gpx234mqx 发表于 2022-6-17 11:07

Zami_two 发表于 2022-6-17 12:39

阿b的汉化质量和和谐怎么样

—— 来自 S1Fun

百世诸侯 发表于 2022-6-17 18:32

把阿B和汉化组之间的20话看完了,看过生肉,感觉没啥和谐,不知道有没有漏了的地方

钱如命 发表于 2022-6-18 18:11

在阿b上整个看了一遍,把以前剩的券花完了
根据印象来说意外地好像没怎么和谐,翻译总体也还行,就有那么一两句有点别扭,不过影响也不算大
要是能看懂生肉就好了

-- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端

gpx234mqx 发表于 2022-6-18 23:15

handslip 发表于 2022-6-18 23:30

站务员这个没太看懂,最后被小滨拉回来是哪里不对劲?

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

无线未覆盖 发表于 2022-6-18 23:53

handslip 发表于 2022-6-18 23:30
站务员这个没太看懂,最后被小滨拉回来是哪里不对劲?

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端 ...

下错世界了,不是他们原来的世界。其实看下一篇就知道了

—— 来自 samsung SM-G988U1, Android 12上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

redsibyl 发表于 2022-6-19 01:06

卧槽啥情况?汉化一下子更了20多话?赶进度?

diectt 发表于 2022-6-19 01:23

redsibyl 发表于 2022-6-19 01:06
卧槽啥情况?汉化一下子更了20多话?赶进度?

你在说哪里?拷贝的话直接用的是叔叔家的源

redsibyl 发表于 2022-6-19 01:26

diectt 发表于 2022-6-19 01:23
你在说哪里?拷贝的话直接用的是叔叔家的源

。。。我汉化用阅读订阅的漫画柜,之前才到火葬场
原来这漫画有中文正版?

乐了看到水印了。。。以前都是直接去日站看正版

diectt 发表于 2022-6-19 01:29

redsibyl 发表于 2022-6-19 01:26
。。。我汉化用阅读订阅的漫画柜,之前才到火葬场
原来这漫画有中文正版?


叔叔刚买了,而且莫名其妙发了个力比汉化组快了20话

angelooo 发表于 2022-6-19 09:25

卧槽,居然买了?

阿刚 发表于 2022-6-19 09:29

说起来女侦探第二次登场的那个故事,算是少有的揭开了谜底但是被反派放过的?后面女侦探的故事补完没,还挺喜欢这个角色的

阿刚 发表于 2022-6-19 09:29

说起来女侦探第二次登场的那个故事,算是少有的揭开了谜底但是被反派放过的?后面女侦探的故事补完没,还挺喜欢这个角色的

gpx234mqx 发表于 2022-6-19 10:38

gpx234mqx 发表于 2022-6-19 10:41

gpx234mqx 发表于 2022-6-19 10:43

百世诸侯 发表于 2022-6-19 10:56

目前这么多话,个人感觉还是前期的故事最精彩,失踪明星和磕药实验两篇在我这并列恐怖度第一

│尼亚│ 发表于 2022-6-19 11:22

异世界车站让我想起《里世界郊游》了,这两部特别适合联动

南宮凝香 发表于 2022-6-19 13:10

這漫畫的世界的人類是怎活下來的…….

每個角落都充滿SCP

gpx234mqx 发表于 2022-6-19 15:10

伊可费斯 发表于 2022-6-19 15:24

八云烧鸡鸡 发表于 2022-6-20 17:56

南宮凝香 发表于 2022-6-19 13:10
這漫畫的世界的人類是怎活下來的…….

每個角落都充滿SCP

其实除了箱子这种随手灭国的东西,其他的杀人效率都不是特别高

huaiyi2604 发表于 2022-6-21 21:45

没想到这种漫画居然会被阿B买了难道不会被和谐下架么?

xeseed 发表于 2022-6-24 16:02

偷窥狂那个是咋回事?

阿刚 发表于 2022-6-24 17:13

南宮凝香 发表于 2022-6-19 13:10
這漫畫的世界的人類是怎活下來的…….

每個角落都充滿SCP

其实相当于异常的是不停穿梭在这些诡异之中的主角,其他人可能一辈子只会遇到一种异常。。。世界性异常会互相覆盖

蚊仔蚊仔蚊仔 发表于 2022-6-24 17:42

阿刚 发表于 2022-6-24 17:13
其实相当于异常的是不停穿梭在这些诡异之中的主角,其他人可能一辈子只会遇到一种异常。。。世界性异常会 ...

