【剧透】欢迎讨论，黑猴目前看到最细的解读
【悟空的爱与老猴子的谎言【黑神话: 悟空】正式剧情解读 03-哔哩哔哩】 https://b23.tv/su0U3RZ摘出一些眼前一亮的观点
首先是灵吉在结尾的话：
“人也，兽也，佛也，妖也，众生自有根器，持优劣为次第，可乱来不得”
大部分翻译是把“根器”翻译生灵的本质。成**佛妖天生就分为三六九等，有严格的阶级。
这么翻译显得灵吉变成前后不一的虚伪小人，似乎和影身图不太对应。
这个up翻译是“众生有着自己的欲望，自己会划分三六九等，孙悟空你想**佛妖平等是乱搞，是无法实现的”对应cg，意思是你不信接下来可以去小西天看看书生狐狸的故事。
等到了小西天不空和狐狸的故事讲的正是人心难测。
悟空怎么回应的不得而知，但是侧面的线索给出来了。
而游戏里不空四人形象全部和取经四人相反，那么不空反过来就是悟空的形象和故事了。
不空 对应悟 空
狐 对应 骨
虚伪 对应 真实
逃避现实 对应 面对现实
救了狐狸又杀掉 对应 杀了白骨精又救了？
另外老猴子地藏王说的论证也很精彩 不空救了狐狸又杀掉 对应 悟空杀了白骨精又救了？
我去,这个解读有点意思, 游科不会真的这么设定的吧, 像猪八戒偷了颗莲子复活紫蛛儿一样, 你是看不到描写,但是可以推理出来 白骨精死了就死了，活了可以提供至少一整章的游戏内容，从实际生产角度出发你说选哪个嘛 jacket 发表于 2024-9-21 11:41
白骨精死了就死了，活了可以提供至少一整章的游戏内容，从实际生产角度出发你说选哪个嘛 ...
实际感受是比较突兀，好像突然插入一个感情线。而且模糊的走向也不清楚。
而且发售第一天就一堆人带节奏，有种先入为主的误导。
现在回头看才发现忽略的细节。
说起这个，忽然又想起一个细节：
老猴子说只有天命人能进入和残躯战斗，然后在八戒看不到的背后有个疑似施法的动作。
如果真的进不去，那结束战斗后老猴子怎么进来的？
如果说战斗结束后空气墙才消散，那么八戒怎么没进来？
搞不好最后老猴子还在忽悠人 灰鸟 发表于 2024-9-21 12:01
实际感受是比较突兀，好像突然插入一个感情线。而且模糊的走向也不清楚。
而且发售第一天就一堆人带节奏 ...
如果真有机会大篇幅做白骨精，跟玩家混个脸熟就不突兀了。就像八戒那样，没人会在意他的迷你造型，看着顺眼了什么都好说。 本帖最后由 ntrntr1 于 2024-9-21 12:27 编辑
昨天杨奇采访说了，动画很多时候改就是他为了好看一念之间，比如用定格动画就是早就看上了他们的美术，动画一般开始就给个基本台本，从黄风的故事改成预言故事因为他觉得寓言形式也不错。。。
顺便文案很多可以解读的是因为用的中文主语可以更换同义词也很多，如果你切下英文，比如说灵吉。。。很多解读up主拿灵吉的卷轴评语解读什么嗔怒善恶，但其实英文翻译得很明白“Master's grace taught, deciple's plot”
说人话就是他对黄风太好了动了“mortal compassion”结果被砍头了。。所以第二章动画其实就是书生梦里的事情在灵吉这已经实现了，他搁那反思是不是不该老原谅黄风 这事早在八折中就有记载 本帖最后由 wzh5555 于 2024-9-21 14:00 编辑
老猴子这些算不上谎话，而是选择性地说。给老猴子打上一个反派的思维惯性很不利于分析。
老猴子更多是在用“歪理、偏话”诱导玩家找出真理。
每一章节的画卷台词中，老猴子也都在努力诱导玩家找出隐藏的二郎神真相。（例如：走了这遭风沙，你可曾寻得天尽头的古国）
次第论没必要绕这个弯，第2回关底动画原定是黄风（可能包括灵吉）故事，后改成狐狸寓言。两者的表达目的类似，灵吉多次心软放过了黄风，于是才有了最后的“次第论”的提问。而且有这个提问不代表灵吉本人就同意，甚至他反对的意味更大一点。
第二回表思想是罗生门耳听怒，里思想是阶级压迫，并且和后面对应了。再加一个感情线不是不行，就是必要性不大。（当然也可以认为第二回动画就是2-3回承上启下作用的，兼顾了两个回目。但是第三回的主题虽然是欲，但和感情关联不大）
真要再去联系感情线，那可能要去搬出测试版的灵吉养幸童的影神图，这就是一个难度更大的推测了。
页:
[1]