化物语》的DVD/BD特有的第二音轨,由剧中角色对本篇的情节进行实时解说和吐槽。

那么,这是谁的杰作?
西尾维新亲自执笔的脚本,由本篇中角色相同CV出演。

于是,这有什么好的?
台词量大大多于本篇,几乎每一话都当作新的DRAMA单独发售都毫无问题,是DVD/BD中当之无愧最具份量的特典。

          距离开始做这个东西已经快一年了 BD的发售一次次的跳票 我们也就一次次的跟着等 如今总算把这仗打完了  我们可以回老家结婚了T T
         480P的MP4  不过应该是不支持PSP的 用MP4只是个人习惯  字幕是生肉用的 附带了字体 下的有BDRIP的直接下字幕就可以了 顺便附送个MAD....
        我不是什么专业的后期  zsirius也不是专业的翻译(当然他是属于隐藏BOSS类型) 墨墨迹迹的做了这么长的时间  啊哈哈   感谢 T卡 胜利者的挽歌 nicholas30 橘子娘 小歪  等人在翻译以及制作过程中给予的帮助

        我和zsirius下一步的计划是做AB还有迷糊餐厅的副音轨 虽然据说不如化物语的有趣  然后就是平时闲的时候做些MAD的翻译内嵌  今后也希望大家多多关照
        如果观看过程中发现有BUG 欢迎邮件到LPC123456@qq.com指正
        欢迎转载 不过请注明出处 重点是注明翻译是 zsirius =V=
        以上
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-26 15:55 | 显示全部楼层
原来不是推到字幕组是掏屌字幕组。。。
谢谢大大发片
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 15:58 | 显示全部楼层
TD字幕组V5
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-26 16:57 | 显示全部楼层
最终话垃圾和班长的共演是我万万没料到的,这种直面火焰的感觉太爽了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 17:31 | 显示全部楼层
谢谢大大发片。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-26 17:55 | 显示全部楼层
感谢大大发片
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-26 18:43 | 显示全部楼层
感謝大大發片
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 22:51 | 显示全部楼层
感谢大大发片~期待迷糊餐厅副音轨..
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-26 23:16 | 显示全部楼层
bilibili链接打不开
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-26 23:39 | 显示全部楼层
感谢大大发片,等了快一年了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-27 07:34 | 显示全部楼层
很少看到有评论音轨的字幕啊,攻壳评论音轨的字幕曾经找了好久也没结果,果然评论音轨是懂霓虹语人士的专有福利吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-27 07:51 | 显示全部楼层
12,13重复了,修复的话不用再重新下全部了吧。。。。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-27 09:06 | 显示全部楼层
我一直念做“踢裆字幕组的说....
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-27 09:11 | 显示全部楼层
在线挂了?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-27 16:28 | 显示全部楼层
TD字幕组和TD党有关吗
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-27 16:41 | 显示全部楼层
应该是以前ACFUN的某人做的,好像还出过绝望的第三集后面几话。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-10-4 05:42 | 显示全部楼层
感谢大大发票

太爽啦!这样的好东西要一直传下去!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-4 06:35 | 显示全部楼层
好东西!感谢感谢
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-10-4 10:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-17 17:23 , Processed in 0.128925 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表