上得山多终遇虎,最异常的是两位主角每次遇到一般人的死局还能金蝉脱壳倒赚一笔

—— 来自 S1Fun

angelooo 发表于 2022-6-24 23:15

xeseed 发表于 2022-6-24 16:02
偷窥狂那个是咋回事?

要满足他偷窥的欲望,所以现实中人要坐在他能偷窥到的位置那就不会有事,把他从片子里擦掉也OK,但如果他再次在片子里出现的时候看不到现实中位置上有人,他就会出来把现实中的人拉进片子里

Zami_two 发表于 2022-6-25 13:15

感觉作者这几话开始又不怎么说人话了,又想以前一样看着感到混乱

—— 来自 S1Fun

洛亚替身 发表于 2022-6-25 14:30

angelooo 发表于 2022-6-24 23:15
要满足他偷窥的欲望,所以现实中人要坐在他能偷窥到的位置那就不会有事,把他从片子里擦掉也OK,但如果他 ...

一直不站起来应该是等待机?这话是真的强,很少的篇幅讲了个完整故事...都市怪谈味道还很足

gpx234mqx 发表于 2022-7-10 08:33

双刀少女 发表于 2022-7-10 15:45

黑岩桑是第一次出现?和小白的爸爸有关,开头八木还说茶茶没了,是要进真主线了?
顺便这次怎么感觉黑白不熟了一样

verzeni 发表于 2022-7-11 09:37

侦探助手第二部,这个是开门杀?最后转生是什么意思看的云里雾里的

MMIno 发表于 2022-7-11 09:53

大妈之家才到51话,你们这是在叔叔那边看的更新吗

钱如命 发表于 2022-7-11 10:20

verzeni 发表于 2022-07-11 09:37:06
侦探助手第二部,这个是开门杀?最后转生是什么意思看的云里雾里的大概就是雇主的目的是雇侦探献祭来帮忙让教主转生
献祭方式就是开门,打开一扇门就会被献祭,所有门都打开了就献祭完成了。从没有强迫这一点来看可能还必须要是主动开门?
当然,也有可能可以理解成转生完成的教主早就在里面关着需要的是解开封印,不过这么细节的问题这漫画从来就没说清楚过

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

钱如命 发表于 2022-7-11 10:24

钱如命 发表于 2022-07-11 10:20:18
大概就是雇主的目的是雇侦探献祭来帮忙让教主转生
献祭方式就是开门,打开一扇门就会被献祭,所有门都打开 ...重新看了一眼,门是蛊毒和巫术的盖子,那就是第二种。
也未必是真的转生了,总之就是俩小孩被关在里面养蛊,活下来的是“被选中的教主转生”

-- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端

verzeni 发表于 2022-7-12 09:44

钱如命 发表于 2022-7-11 10:20
大概就是雇主的目的是雇侦探献祭来帮忙让教主转生
献祭方式就是开门,打开一扇门就会被献祭,所有门都打开 ...

原来如此,大致明白了,谢谢解答想了下强迫这点,看的时候是有点违和,本来不让出门愣是往开门的方向赶,后面突然又一团和气了

huaiyi2604 发表于 2022-7-16 10:32

这次打工有点刺激啊,没有小梦的预知能力,白滨这样的老手一上来也就完了,毕竟兼职第二条:收集情报是重中之重嘛   不知道黑岩小姐的委托算不算开始高难副本了。

对读者来说打工过程其实还好 就是鬼屋历险,但是那两个警察真的有点让人发毛,猛地一看像是政府的人 等着灰兼幸运儿能处理掉这次事件,帮他们收尸,但是之前的警察在中篇也说了 なかたりさん ,而且是在大楼内,说明肯定不是普通人。感觉真的有点都市怪谈无头无尾那种味了。

シャル 发表于 2022-7-16 12:35

本帖最后由 シャル 于 2022-7-16 12:49 编辑

huaiyi2604 发表于 2022-7-16 10:32
这次打工有点刺激啊,没有小梦的预知能力,白滨这样的老手一上来也就完了,毕竟兼职第二条:收集情报是重中 ...
前面两个警察也死了的

最后两个警察是活人

说了名骗君的就是死人了

死人和活人都能进出大楼啊,就是不能名字,说了名字必死


你看人数和住户是对不起来的,说明除了住户本身还有警察和打工的死里面

住户19人+梨本=20人,楼里38个尸体


警察知道这个里面都是死人,但这些死人没变回尸体,所以警察一直在等能没事破解这个状态的人去收尸


シャル 发表于 2022-7-16 12:41

作者助手新冠了

等下周好了更新
页: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9
查看完整版本: 推本单元剧恐怖漫画《灰色兼职:禁止逃亡》