找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 最烦雨天

[汉化] 绕一圈每秒造成伤害的技能为什么叫献祭?

[复制链接]
     
发表于 2019-7-2 07:17 | 显示全部楼层
XYABLR 发表于 2019-7-1 11:42
其实war3对战语境的女王就是wd, 现在没什么人叫守望了

war3里为啥管wd叫女王?她叫女王,泰兰德叫啥
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 07:29 来自手机 | 显示全部楼层
Endle 发表于 2019-7-2 07:17
war3里为啥管wd叫女王?她叫女王,泰兰德叫啥

泰兰德也不是“女王”啊…
wd叫女王大概是因为有段时期的战报作者觉得wd很有sm的感觉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 07:31 | 显示全部楼层
last_regret 发表于 2019-7-2 07:29
泰兰德也不是“女王”啊…
wd叫女王大概是因为有段时期的战报作者觉得wd很有sm的感觉 ...

对啊,暗夜精灵好像没有哪个英雄被称作女王
sm的话,是不是已经到了dota时期了?痛苦女王用的wd的模型,设定上就是抖s
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-2 07:42 | 显示全部楼层
话说最近关注war3发现竟然还有版本更新。1.31版本了,重置版前最后个版本了,多了不少新东西。人族骑士多了个升级,不死多了个回血道具等。。。。1.29开始完美支持win10和宽屏了。。老暴雪的绝响
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-2 07:54 来自手机 | 显示全部楼层
Endle 发表于 2019-7-2 07:31
对啊,暗夜精灵好像没有哪个英雄被称作女王
sm的话,是不是已经到了dota时期了?痛苦女王用的wd的模型, ...

dota的pa才是守望者吧?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 07:59 | 显示全部楼层
河水 发表于 2019-7-2 07:54
dota的pa才是守望者吧?

你说的对
我感觉我被沉默连续单杀了三次。。。智力都没了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 08:17 来自手机 | 显示全部楼层
Endle 发表于 2019-7-2 07:31
对啊,暗夜精灵好像没有哪个英雄被称作女王
sm的话,是不是已经到了dota时期了?痛苦女王用的wd的模型, ...

就是war3,wd追着am dk毒的战报里时不时有人这么说
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 11:06 | 显示全部楼层
吃货红毛 发表于 2019-6-30 19:42
魔兽争霸3 DH就都搞这种献祭感觉的吧 瞎眼 蹄子什么的 都是换恶魔的力量

DH没蹄子吧,那个是萨特
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 11:24 | 显示全部楼层
每秒伤害现在也有叫dot的吧,我基本不玩网游,最近接触个手游才知道这词
正好之前听了期电台,重轻讲到关于公共知识的问题,游戏产业是个只有几十年的年轻产业,同时又创意不断,很多概念从无到有诞生之后开始扩散影响,之后就变成了公共知识的权威
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-2 11:46 | 显示全部楼层
TAQ 发表于 2019-7-2 11:24
每秒伤害现在也有叫dot的吧,我基本不玩网游,最近接触个手游才知道这词
正好之前听了期电台,重轻讲到关于 ...

dot就是damage over time(持续性伤害)的缩写,这个很早就开始用了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 12:35 | 显示全部楼层
TAQ 发表于 2019-7-2 11:24
每秒伤害现在也有叫dot的吧,我基本不玩网游,最近接触个手游才知道这词
正好之前听了期电台,重轻讲到关于 ...

dot是damage over time的縮寫而已。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 12:36 | 显示全部楼层
双面人 发表于 2019-7-2 11:06
DH没蹄子吧,那个是萨特

魔化程度深的有。比如一粒蛋同學。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 12:54 | 显示全部楼层
自身为圆心向外A的叫新星 莫名其妙的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 13:20 | 显示全部楼层
黑岩泪香 发表于 2019-7-1 08:42
wc3的叫閃爍,wow的叫閃現。大菠蘿的是我忘了。
其實我也不懂這種改翻譯是為啥,可能覺得閃現更合適吧。 ...

