trA 发表于 2009-12-9 10:02 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
人家的意思是看不懂日语的请滚艹 最后还是没真相么 「いい人」カード这我看懂了,楼主餐具了 求野生翻译帝一只 煞笔 不但缩卵而且sb。 野生翻译来咯 翻的不好不要打我 不过好像感觉男猪有点分不清日文浊音的感觉
23:41:27
わたし。。先輩のことがすきになちゃったみたい。 最初はただのオタク同士に思うんけど、知れば知るほど気になることになった。気づいたらもう言いだした つきあってもらいわけじゃないし、ただきもち伝えたいだけなの。 ごめん、変なこといちゃったかも。。。
我… 好像喜欢上学长了。一开始以为大家只不过都是宅,不过在不断的接触过程中感觉很在意你了
等回过神来发现已经说出口了 并不是想让你跟我交往 只是想传达一下我的心意而已。 抱歉,
或许我说了很奇怪的话
23:43:57
もしかしたら、中国語入力できないおかげて日本語でいいやすいかも
难不成,这是托了打不了中文的福反而用日文更好表达
23:44:25
変な考えしないで、 冗談じゃないし
别乱想,我不是在开玩笑
23:47:26
うん、
恩,
23:47:53
はじめての「いい人」カードはそれか。。
这便是人参中的第一张「好人」卡吗。。
0:09:28
でも、全然気にしなくでも良いよ。 大丈夫。 たぶん
但是,我认为完全不用在意。没事的。 应该
页:
[1]