塞尔达和火纹新作的昵称大家觉得叫什么好
感觉一时想不到太合适的 本帖最后由 lbj5454 于 2022-9-13 23:55 编辑塞环
#FE战略版 王泪
订婚 本空小将提议泪城 塞尔达的话时泪比较合适? 毕竟是穿越+泪滴
火纹戒指咯订婚原本就是火纹的要素不得劲 王国之泪感觉没什么顺口的简称,要不然叫泪塞/塞泪得了 totk,简称ttk算了 FE指环王 先等日文或者官中名称,没准和英文不同。 复东生 发表于 2022-9-13 23:57
先等日文或者官中名称,没准和英文不同。
日文标题已经出了啊
就是ティアーズ オブ ザ キングダム 复东生 发表于 2022-9-13 23:57
先等日文或者官中名称,没准和英文不同。
繁中就是王国之泪。 才意识到 订婚 和 遇敌 英文上是一个词。
每日恐婚 1/1 目前的话,我愿意管他叫“国裂”,毕竟tears也有裂缝的意思。 《春望》 火纹NS精
----发送自 STAGE1 App for Android. 国之 引用第13楼Tring于2022-09-14 00:01发表的:
才意识到 订婚 和 遇敌 英文上是一个词。每日恐婚 1/1
遇敌不是encount吗……
----发送自 STAGE1 App for Android. 契约之纹 塞尔达王国泪已经很方便了,朗朗上口打字也方便,不太可能更简化
火纹 得看中文名,engage有点难翻译,用接合肯定不好,我倾向于叫火纹连接 hellightning 发表于 2022-9-14 00:02
《春望》
国破+泪是吧,完美双关 我投王国泪一票 写过王国之泪,读作荒野之息2 塞尔达2 塞尔达2 tok
— from Google Pixel 6, Android 12 of S1 Next Goose v2.5.2-play 塞尔达2
火纹2
没开玩笑,尤其是“火纹2”可能泥潭看似不可能,但其实最有可能
野吹2/荒野之息2的想多了,势力太小了
火环 鬼上身 王水
—— 来自 vivo V2218A, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.2-play 红蓝火纹啊,简称当然是直白顺口的好了 叫火吻
-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端 合称泪指传说,加贺激怒 正式名称公布之前鬼佬管这一作火纹叫FE17,只看数字已经超过隔壁FF了 火纹订婚 泪之王冠 黑上シグマ 发表于 2022-9-13 08:03
遇敌不是encount吗……
----发送自 STAGE1 App for Android.
engage有交火的意思
—— 来自 OnePlus IN2015, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4 塞尔达好说,泪
火纹嘛,鉴于这个系统,就叫火纹:贴
页:
[1]
2