论坛 › 游戏论坛 › 看了孙一峰播魔兽3，暴雪真是自己搞死自己了

flyreder 发表于 2020-1-30 23:59

看了孙一峰播魔兽3，暴雪真是自己搞死自己了

如果换皮也就算了，连字幕都没有好好做，乱码，别字，奴礼，人钻，这些一看就知道是错的翻译，暴雪校对都没有的吗，大主教的2234，思旺的穆拉丁，雷诺的背景音，星际二团队的配音在这座真是拉垮的厉害，特别是吉安娜，鼻音加棒读，一点感情变化都没有，原版的英文还有点小女巫的俏皮感觉，这个就真是念台词了，弹幕要求换英文配音就没有停过，最后的父慈子孝cg还和谐成黑屏了，原来现在的接受度还没有2003年高啊，那可是正版引进的，字幕cg，食尸鬼憎恶的模型和谐，不伦不类，真是看的恶心，对比原版都有点可爱了，看完孙一峰打完人族战役，我想问一句，这真是2020年的游戏？就这还一百？隔壁帝国2全价入的都比你值，暴雪真是自己宣判了暴白的死刑

hyde999 发表于 2020-1-31 00:02

我倒是觉得坚持到2020年还在暴白的人，暴雪不管做出啥东西都能吃的下去吃的喷香了。

老弗 发表于 2020-1-31 00:16

教玩家玩游戏还能被称为是公司对产品的坚持，war3重置这种就是很明白的告诉所有人现在的暴雪是家什么样的公司，花30年时间建立起来的社区，估计要和暴雪一块完蛋了。。

Ik4ruga 发表于 2020-1-31 00:18

hyde999 发表于 2020-1-31 00:02
我倒是觉得坚持到2020年还在暴白的人，暴雪不管做出啥东西都能吃的下去吃的喷香了。 ...

用信仰当云暴白啊

依旧19 发表于 2020-1-31 00:19

虽然暴雪是煞笔公司，不过现在和谐度比03年高得多不是常识吗？

back57992 发表于 2020-1-31 00:20

本资深暴白也快忍不住了 哎

多汁多水 发表于 2020-1-31 00:28

我现在对暗黑4有点悲观

红都剧院24排4号 发表于 2020-1-31 00:32

liujn6 发表于 2020-1-31 00:36

我的父王字幕是我的暴王，笑尿了

C男 发表于 2020-1-31 01:17

任天索尼子2 发表于 2020-1-31 01:19

暴白

ypsyh 发表于 2020-1-31 01:28

看D4怎么样了，有点怕会是最后一根稻草

-- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端

920619lqy 发表于 2020-1-31 01:35

现在和谐度远高于2003年

上坂莲华 发表于 2020-1-31 01:36

这把剑被傻瓜了笑死，暗讽拔剑的瞧尔萨斯是傻子

keytomylife 发表于 2020-1-31 01:40

330103 发表于 2020-1-31 01:53

C男 发表于 2020-1-31 01:17
2020年了还有活的暴白？10年前就绝种了吧，现在的都是暴黑在反串暴白钓鱼了，我是不相信现在还有这么蠢的生 ...
10年？别说NGA天照月读区这种梗了，就泥潭我都记得很清楚14年WOD刚出的时候有人对要塞系统不看好结果被一群人喷。真濒危得等到风暴、守望、7.0这套组合拳之后了

lmclmc2 发表于 2020-1-31 03:07

嗯，虽然我也觉得重置版所有地方都很垃圾，不过主楼这些感觉都是网易的问题吧。

当然暴雪根本没有认真对待本地化这点也是十成十的该喷，锅也不全是网易的。不过要喷就一起喷嘛。

spongec 发表于 2020-1-31 03:16

感觉突然发布很仓促，估计压根没什么时间本土化，就硬上

Ahegao 发表于 2020-1-31 04:06

由于自由之翼是2010年的游戏，大家在BLZCON上看到的是的略高于星际2画面水平的WC3RE，有所期待，结果只是改模型+新材质，涉及虚假宣传。

逆袭的黑月 发表于 2020-1-31 04:15

2020年了还信暴雪,这就是你的问题了.

lyjssj 发表于 2020-1-31 07:07

g272y 发表于 2020-1-31 07:24

字幕问题W3就有,不是翻译的问题是字体变花被覆盖,2020了这种问题我也是服了

山竹罐头 发表于 2020-1-31 07:38

这游戏本身就是一坨屎。当然网易和网之易也是一坨屎。

Van夫膜开 发表于 2020-1-31 08:33

暴雪赶紧给爷死

希德尼娅 发表于 2020-1-31 09:32

新魔兽3你们嫌画面，怎么山口山那古董级画面还玩得这么开心？

TIZI 发表于 2020-1-31 09:59

建议了解下怀旧服奥山战场最新操作

暴雪这种有意愿改进但是每次改进都是一塌糊度的行为只能说暴雪能力不足，也就家大业大还有孝子贤孙伺候着

V社丧失开发能力后也有这个趋势

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

Chia 发表于 2020-1-31 10:01

除开国内，帝国2和魔兽3本就不是一个量级的东西……

阿库鲁艾特 发表于 2020-1-31 10:10

希德尼娅 发表于 2020-1-31 09:32
新魔兽3你们嫌画面，怎么山口山那古董级画面还玩得这么开心？

怀旧服不是原始画质是现在正式服骨架上重新披了层皮

xiongsuper 发表于 2020-1-31 10:15

宣传成生化2重制，其实就是星际1重置。

-- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端

C.W.Nimitz 发表于 2020-1-31 13:16

本帖最后由 C.W.Nimitz 于 2020-1-30 21:17 编辑

Chia 发表于 2020-1-30 18:01
除开国内，帝国2和魔兽3本就不是一个量级的东西……
你是按啥算的？

网上能找到的数据，帝国2和魔兽3销量都是300万份左右。但魔兽上面还有个人类史上最强MMO魔兽世界。游戏本体销量帝国2和魔兽3一个水平，但按IP价值看魔兽在国外也远高于帝国2。但这重制版的内容丰富度和名气却是反过来的。
亦或者你想说帝国2在国内人气远高于魔兽3？

orcher1945 发表于 2020-1-31 13:19

阿库鲁艾特 发表于 2020-1-31 10:10
怀旧服不是原始画质是现在正式服骨架上重新披了层皮

正式服从85级版本开始旧世界就全翻新地图和任务还有NPC了，怎么换皮？

香月诗浓 发表于 2020-1-31 13:42

Ritchie.Player 发表于 2020-1-31 13:55

ebuw 发表于 2020-1-31 14:05

g54088 发表于 2020-1-31 14:08

Chia 发表于 2020-1-31 14:11

C.W.Nimitz 发表于 2020-1-31 13:16
你是按啥算的？

网上能找到的数据，帝国2和魔兽3销量都是300万份左右。但魔兽上面还有个人类史上最强MMO ...

视角问题，暴雪游戏都要被大韩上国及其属国消费相当大一部分，剩下地区就反过来了


暴雪这两年做了份sc1r特供韩国，再做一份wc3r特供中国而已。因而现在的普遍论调“还不如aoe2de”就挺怪的

Mr_NaHCO3 发表于 2020-1-31 14:16

可他确实不如aoe2de啊

光荣的小学生 发表于 2020-1-31 14:18

awertg 发表于 2020-1-31 14:18

昨天在群里直播了把d2pal开荒，大家再次感慨现在的blz就是傻屌

mrlunzer 发表于 2020-1-31 14:19

查看完整版本: 看了孙一峰播魔兽3，暴雪真是自己搞死自己了