《全职猎人》的猎人考试篇有没有乳化啊怎么证明没有？
刚才在番茄看小说，有个猎人同人的作者间评说《全职猎人》乳化，因此作者对猎人观感很差。作者的理由是全职猎人的猎人考试篇，在第一个场景“失乐美湿地”里有一个角色，他看的版本翻译为“陈立”，然后这个角色国字脸，挑战西索被西索的扑克牌所杀。作者判定富坚是照着中国军人的形象画的，所以猎人是乳化作品，在之后章节隔三差五骂一下。我跟他说你也太过于计较了，不同版本翻译不一样，我看的版本翻译就不是陈立（好多年前看的了，好像是台版翻译），没必要硬往中国军人上扯，结果作者一直在间评下面回复我骂我洋奴，我现在受不了了求一下更多证据。 这么讨厌猎人还写猎人同人？哪怕角色来源于中国军人，他被杀了就是辱华？要中国人全都刀枪不入成龙附体才叫不辱华吗？
链接在哪，我要看看这啥脑回路 按照这个逻辑。哆啦a梦有个翻译是叶大雄，
爱德华有个翻译是尔度华。
其实一直以来翻译很喜欢搞类中国人名的。第一个字尽可能选取姓氏字。 那就举报他写辱华作品同人呗 陈立——西索「考官游戏」中的炮灰！
◆简介：第287期猎人试验考生，考生编号76号。武术家，在第一轮试验中因浓雾而脱队落入西索的「考官游戏」，在许多考生被杀后，只剩他和雷欧力、酷拉皮卡三人，他指示三人分散逃开，但后来还是被西索所杀。（旧版动画被替换成了爆库儿，新版则是直接炮灰了……）
作者：哈利-波特白 https://www.bilibili.com/read/cv7614115 出处：bilibili
搜了一下……这人是谁？他也没穿中国军人的军服啊？还是有其他的形象？
虽然这种龙套角色没有什么深究的必要，不过富坚笔下的中国风角色确实普遍形象又刻板又杂鱼
如幽游白书幻海选拔篇的珍宝，漫画里露了个脸就被秒了，动画象征性地加了点打戏
还有猎人里的若干角色，除了这位外还有卡金的回锅肉国王及大王子的两个护卫，都是非常刻板的造型
唯一一个形象好又能打的中国风角色大概是奇犽爷爷，不过名字又不中国风了 死神狙击手 发表于 2023-8-8 12:17
这么讨厌猎人还写猎人同人？
哪怕角色来源于中国军人，他被杀了就是辱华？要中国人全都刀枪不入成龙附体才 ...
番茄《全职猎人：苟住发育，我想回去》，第10章的内容。 死神狙击手 发表于 2023-8-8 12:24
陈立——西索「考官游戏」中的炮灰！
◆简介：第287期猎人试验考生，考生编号76号。武术家，在第一轮试验 ...
作者理由是“国字脸=中国脸=中国军人”，“武术家=中华武术”，“路人=炮灰=鄙视中华武术”。 烈都被砍死了也没人说半圆乳化呀 这种是老港片武打片的刻板印象角色，八九十年代满地都是，现在要开始觉醒开始批判了吗？我国学界又不靠这个吃饭，民科自己蹦哒能蹦出什么来
—— 来自 S1Fun 南朝Sonicbbs 发表于 2023-8-8 13:06
作者理由是“国字脸=中国脸=中国军人”，“武术家=中华武术”，“路人=炮灰=鄙视中华武术”。 ...
那只有一个原因。
他在罗织罪名。他只是利用这根大棒罢了。他自己其实心知肚明
我猜，是不是用了原作世界观，抢原作角色经历给原作粉骂了，然后给自己包装一个正义的动机。 文革时那套胡搅蛮缠
你想构陷他的话，不要正面接话茬，从他的琐碎发言开始，做空他的立场 根本不记得这是个什么人。。。 证明什么，告诉傻逼其实他是个大傻逼吗省省力气好了 不要倾倒垃圾！
——冰镐 那他看龙珠还不气死？ 当你忍不住想翻一坨屎时，你已经臭了
页:
[1]