Chained Echoes 这个德国游戏好玩吗？

达达葱2

Tring 发表于 2023-5-16 01:27
我之前在这游戏的STEAM社区看过一个帖子，主楼是一个说愿意免费汉化的很正常的帖，但是跟帖里出现了一个 ...

这么乱吗，晕

kevinausting

去年玩到最惊喜的独立游戏，jrpg爱好者应该会很喜欢，有各种**rpg的影子，情怀拉满。画面音乐剧情地图探索都不错，战斗系统平庸了点，体量非常良心，可以给9分

达达葱2

kevinausting 发表于 2023-5-16 10:16
去年玩到最惊喜的独立游戏，jrpg爱好者应该会很喜欢，有各种**rpg的影子，情怀拉满。画面音乐剧情地图探索 ...

星号是什么

wtf317

Meltina 发表于 2023-5-16 01:14
我见过那个帖子争论有很多个版本，给你们参考下：常见的一个说法是一开始商量好了中文组，不过20万文本对面 ...

中文销量不高，中国人不买独立游戏，所以不给中文之类

这不是开发者在steam公告里面自己说的嘛？https://steamcommunity.com/games ... 3618110951848048992
我们知道你们中有不少人要求中文和西班牙文，但我们需要根据数字做出决定。这两种语言都是地球上使用最多的两种语言，但在销售方面，尤其是对于独立游戏而言，这些地区的销售情况并不太好。

前田利家

我个人觉得一般

亚瑟摩根

Additional Languages
We'll unlock Japanese probably next week on PC. Further languages are not planned at this moment. We know that there are quite a few of you requesting it in Chinese and Spanish. And while we would love to have these languages in the game, we need to make decisions based on numbers. Yes, both languages are the two most spoken languages on the planet, yet sales wise the territories are, especially for indie games, not doing too well. If Chained Echoes had less words, that'd be not a big deal but with more than 200.000 words, the situation is a different one.

看了下···确实是说中文地区独立游戏表现不理想

trentswd

别的不知道，说中文区销量不好所以不出中文是他们公告原文说的啊

trentswd

风怒

hallowilliam

wtf317 发表于 2023-5-16 13:00
中文销量不高，中国人不买独立游戏，所以不给中文之类

这不是开发者在steam公告里面自己说的嘛？https:/ ...

你说他低估了中国独立游戏销量可以，但我听到的时候都在说作者众筹欺诈、出韩语恶心人了。。。

其实我也认识不少独立游戏作者，中文区属于典型的“一旦火了卖的特别多”但“大部分独有无人问津”的特殊地区，有些游戏被主播带个货一下就火了，这种不一定能当做语言决策的参考。

kevinausting

达达葱2 发表于 2023-5-16 12:49
星号是什么

老的 jrpg

达达葱2

kevinausting 发表于 2023-5-17 09:57
老的 jrpg

原来如此

HGCG-闪

唉？这游戏打怪没经验，只能靠打BOSS学技能来升级？
那是不是打支线boss有助于主线打得轻松？

— from Sony 901SO, Android 9 of S1 Next Goose v2.5.2-play

三千珈蓝

HGCG-闪 发表于 2023-5-21 10:39 唉？这游戏打怪没经验，只能靠打BOSS学技能来升级？ 那是不是打支线boss有助于主线打得轻松？  — from Sony 901SO, Android 9 of S1 Next Goose v2.5.2-play

给后来任说一下
打怪赚技能经验提升技能等级，角色等级靠打boss 来自: iPhone客户端