大菠萝2的里的闪现技能是teleport吧。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 13:30 | 显示全部楼层
許文彪 发表于 2019-7-2 12:54
自身为圆心向外A的叫新星 莫名其妙的

有时候天空会出现以前不存在的星星→古人认为是新的星星诞生了于是就叫新星→后来宇宙学发展后意识到这是聚变爆炸导致的发光→甚至发现了直接一整个星球炸没的超新星大爆发→这个现象和概念广为流传→爆炸是以一个点为核心的aoe→于是这类技能就叫新星了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 14:59 | 显示全部楼层
霸体我记得真三就有了,怎么就RO了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 15:34 | 显示全部楼层
因为把自己包在一团火里就好像是自己被献祭了一样。

暴雪的影响的确大,斩杀、风怒这类词几乎成为论坛常用词了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 15:41 | 显示全部楼层
liq 发表于 2019-7-2 14:59
霸体我记得真三就有了,怎么就RO了

虽然有这种效果
但是不叫霸体这个名字
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 15:53 | 显示全部楼层
許文彪 发表于 2019-07-02 12:54:57
自身为圆心向外A的叫新星 莫名其妙的
说明你不明白新星大概是怎么回事儿。。

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 iOS客户端
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-2 16:02 来自手机 | 显示全部楼层
許文彪 发表于 2019-7-2 12:54
自身为圆心向外A的叫新星 莫名其妙的

满多叫新星的技能都是原文xxxx nova的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 16:14 | 显示全部楼层
kangkangsama 发表于 2019-7-2 16:02
满多叫新星的技能都是原文xxxx nova的

就是说nova这个用法很奇怪 要我来设计这类技能名我是怎么都想不到新星去的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 16:38 | 显示全部楼层
Gunter 发表于 2019-7-2 05:33
取消 这个词 主要是日本那边的。类似的感觉有强制攻击,取消前摇。谁给我科普一下 ...

cancel是进阶技巧了吧,很多游戏引擎的问题,攻击前后甚至攻击自身都是有许多帧组成,但造成伤害只有其中一帧。所以最优策略就是跳过这些只是为了动画而存在的无效帧,减少两个攻击帧之间的间隔。
我最早接触的就是恶魔城小跳。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 19:14 | 显示全部楼层
Endle 发表于 2019-7-2 07:31
对啊,暗夜精灵好像没有哪个英雄被称作女王
sm的话,是不是已经到了dota时期了?痛苦女王用的wd的模型, ...

如果有关注比赛的话,wd很早就有(sm)女王的叫法了
因为毒和blink,各种追杀英雄,慢慢毒死。特别是早期版本没有削弱的时候,被抓到就要想着怎么送野了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-2 19:28 | 显示全部楼层
shallen320 发表于 2019-7-2 07:42
话说最近关注war3发现竟然还有版本更新。1.31版本了,重置版前最后个版本了,多了不少新东西。人族骑士多了 ...

这个真是靠网易和直播平台续命。 当然主要是其他产品全崩了,不然也没功夫搞什么重制
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-3 09:24 | 显示全部楼层
你不如问问为什么现在技能禁止(包括战士的)都叫沉默

明明大部分技能都不需要念咒了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-3 10:18 来自手机 | 显示全部楼层
血为什么叫血
而且单位是滴?

血滴子

回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-4 16:11 来自手机 | 显示全部楼层
夜空疾走 发表于 2019-7-3 09:24
你不如问问为什么现在技能禁止(包括战士的)都叫沉默

明明大部分技能都不需要念咒了 ...

lol的沉默还能禁物品这是最神奇的,导致老版本卡萨丁恐怖无比

—— 来自 OPPO R9m, Android 5.1上的 S1Next-鹅版 v2.1.2
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-4 17:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2024-11-18 17:35 , Processed in 0.086173 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表