论坛 › 动漫论坛 › 万代SF新作「SYNDUALITY」动画化 2023年7月 & 游戏化

aptx8285144 发表于 2023-9-15 13:50

这访谈已经很新了，已经有第八话的截图了，因此其前半部分应该有一定可信度

Anatoly 发表于 2023-9-15 13:53

novyDC 发表于 2023-9-15 12:57
结果大的全在游戏

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

游戏是前传，感觉没啥道理藏这种内容

格雷殿下 发表于 2023-9-15 14:19

游戏是在年内出吗，不会是经典冬季吧。动画不会拖到明年吧

novyDC 发表于 2023-9-15 14:25

我觉得是明年春季游戏才发售

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

NeloAngelo 发表于 2023-9-15 14:58

SYNDUALITY 科学讲座 第10话『这个世界的食物是』【宿風个人汉化】
https://www.bilibili.com/video/BV1nF411D7h4

a85982313 发表于 2023-9-15 17:41

frs诺娃8月第4

RE㐅ia 发表于 2023-9-15 23:21

要是有歌姬榜上还能再多出一个位

瓦什托尔 发表于 2023-9-16 11:32

NeloAngelo 发表于 2023-9-16 19:27

本帖最后由 NeloAngelo 于 2023-9-16 20:09 编辑

喵萌更新了



—— 来自 S1Fun

NeloAngelo 发表于 2023-9-16 20:13

本帖最后由 NeloAngelo 于 2023-9-16 20:17 编辑

才意识到黑假面这段, 雪女是在翻译黑假面的大段中二发言   
无口翻译官

既然帕斯卡计划是在阿美崩坏之前发生的, 那有可能游戏里是有相关彩蛋的.(虽然alba在动画里表示没听说过

—— 来自 S1Fun

Piano-Forest 发表于 2023-9-17 00:26

https://p.sda1.dev/13/dea654612c38db56e067b9b0fdc0d714/20230916_172733.jpg

RE㐅ia 发表于 2023-9-17 04:24

NeloAngelo 发表于 2023-9-16 19:27
喵萌更新了




贤士嘴都好毒

ParadiseMartyr 发表于 2023-9-17 08:08

亚瑟邓特 发表于 2023-9-17 14:02

aptx8285144 发表于 2023-9-17 20:58

这个配置应该不错，可惜没了




这里的翻译更好


这里则是迪士尼的翻译更贴切，而不是“我不明白”


和迪士尼的差异而言，感觉这里奶茶屋更好


大哥的心理变化也是奶茶屋的更流畅



止于“彼方的”，挺好的

novyDC 发表于 2023-9-18 08:28

看了下预告翻译 歌姬要离队了

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

novyDC 发表于 2023-9-18 22:19

准备上线看更新了

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

RE㐅ia 发表于 2023-9-18 22:57

我在想是继续看比赛还是看直播。要不还是要先让等漏油试毒

novyDC 发表于 2023-9-18 23:01

什么veda

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

Evomenon 发表于 2023-9-18 23:02

黑假面这真名，好长！
组织名和“伊甸”很像啊

charlespfan 发表于 2023-9-18 23:03

卫浴柜才是老板啊

novyDC 发表于 2023-9-18 23:06

诺瓦误解自卑了

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

Evomenon 发表于 2023-9-18 23:07

本帖最后由 Evomenon 于 2023-9-18 23:09 编辑

欸！大姐姐居然20年前在场吗？芳龄几何？

RE㐅ia 发表于 2023-9-18 23:08

火箭队...你

RhmBWT_Wu 发表于 2023-9-18 23:08

火箭队怎么出来又是谐星

—— 来自 OnePlus PGKM10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

novyDC 发表于 2023-9-18 23:08

草 火箭队你是来搞笑的？

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

RhmBWT_Wu 发表于 2023-9-18 23:09

草阪口大助怎么每次都要问一遍是谁，然后黑哥哥就要更新日期再说一遍

—— 来自 OnePlus PGKM10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

novyDC 发表于 2023-9-18 23:10

飞镖和角都装上了

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

Freakyyu 发表于 2023-9-18 23:12

差不多得了，别老立死亡flag了

RhmBWT_Wu 发表于 2023-9-18 23:12

太典了，求求你不要去和我一起跑路吧

—— 来自 OnePlus PGKM10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

Evomenon 发表于 2023-9-18 23:14

歌姬感觉危险性超高，但是寄了也太可惜了

RhmBWT_Wu 发表于 2023-9-18 23:14

水壶是怎么凭空变出来的

—— 来自 OnePlus PGKM10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

novyDC 发表于 2023-9-18 23:16

新机比原来更挫是怎么回事

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

charlespfan 发表于 2023-9-18 23:16

？歌姬呢

Evomenon 发表于 2023-9-18 23:17

结果名字是Alter，行吧，至少不是改修型
怎么都在立flag啊，想干啥啊

RhmBWT_Wu 发表于 2023-9-18 23:17

歌姬应该是没下得去手，自己跑了吧

—— 来自 OnePlus PGKM10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

NeloAngelo 发表于 2023-9-18 23:17

他们真的很喜欢对位写法

—— 来自 S1Fun

RhmBWT_Wu 发表于 2023-9-18 23:18

草，直接领导真是黑假面啊
未知的可能性又是啥

—— 来自 OnePlus PGKM10, Android 13上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

NeloAngelo 发表于 2023-9-18 23:18

果然还是得靠黑假面

—— 来自 S1Fun

Evomenon 发表于 2023-9-18 23:18

黑面具，你也跳反了！
有意思有意思

查看完整版本: 万代SF新作「SYNDUALITY」动画化 2023年7月 & 游戏化